Marka
13:1 Tatitun utapat mistkasasti, mä discipulopajj jupar sänwa:
¡Yatichiri, uñjam kuna kasta qalanakas ukat kuna edificionakas akan utji!
13:2 Jesusasti juparux sänwa: —¿Aka jach'a utanak uñjtati?
janiw mä qalas yaqha qala patxaru qhiparkaniti, janirakiw jaquntatäkaniti
manqha.
13:3 Ukatsti Olivos qullun qunt'atäskäna ukhaw Pedrox templo uñkatasin qunt'atäskäna
Santiagompi Juanampi, Andrésampix sapakiw jupar jiskt'apxäna.
13:4 Yatiyapxita, ¿kunapachas akanakax pasani? ukat kunas chimpuxa kunapachatix taqinixa
ucanacajj phoqhasiniwa?
13:5 Jesusasti jupanakarux sänwa: —Amuyasipxam, jan khitis sallqjañapataki —sasa
juma:
13:6 Waljaniw nayan sutixar jutapxani: “Nayax Cristotwa” sasa. ukatsti sallqjarakïniwa
walja.
13:7 Kunapachatix nuwasiñanak ist'apxäta, ch'axwäwinakat arunak ist'apxäta ukhaxa, janiw axsarapkätati.
kunattix ukham lurañanakax wakisipuniwa; ukampis tukusiñapax janiw jichhakamax utjkaniti.
13:8 Mä markax yaqha marka contraw sartani, mä reinosti mä reino contraw sartani
kunayman chiqanakan uraq khathatiw utjani, mach'anakaw utjarakini
ukhamaraki jan walt’awinaka: ukanakax llakinakan qalltawipawa.
13:9 Ukampis amuyasipxam, jupanakax jach'a tantachäwinakaruw katuyapxätam.
Sinagoganakansti jawq'jatäpxätawa, nayraqatar irpatäpxätawa
apnaqirinakaru, reyinakarus naya layku, jupanak contra mä qhanañchäwi.
13:10 Suma yatiyäwinakax nayraqat taqi markanakar yatiyatäñapawa.
13:11 Kunapachatix jupanakax irpapxätam, katuntapxätam ukkhaxa, jan llakisipxamti
nayratpach kuntix parlapxäta, janirakiw nayratpach amtapktati
Kunatix uka horasan churatäpkätamxa, arsupxam, janiw ukhamäkiti —sasa
jumanakax parlapxtaxa, jan ukasti Qullan Ajayukiw parlapxtaxa.
13:12 Jichhasti jilatax jilaparux jiwayañkamaw aljantani, awkipasti
wawa; Wawanakax awk taykapar contraw sartasipxani, ukatwa juchañchapxani” sasa
jupanakar jiwayatäñapataki.
13:13 Nayan sutix laykuw taqi jaqinakan uñisipxätam, ukampis khititix uñisiñap layku
tukuykam aguantapxam, uka pachparakiw qhispiyatäni.
13:14 Ucampis kunapachatix Danielan parlki uka q'añunak uñjapxäta
profetasti, kawkhantï jan wakiskañapäki ukan sayt'atäskaniwa, (liyt'iristi” sasa
amuyt'apxam,) Judeankir jaqinakax qullunakar jaltxapxpan.
13:15 Uta patxankir jaqix janirak utar saraqapaniti, janirakiw utar mantañapäkiti
ukar mantapxam, utapat kuna yänaksa apsuñataki.
13:16 Khititix pampankki ukax jan kutt'anxpanti jupan yänakap apthapiñataki
isi luraña.
13:17 Ukampis ay, usurnukstatanakataki, ñuñuyirinakatakisa
urunaka!
13:18 Jumanakax jan juyphi pachan jaltxapxañamatakiw mayipxsma.
13:19 Uka urunakansti t'aqhisiñanakax utjani, uka t'aqhisiñanakax janiw uka pachatpach utjkänti
Diosan luratanakapat qalltatapa, jichhakama, janirakiw
ukhamäniwa.
13:20 Tatitux uka urunak jisk'aptaykaspa ukhaxa, janiw khiti jaqis utjkaspati
qhispiyatäxiwa, ukampis khitinakarutix ajlliwayki ukanakar laykux jisk'achawayi
urunakaxa.
13:21 Maynitix jumanakar sapxätam: ‘Akanwa Cristoxa’ sasa. jan ukax, uñtapxam, jupax ukhamawa
khayana; jan jupar iyawsapjjamti:
13:22 K'ari Cristonaka, k'ari profetanakas sartasipxani, unañchanak uñacht'ayapxani
ukat muspharkañanaka, sallqjañataki, wakisispa ukhaxa, ajllitanakarus sallqjañataki.
13:23 Ukampis amuyasipxam, nayax taqi kuns yatiyapxsma.
13:24 Uca urunakanxa, uka t'aqhisiñ tukuyatatxa, intix ch'amakt'aniwa.
Phaxsix janiw qhant'kaniti,
13:25 Alaxpachankir warawaranakasa, alaxpachankir ch'amanakas liwxatatäniwa
ch'allxtayasiniwa.
13:26 Ukapachaw Jaqin Yuqaparux jach'a qinayanak taypin jutaskir uñjapxani
chʼamampi ukat jachʼañchäwimpi.
13:27 Ukatsti angelanakaparuw khithani, ajllitanakaparus tantacht'ani
pusi thayanakatxa, aka uraqi tukuyatpacha
alaxpachan tukuyapa.
13:28 Jichhasti higo quqat mä uñacht'äwi yatiqapxam; Kunapachatï ramapax wali chʼamanïki ukhaxa, ukat...
laphinak mistu, jumanakax yatipxtawa, juyphi pachax jak'ankxiwa.
13:29 Jumanakax ukhamarakiw yatipxam
jak'ankxiwa, punkunakansa.
13:30 Qhanakwa sapxsma, jichha pachax janiw tukuskaniti, taqinikama
ukanak lurapxam.
13:31 Alaxpachasa, akapachasa tukusxaniwa, ukampis arunakaxax janiw tukuskaniti.
13:32 Ukampis uka urutsa, uka pachatsa janiw khitis yatkiti, janirakiw angelanakas yatkiti
alaxpachankapkiti, janirakiw Yuqasa, jan ukasti Awkipawa.
13:33 Amtasipxam, mayisipxam, kuna pachas purini uk janiw yatipktati.
13:34 Jaqin Yuqapax mä jach'a thakhinjam sarir jaqir uñtatawa, jupax utapat mistuwayxi.
ukatsti uywatanakaparu, sapa mayniru luräwinakap churäna, ukat
sasaw punku uñjirirux uñjañapatak mayïna.
13:35 Ukhamasti, jumanakax amuyasipxam, janiw yatipktati kunapachas uta apnaqirix jutani.
jayp'uru, chika aruma, jan ukax gallo warariña, jan ukax alwa.
13:36 Ukhamat akatjamat jutasin ikiskir jikxatapxañamataki.
13:37 Kuntix sapksma ukxa taqiniruw sapxsma: ¡Amuyasipxam.