Miqueas sat chachajja
6:1 Jichhasti ist'apxam kuntix Tatitux siski ukxa; Sartam, juma nayraqatan ch'axwañamawa
qullunaka, qullunakasti arumar ist'apxpan.
6:2 Qullunaka, Tatitun ch'axwäwip ist'apxam, ch'aman cimientonaka
aka uraqit uñt'atawa, Tatitux markapampiw ch'axwaski, jupampi
Israel markaruw achikt'asini.
6:3 Markaxa, ¿kunsa jumar lursma? ukat kawkïris nayajj qaritäyäta” sasa
¿jumax? naya contraw qhanañcht'apxita.
6:4 Nayaw Egipto uraqit irpsuwaysma, ukatsti qhispiyaraksma
uywatanakan utapa; Nayasti Moisesaru, Aaronampiru, Miriamampiru nayräxaruw khitharakta —sasa.
6:5 Markaxay, jichhax amtasipxam kuntix Moab markan Balac reyipax arskäna, ukat kunsa
Beor chachan Balaam yuqapaw jupar jaysäna, Sitim markat Gilgal markakama. ukax jumanakax
Tatitun chiqa kankañapa yatipxaspawa.
6:6 Ukhamatwa Tatitun nayraqatapar jutä, jach'a uraqin nayraqatapan qunqurt'asirakï
Tata? nayar naktayañ waxt'anak apt'ataw jutä, mä marani vaca qallunakampi
achachi?
6:7 Tatitux waranq waranqa urqu ovejanakampi, jan ukax tunka waranqa ovejanakampis kusisiyani
jawiranakan petroleo? nayrïr wawajarux jucha luratax layku churä, uka
¿janchijan achupax almajan juchap layku?
6:8 Jaqi, jupaw uñacht'aytamxa, kunatix askïki; ukat kunsa Tatitux mayiski” sasa
Jumat jutki, jan ukasti chiqapar lurañamataki, khuyapt'ayasiñamataki, alt'at chuymampi sarnaqañataki
Diosamasti?
6:9 Tatitun arupax markaruw art'asi, yatiñan jaqix uñjani
sutimxa: ist'apxam uka thujruru, khititix uka thujru utt'ayki ukaru —sasa.
6:10 ¿Jan wali yänakax jan walinakan utapan utjaskaki?
¿Uka jiskʼa tupunakasti ajjtaskañawa?
6:11 ¿Jupanakarux jan wali balanzampi, bolsampi q'umat uñt'ayäti
sallqjañjam pesonaka?
6:12 Ukankir qamirinakasa, ukan jakirinakasa, nuwasiñampi phuqantatäpxiwa
ukatsti k'arinak arsupxi, lakanakapasti sallqjatawa.
6:13 Ukatpï jumar jawq'jasa, jumar jawq'jasax usuntayäma
juchanakamat t'unjatäpxam.
6:14 Manq'apxätawa, ukampis janiw qarjkätati; ukatsti jaqunukuñamax utjani” sasa
juma taypinkiri; Jumasti katjäta, ukampis janiw qhespiykätati; ukat
kuntix jumax qhispiykäta ukxa espadaruw katuyä —sasa.
6:15 Jumaw phawantäta, ukampis janiw cosechkätati; jumaw aceitunanak takt'äta,
ukampis janiw aceitempi jawq'jkätati; muxsa vinosa, ukampis janiw utjkaniti
vino umaña.
6:16 Omri chachan kamachinakapasa, utapan taqi luratanakapas phuqhatawa
Acab, jumanakasti jupanakan amuyuparjamaw sarnaqapxtaxa; ukhamat jumar a
t'unjatäña, ukan jakirinakasti mä juk'a chhuxriñchjasipxani
markajan jisk'achasiñap aguantapxam.