Marka
16:1 Sábado urux tukusxänwa, Magdalena Mariampi, Mariampi
Santiagompi, Salomempixa, muxsa q'apkir qullanak alasipxäna, ukhamat jutapxañapataki
juparux jawillt'apxam.
16:2 Semanan nayrïr urupax wali alwat purinipxäna
inti jalsu tuqinkir sepultura.
16:3 Jupanakasti jupanakkamaw sapxäna: —Khitis uka qala liwxatapxistani —sasa
sepultura punkuxa?
16:4 Ukxarusti, qalax liwxatatätap uñjapxäna
wali jach’änwa.
16:5 Sepulturar mantasinsti, mä waynaruw uñjapxäna, uka waynaruw qunt'atäskir uñjapxäna
kupi tuqiru, mä jach’a janq’u isimpi isthapt’ata; ucat jupanacajj wal ajjsarapjjäna.
16:6 Jupanakarux sänwa: —Jan axsarapxamti, Nazaret markankir Jesusar thaqhapxtaxa.
jupasti ch'akkatatänwa: jupax jaktxiwa; jupax janiw akankiti: uñjapxam kawkhantix
jupanakaruw ikiyapxäna.
16:7 Ukampis sarapxam, discipulonakaparu, Pedrorus sapxam, jupax jumanakan nayraqatapan saraski
Galilearuw sarapxäta, ukanwa jupar uñjapxäta, kunjämtix sapkätam ukhama —sasa.
16:8 Jupanakasti jank'akiw sepulturat jaltxapxäna. jupanakataki
khathatt'asisaw muspharapxäna, janirakiw khitirus kuns sapkänti; taki
jupanakax axsarapxänwa.
16:9 Jesusax semanan nayrïr urupan wali alwat jaktasin uñstäna
nayraqatax María Magdalena, jupat paqallqu saxranak jaqunuqäna.
16:10 Ukatsti Jesusax jupamp chik sarnaqir jaqinakar yatiyiriw saräna, jupanakax llakisipkäna ukhamarak...
sasaw jachäna.
16:11 Jupanakasti Jesusan jakatap ist'asin uñjatäpxänwa
juparux, janiw iyawskänti.
16:12 Uka qhipatsti, Jesusax yaqha uñnaqampiw uñstäna, jupanakat paniniruw sarnaqasipkäna.
ukatsti uka markaruw sarapxäna.
16:13 Jupanakasti sarasin jiwatanakar yatiyapxäna, janirakiw jupanakarux iyawsapkänti.
16:14 Uka qhipatsti, tunka mayan jaqinakaruw uñstäna, manq'añ utar qunt'atäsipkäna
jupanakarux jan iyawsäwipampi, qala chuymampi, iyawsapxatap layku
janiw khitinakatejj jupar jaktkäna uka qhepat uñjapkänti.
16:15 Ukatsti jupanakarux sänwa: —Taqi akapachar sarapxam, suma yatiyäwinak yatiyapxam —sasa
sapa luratanakaru.
16:16 Khititix iyawski, bautisatäki ukax qhispiyatäniwa; jan ukasti khititix iyawski ukawa
janiw juchañchatäkaniti.
16:17 Uka chimpunakax iyawsirinakaruw arktani; Nayan sutixaruw jupanakax lurapxani
saxranak jaqunukupxam; machaq arunak parlapxani;
16:18 Jupanakax katarinak apthapipxani; ukat kuna jiwayir yänaksa umapxchixa, uk umapxaraki
janiw jupanakar jan waltʼaykaniti; usutanakarux amparanakap luqxatapxani, jupanakasti —sasa
kutkatayasiña.
16:19 Ukhamat Tatitux jupanakar parlxäna uka qhipatsti, jupar katuqatäxänwa
alaxpacha, ukat Diosan kupïxapan qunt'asirakïnwa.
16:20 Ukatsti jupanakax taqi chiqanwa yatiyapxäna, Tatitux jupamp chikaw irnaqäna
jupanakar, ukat arktañ chimpunakampi aru chiqanchañataki. Amén.