Josué sat chachajja
5:1 Ukatsti amorreonakan taqpach reyinakapaxa
Jordán jawirat inti jalant tuqiru, Cananeonakan taqpach reyinakapa
quta thiyankapxarakïnwa, Tatitun Jordán jawir uma wañt'ayatap ist'apxäna
Israelan wawanakan nayrakatapatjja, pasañkamaw uka
chuymanakapajj chʼamaktʼjjänwa, janirakiw ajayus jupanak taypin utj-jjänti, kunattejj
Israelan wawanakapatjja.
5:2 Ukapachaw Tatitux Josué chacharux säna: —Ala cuchillonak luram, ukat...
Israelan wawanakaparux mayamp circuncisión lurapxam.
5:3 Ukatsti Josué chachax wali ch'ullqhi cuchillonak luratayna, ukatsti israelitanakarux circuncisión luratayna
ukatsti qullu pataruw puri.
5:4 Kunatsa Josué chachax circuncisión luräna: Taqi jaqinakaw circuncisión lurapxäna
Egipto markat mistunipkäna uka chachanaka, taqpach nuwasir chachanaka, uka
Egipto markat mistunipkäna uka qhepatjja, thakin wasararuw sarapjjarakïna.
5:5 Taqi jaqinakax circuncidatäpxänwa
khitinakatix mistunipkän ukhamarjamaw wasaran thakin yuripxatayna
Egipto, jupanakarux janiw circuncidapkänti.
5:6 Israelan wawanakapax pusi tunka maraw wasaran sarnaqapxäna
Egipto markat mistkäna uka nuwasir jaqenakäpjjänwa
t'unjatäpxänwa, Tatitun arup jan ist'atap layku
Tatitux juramento luräna, janiw jupanakar uñacht'ayañ munkti, Tatitux juramento lurkän uka uraqi
Awkinakaparu, leche jawir uraq churañasataki
ukatsti miel.
5:7 Jupanak lantix wawanakapax Josué satawa
circuncidatäpjjatap layku, jan circuncidatäpjjatap layku
thakhin circuncisión lurapxäna.
5:8 Ukatsti taqi jaqinakar circuncisión tukuyxapxäna.
ukatsti, k'umaräñkamaw campamenton kawkhantï jakasipxäna.
5:9 Tatitux Josué chacharux sänwa: —Jichhüruw uka jisk'achawinak apanukuwayta —sasa
Egipto markat jutirinaka. Ukatpï uka chiqan sutipax Gilgal satawa
jichhürkama.
5:10 Israelitanakax Gilgal markan campamentop sayt'asipxäna, Pascua manq'añ amtapxäna
tunka pusini uru jayp'uruw Jericó pampana.
5:11 Ukat qhipürux uka markan nayra trigo manq'apxäna
Pascua, jan levaduran tortanaka, wañt'at siwara uka pachpa uru.
5:12 Qhipürux maná manq'añax tukusxänwa, nayra trigo manq'añ tukuyatatsti
uraqita; janirakiw israelitanakan maná maná utjxänti; ukampis jupanakax
uka marax Canaán uraqin achunakap manq'apxäna.
5:13 Josué chachax Jericó jak'ankkäna ukkhaxa, jupan yänakap apt'asïna
nayranakap uñkatasasti, mä jaqew jupar jak'achasisin sayt'atäskäna
espadap amparapar apt'ata, Josué chachasti jupar jak'achasisin sänwa
jupar: “¿Nanak laykucha, jan ukax uñisirinakajatakicha?”
5:14 Jupasti sarakïnwa: —Janiwa; ukampis jichhax Tatitun ejercitopan p'iqinchiripjamaw jutta —sasa.
Josué reyejj oraqer altʼasisaw yupaychäna, sänwa
jupar: “¿Kuns tatajajj uywatapar sispa?”
5:15 Tatitun ejercitopan p'iqinchiripax Josué chacharuw säna: — Zapato apsusim —sasa
kayumat sarxam; Kawkïr chiqatix sayt'atäkta ukax qullanawa” sasa. Ukat Josué
ukham luratayna.