Levítico qillqatanxa
1:1 Tatitux Moisesar jawsäna, ukatsti Tabernáculot parläna
congregacionanjja, akham sasaw sapjjäna:
1:2 Israelitanakarux sapxam: “Jumanakat maynitix” sasa
Tatitur waxt'a apanipxam, uka waxt'am apanipxam
vacanaka, vacanaka, ovejanaka.
1:3 Jupatix vacanakan nakt'ayat sacrificio loqtatächixa, mä yuqall wawa luqtatäpan
jan kuna q'añuni: munañaparjamaw punkun luqtani
Tatitun nayraqatapan Tatitump Jikisiñ Carpa.
1:4 Ukatsti amparapampiw nakt'ayat sacrificio p'iqir luqxatani. ukat ukax
jupa layku jucha pampachañatakix katuqatäniwa.
1:5 Tatitun nayraqatapansti uka vacaruw jiwayani, sacerdotenakarusti Aaronankiwa
yuqanaka, wila apanipxani, ukatsti wila muytasa ch'allt'apxani
Altar ukax Tatitump Jikisiñ Carpa punku jak'ankiwa.
1:6 Jupasti nakt'ayat waxt'at q'ipt'ani, ukatsti khuchhurani.
1:7 Aarón sacerdoten wawanakapax altar patxaruw nina nakhantapxani, ukat ikipxani
nina patxaru ordenan lawanakaxa:
1:8 Sacerdotenakax Aaronan wawanakapawa, p'iqipsa, p'iqipsa,...
lik'i, altar patxankir nina patxankir lawanakxaru.
1:9 Ucampis chuymapsa, kayunakapsa umampiw jariqañapa, sacerdotempi
altar patxaruw taqpach phichhantapxani, nakt'ayat sacrificio, mä waxt'äwi churañataki
ninampi, mä suma q'apkir q'aphimpi Tatitutaki.
1:10 Uwijanakatsa, ovejanakatsa, ovejanakatsa, jan ukax...
cabritonaka, nakhantayañataki; jan kuna q'añuni chacharuw apanipxani.
1:11 Tatitun nayraqatapan alay toqenkir altar thiyaruw jiwayani.
sacerdotenakax Aaronan yuqanakapaw wilap muytapar ch'allt'asipxani
altar satäkis uka.
1:12 Ukatsti p'iqipampi, lik'ipampiw khuchhurani
sacerdotex nina patxan utjki uka lawa patxaruw uchani
altar patjjanjja:
1:13 Ucampis chuymapsa, kayunakapsa umampiw jariqañapa, sacerdoterusti
taqi ukanak apanipxani, ukatsti altar patxaruw phichhantapxani.
Nina nakt'at wilañcha, mä suma q'apkir q'apkir Tatitutaki.
1:14 Tatitur nakt'ayata sacrificiotix jamach'inakat jutchi ukhaxa.
ukatsti tortuga, jan ukax paloma yuqall wawanaka, waxt'äwip apanipxani.
1:15 Ukatsti sacerdotex altarar apanipxani, ukatsti p'iqip ch'uqt'asini.
ukatsti altar patxaruw phichhantapxäta; ukatsti uka wilapax ch'allt'atäniwa
altaran ladopanjja:
1:16 Jupasti juyranakap p'iqipampiw apthapini, ukatsti jaquqaniwa
Inti jalsu tuqinkir altar, laq'unak jak'an.
1:17 Ukatsti ch'iwipampi ch'allt'ani, ukampis janiw t'aqanuqkaniti
t'aqanuqtapxam, sacerdotesti altar patxaruw phichhantani, uka lawa patxaru
nina patxankiwa: ukax nakhantayañ sacrificio sacrificio sacrificio, ninampi lurat sacrificio, de
Tatitutakix mä suma q'aphini.