Josué sat chachajja
17:1 Manasés tributakix walja yänakaw utjäna; Jupaw nayrïr wawapäna
José chachan wawapa; mä arunxa, Maquir chachax Manasés chachan nayrïr wawapänwa, jupax awkipänwa
Galaad: nuwasir jaqëtap layku, Galaad, Basán markanakaw utjäna.
17:2 Manasés chachan mayni wawanakapatakix walja yänakaw utjäna
familianaka; Abiezer chachan wawanakapataki, Helec chachan wawanakapataki.
Asriel chachan wawanakapataki, Siquem chachan wawanakapataki, ukhamaraki
Hefer chachan wawanakapa, Semida chachan wawanakapatsa
Josean Manasés yokapan chacha wawanakapa, familianakaparjama.
17:3 Ucampis Zelofehad, Hefer chachan yokapa, Galaad chachan wawapa, Maquir chachan wawapa.
Manasés chachan yoqapajj janiw yoqall wawanïcänti, jan ucasti imill wawanacänwa
phuchhanakapatxa, Maala, Noé, Hogla, Milca, Tirza.
17:4 Ukatsti Eleazar sacerdotempi, Josué yoqampiru jak'achasipxäna
Nun, jilïrinakan nayraqatapan sapxarakïnwa: “Tatituw Moisesar churañapatak mayïna” sasa
jilanakasa taypin mä herenciapäñasataki. Ukatwa uka kamachirjamaxa
Tatitun kamachiparjamaw jupanakarux jilanak taypin mä herencia churäna
awkipan luratapata.
17:5 Ukatsti tunka uraqinakaw Manasés uraqin katuntatäna, Galaad uraqimpi
Basán, Jordán quta thiyankir markanaka;
17:6 Manasés chachan phuchhanakapax yuqanakapan herenciap katuqapxäna
Manasés chachan mayni wawanakapasti Galaad uraqinïpxänwa.
17:7 Manasés uraqix Aser markat Micmetá markakamaw utjäna
Siquem marka nayraqatan; ukatsti qurpachasiñax kupi tuqiruw sarawayxäna
Entappuah markan jakasirinaka.
17:8 Manasés reyix Tapuá uraqinïnwa, Tapuá uraqisti
Manasés chachajj Efraín chachan wawanakapat jutirïnwa;
17:9 Quta thiyax Caná jawirkamaw saraqanïna, uka jawirat aynach tuqiru.
Efraín markan uka markanakapax Manasés markanak taypinkiwa: quta thiya
Manasés reyejj jawir alay toqenkänwa, ukat mistki uka cheqanakansa
ukax quta thiyankänwa:
17:10 Sur toqejj Efraín chachankiwa, alay toqensti Manasés chachankiwa, lamar qotasa
ukax jupan fronterapawa; ucatsti alay toqenkir Aser sat cheqanwa tantachasipjjäna
Isacar markax inti jalsu tuqinkiwa.
17:11 Manasés reyix Isacar, Aser Bet-seán, ukat...
Ibleam, markanakapa, Dor markankirinaka, ukhamaraki
Endor ukat uka markanakan jakirinaka, Taanach ukat
markanakapa, Meguido markan jakirinakapasa, uka markan jakirinakapasa, kimsa
markanaka.
17:12 Ukampis Manasés chachan wawanakapax janiw uka markan jakirinakarux jaqunukuñjamäkänti
uka markanaka; ukampis Cananeonakax uka uraqin jakañ munapxänwa.
17:13 Ukampis israelitanakax wali ch'amanïxapxäna ukhaxa
cananeonakarux impuesto payllapxäna, ukampis janiw q'al alisnukupkänti.
17:14 Josean wawanakapax Josué chacharux akham sasaw sapxäna: —¿Kunatarak utjtamsti —sasa
nayarojj mä lote ukat mä chikat herencia katoqañatak churapjjetu, nayajj jachʼa jaqëtwa” sasa
jaqinakaru, Tatitux jichhakamas bendicitu?
17:15 Josué chachasti jupanakarux sänwa: —Jumatix mä jach'a markakïstaxa, sartasipxam —sasa
quqa pampa, ukatsti juma pachpatakiw uka uraqin khuchhuqasi
Perezita, jach'a jach'a jaqinaka, Efraín qullux jumatakix wali jisk'akiwa.
17:16 Josean wawanakapax sapxänwa: —Janiw qullux jiwasatakix wakiskiti
valle uraqin jakasir cananeonakax carronakanipxiwa
hierrot luratänwa, Betseán markankirinaka, markanakapankirinakasa
Jezreel vallenjja.
17:17 Josué chachasti Josean utaparuw parläna, Efraín chachampiru
Manasés chachax akham sänwa: —Jumasti mä jach'a markawa, jach'a ch'amanïtawa
janiwa mä lote ukaki utjañapäkiti:
17:18 Ukampis uka qullux jumankxaniwa; Jumaw uka lawax khuchhuqäta —sasa
saraqaña, ukatsti mistuñanakax jumankxaniwa, jumaw jaqunukupxäta” sasa
Cananeonakasti, hierrot lurat carronakanïpkchisa, ukhamäpkchisa
ch'ullqhi.