Jakhunaka
29:1 Paqallqu phaxsit nayrïr urusti, jumanakax utjapxätawa
mä qullan convocatoria; janirakiw kuna lurañanaksa lurapxätati, phust'añ uruwa
trompetanak phust'apxätam.
29:2 Nakt'ayat wilañcha luqtapxäta, mä suma q'apkir q'aphir uñtat Tatitutaki.
Mä wayna vaso, mä Ram, ukat paqallqu uwijanakaw nayrïr marax jan .
jan wali: 1.1.
29:3 Jupanakasti t'ant'a waxt'anakxa aceitempi ch'uqt'at jak'utwa, kimsa tunka mayani
mä vaca jamach'itaki, pä tunka t'aqa mä ovejampi,
29:4 Paqallqu uwijanakatxa tunkat mayat mayax mä uwijaruw churapxäta.
29:5 Ukxarusti mä cabrito mä cabrito juchat pampachañataki
juma:
29:6 Phaxsin nakt'ayat waxt'äwi, t'ant'a waxt'äwi, ukat...
sapüru nakt'ayat waxt'anaka, t'ant'a waxt'anaka, umañanak waxt'anaka.
jupanakan sarnaqataparjama, mä suma q'aphini, mä sacrificio lurata
nina Tatituru.
29:7 Aka paqallqu phaxsit tunka uru saraqataruw mä qullan uta katuqapxäta
convocatoria ukata; Almanakamar t'aqhisiyapxäta, janiw kuna lurañanaksa lurapxätati
ukanx:
29:8 Ucampis jumanakax Tatitur nakt'ayat wilañcha luqtapxäta, mä suma q'aphini.
mä vaca qallu, mä urqu oveja, paqallqu cordero qallqu qallqu yuqall wawanaka; jupanaka
jumanakatakix jan kuna q'añuchatäniwa.
29:9 Jupanakasti t'ant'a waxt'anakxa aceitempi ch'uqt'at jak'utwa, kimsa tunka mayani
mä vacaruw aljasi, pä tunka mayanisti mä urqu ovejaruw aljasi,
29:10 Mä uwijatakix tunkat mayat mayt'asipxam, paqallqu uwijanakaru.
29:11 Mä cabritox juchar luqtañataki; jucha sacrificio loqtañ layku
Jucha pampachañataki, sapa kuti nakt'ayat wilañcha, t'ant'a waxt'äwi
ukax, umañ waxt'anakas utjarakiwa.
29:12 Paqallqu phaxsit tunka phisqhani urux mä qullan utaw utjani
convocatoria ukata; janiw kuna lurañanaksa lurapxätati, mä jach'a phunchhäwi lurapxarakïta” sasa
Tatitux paqallqu uruw saraki:
29:13 Jumanakax nakt'ayat sacrificio loqtapxäta, nina nakt'ayat sacrificio, a
Tatitutakix wali suma q'apkir q'aphi; tunka kimsani vaca qallu, pä uwija, ukat
tunka pusini uwijanaka nayrïri marani; jan kuna q'añuchatäpxaniwa.
29:14 Jupanakasti t'ant'a waxt'anakxa aceitempi ch'uqt'at jak'utwa, kimsa tunka mayani
tunka kimsani vacanakatxa sapa vacaruw aljasi, pä tunka vacaruw aljasi
sapa urqu oveja pä urqu oveja,
29:15 Ukatsti tunka pusini uwijanakat sapa mayni ovejaruw tunka maya t'aqa churapxäta.
29:16 Mä cabritox juchat sacrificiot loqtañataki; sapa kuti phichhantatäki uka jakʼanjja
ofrenda, aycha waxt'äwi, umañ waxt'äwi.
29:17 Payïr urusti tunka payan vaca qallu, pä urqu oveja loqtapxäta.
tunka pusini uwijanaka nayrïri marani jan kuna q’añuchata:
29:18 Ukhamarus t'ant'a waxt'anaka, umañanak waxt'anak vacanak layku, uka...
uwijanaka, uwijanakasti jakhüwiparjamaw utjani
kunjamsa: 1.1.
29:19 Mä cabritox juchat sacrificiot loqtañataki; sapa kuti phichhantatäki uka jakʼanjja
sacrificio, t'ant'a waxt'äwi, umañanak waxt'ana.
