Filipos markankiri
2:1 Ukhamasti Criston chuymacht'äwipa, munasiñampi chuymacht'añasa.
Ajayun maynit maynikam maynit maynikam yanapt'asiñ munapxchi, jan ukax khuyapt'ayasiñ munapxtaxa,
2:2 Jumanakax nayan kusisiñax phuqhapxam, jumanakax pachpa amuyunïpxam, pachpa munasiñanïpxañamataki
mä amtampi, mä amuyumpi.
2:3 Janiw kunas ch'axwañampi, inamaya jach'a jach'a tukuñampis lurasiñapäkiti; ukampis altʼat chuymanïñampiwa
amuyunakax sapa mayniw jupanakat sipan juk’amp sum uñjapxañapa.
2:4 Janiw sapa maynix munañanakap uñch'ukiñamäkiti, jan ukasti sapa mayniw yänakap uñch'ukipxam
yaqhanakat sipansa.
2:5 Uka amuyunak jumanak taypin utjpan, Cristo Jesusampix utjarakïnwa.
2:6 Diosan uñnaqapätap laykojja, janiw jupamp kikipäñajj lunthatasiñjam amuykänti
Tata:
2:7 Ukampis jan wali uñt'atäxänwa, ukatsti mä
esclavo, jaqir uñtat luratänwa.
2:8 Jaqir uñtataw jikxatasisax alt'at chuymanïxäna
jiwañkama ist'asiri, cruzan jiwañapkama.
2:9 Ukatpï Diosax juparux jach'ar aptawayi, mä suti churaraki
taqi sutit sipansa jukʼampiwa:
2:10 Ukhamat Jesusan sutipxarux taqiniw qunqurt'asipxañapa, alaxpachankir yänaka.
Uraqin utjki ukanaksa, aka oraq manqhan utjki ukanaksa;
2:11 Taqi arunxa Jesucristo Tatituw sapxañapataki
Dios Awkin jach'a kankañapa.
2:12 Ukhamasti munat jilatanaka, kunjämtix jumanakax nayratpach ist'apkta ukhama, janiw nayan nayraqatajanjam ist'apktati
ukakipkarakiw, ukampis jichhax juk'ampi nayan jan utjkitu ukhaxa, juma pachpaw qhispiyasiñamampi irnaqañama
axsarañasa ukat khathatiñasa.
2:13 Diosaw jumanak taypin ch'amanchaski, jupan askip munañasataki, ukhamarak lurañamataki
plasira.
2:14 Taqi kunsa jan arnaqasiñampi, jan ch'axwañampi lurapxam.
2:15 Ukhamat jumanakax jan juchani, jan juchani, Diosan wawanakapäpxañamataki.
k'ari, q'añu q'añu marka taypinkapxta, jupanak taypin k'ajkirïpxtaxa
qhananaka akapachanxa;
2:16 Jakañ aru katxarupxam; Criston urupan kusisiñajataki.
jan inamay t'ijtxa, janirakiw ina ch'usat ch'amachaskti.
2:17 Jïsa, nayatix jumanakan iyawsäwiman sacrificio ukat luqtat luqtatäristxa, nayax
kusisipxam, taqi jumanakamp chika kusisipxam.
2:18 Uka pachparakiw jumanakax kusisipxta, nayamp chika kusisipxarakim.
2:19 Ucampis Tatit Jesusaruw confiyasta, Timoteorojj jank'akiw jumanakan ukar khitani, naya
ukhamaraki inas suma chuymacht'atächispa, kunapachatix estadom uñt'kä ukhaxa.
2:20 Nayatakix janiw khitis ukham amuyun utjkituti, khititix jumanakan sarnaqäwimat uñjkani.
2:21 Taqinipuniw jupanakan munañap thaqhapxi, janiw Jesucriston yänakap thaqhapkiti.
2:22 Ukampis jumanakax yatipxtawa, kunjämtix mä yuqall wawax awkipamp chikäki ukhama
nayamp chika evangelio tuqit luqtapxäna.
2:23 Ukatpï jupar khithañ munta, kunjamäskis uk uñjañkama
nayamp chikaw sarapxani.
2:24 Ucampis Tatituruw confiyasta, naya pachpaw jank'ak jutä.
2;
irnaqir masi, ukhamarak soldado masi, ukampis khithanitamampi, khitimpis
munañanakajaruw yanaptʼäna.
2:26 Jupajj taqe jumanakar wal munasipjjayätam, jumanakajj wali llakkañamp phoqantatänwa
usutätap ist’atayna.
2:27 Chiqpachansa, Jesusax niya jiwañkamaw usuntäna, ukampis Diosax jupat khuyapt'ayasïna. ukat
janiw jupa saparuki, jan ukasti nayaru, jan llakisiñataki.
2:28 Nayasti juk'ampiw jupar khitanta, kunapachatix wasitat uñjapxäta ukkhaxa
kusisiñajataki, nayajj jukʼamp llakisiñajataki.
2:29 Ukhamasti, Tatitun taqi kusisiñampi katuqapxam; ukat ukham katxaruña
riputasyuna:
2:30 Criston luräwip laykux niya jiwañampïskänwa, janiw jupan luräwip uñjkänti
jakäwi, nayar jan luqtañamataki.