29:20 Kimsïr urusti tunka mayan vaca, pä urqu oveja, tunka pusini cordero
nayrïr marax jan kuna q’añuni;
29:21 Ukhamarus t'ant'a waxt'anaka, umañ waxt'anaka vacanakatak waxt'anak luqtapxañapataki, ukhamat
uwijanaka, uwijanakasti jakhüwiparjamaw utjani
kunjamsa: 1.1.
29:22 Mä cabrito juchat sacrificiot loqtañataki; sapüru nakt'ayat wilañchanak layku,
ukatsti t'ant'a waxt'äwi, umañ waxt'äwi.
29:23 Pusïr urusti tunka vaca, pä urqu oveja, tunka pusini oveja urqunaka
nayrïr marax jan kuna q’añuni:
29:24 Jupanakan t'ant'a waxt'äwipa, umañ waxt'äwinakapa vacanakataki, uka...
uwijanaka, uwijanakatakisa, jakhüwiparjamaw utjani, ukatsti
ukhama:
29:25 Juchat sacrificiot sacrificiot mä cabrito qallumpi; sapa kuti phichhantatäki uka jakʼanjja
ofrenda, aycha waxt'äwi, umañ waxt'äwi.
29:26 Phisqa urusti llätunk vaca, pä urqu oveja, tunka pusini corderonakaw utjani
nayrïr marax jan manchaniw:
29:27 Ukhamarus t'ant'a waxt'anaka, umañ waxt'anak vacanakatak waxt'anak luqtapxaraki, ukhamat
uwijanaka, uwijanakasti jakhüwiparjamaw utjani
kunjamsa: 1.1.
29:28 Mä cabrito juchat sacrificiot loqtañataki; sapüru nakt'ayat wilañchanak layku,
ukatsti t'ant'a waxt'äwi, umañ waxt'äwi.
29:29 Suxta urusti llätunk vaca, pä urqu oveja, tunka pusini uwijanaka
nayrïr marax jan kuna q’añuni:
29:30 Ukhamarus t'ant'a waxt'anaka, umañ waxt'anak vacanakatak waxt'anak luqtapxaraki, ukhamat
uwijanaka, uwijanakasti jakhüwiparjamaw utjani
kunjamsa: 1.1.
29:31 Mä cabrito juchat waxt'añataki; sapüru nakt'ayat wilañchanak layku,
aycha waxt'äwipa, umañ waxt'äwipa.
29:32 Paqallqu urusti paqallqu vaca, pä oveja, tunka pusini cordero
nayrïr marax jan kuna q’añuni:
29:33 Ukhamarus t'ant'a waxt'anaka, umañ waxt'anaka vacanakatak waxt'anak luqtapxañapataki, ukhamat
uwijanaka, uwijanakasti jakhüwiparjamaw utjani
kunjamsa: 1.1.
29:34 Mä cabrito juchat waxt'añataki; sapüru nakt'ayat wilañchanak layku,
aycha waxt'äwipa, umañ waxt'äwipa.
29:35 Llatunk urusti mä jach'a tantachäw lurapxäta, janiw lurapkätati
ukanx servil irnaqañax:
29:36 Ucampis jumanakax nakt'ayat sacrificio loqtapxäta, nina nakt'ayat sacrificio, a
Tatitutakix suma q'aphi: mä vaca, mä urqu oveja, paqallqu cordero
nayrïr marax jan kuna q’añuni:
29:37 Jupanakan t'ant'a waxt'äwipa, umañ waxt'äwinakapa vaca layku, uka...
uwijanaka, uwijanakatakisa, jakhüwiparjamaw utjani, ukatsti
ukhama:
29:38 Mä cabrito juchat waxt'añataki; sapüru nakt'ayat wilañchanak layku,
ukatsti t'ant'a waxt'äwi, umañ waxt'äwi.
29:39 Ukanakxa Tatitur lurapxäta, wakichat fiestanakamanxa, jumanakat sipansa
arsüwinakamsa, munañamat waxt'äwinakamsa, nakt'ayat waxt'anakamataki, ukhamarak waxt'anakamataki
jumanakan t'ant'a waxt'anakama, umañ waxt'anakamataki, sumankañatakisa
luqtawinaka.
29:40 Ukatsti Moisesax israelitanakarux taqi kuntix Tatitux yatiyäna uk yatiyäna
sasaw Moisesax kamachi.