Irnaqawi
5:1 Jichhasti jawst'am, maynitix jumar jaysañ munstaxa; ukatxa kawkirirusa uka
santonakar kutt'añ munasmati?
5:2 Colerasiñax jan amuyt'asir jaqiruw jiwayi, envidiasiñasti jan amuyt'asir jaqiruw jiwayaraki.
5:3 Jan amuyt'asir jaqiruw saphintata uñjta, ukampis mä akatjamat jupan maldecita
jakañataki.
5:4 Wawanakapax jan kuna jan walt'äwin uñjasipkiti, punkun t'unjataw uñjasipxi.
janirakiw khitis jupanakar qhespiyañatak utjkiti.
5:5 Manq'at awtjatanakax cosechap manq'antapxi, ukatsti apsusipxi
ch'aphinaka, lunthatasti yänakap manq'antaraki.
5:6 T'aqhisiñax janis laq'at mistkchixa, janirakiw t'aqhisiñas utjkiti
uraqit jalsu;
5:7 Jaqix jan walt'äwinakaruw yuriwayi, kunjämtix chispanakax alaxpachar jaltki ukhama.
5:8 Nayasti Diosar thaqañ munta, Diosaruw nayan lurañax katuyañ munta.
5:9 Jupajj jach'a luräwinak luraraki, jan yatjjatañjam luraraki. muspharkañanak jan utjatapa
jakhu:
5:10 Uraqiruw jallu puriyi, yapunakaruw uma apayani.
5:11 Altu pataru sayt'ayañani jisk'a jaqinakaru; ukhamat khitinakatix llakisipki ukanakax ukhamäpxañapataki
jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapataki jach’añchata.
5:12 Jupajj k'ari jaqenakan amtanakaparuw aynachtʼayi, ukhamat amparanakapajj jan chʼamanïñapataki
empresa ukanakap phuqhapxi.
5:13 Yatiñan jaqinakarux jupanakan k'arisiñaparjamaw katuqi
froward ukax p’iqit apt’atawa.
5:14 Uru pachanx ch'amakampiw jikisipxi, chika urux llamkt'apxi
arumaxa.
5:15 Ukampis jupax pisinkirinakarux espadat qhispiyi, lakapat qhispiyi, ukat...
ch’aman jaqinakan amparapa.
5:16 Ukhamaw pisinkirinakax suyt'äwinïpxi, ñanqha lurañas lakap jark'aqi.
5:17 Uñtapxam, kusisiñaniwa khitirutix Diosax chiqañchki uka jaqixa, ukhamax jan jisk'achamti
Taqi ch'aman Diosan chiqañchäwipa:
5:18 Jupajj llakt'ayi, chint'arakiwa, ch'akhanakapsa ch'uqt'araki, amparanakapas ch'uqt'araki
ukch'a.
5:19 Jupaw suxta t'aqhisiñanakan qhispiyapxätam, paqallqu t'aqhisiñanakanxa janiw kuna jan walsa utjkaniti
llamkt'am.
5:20 Mach'a pachan jiwañat qhispiyapxätam, ch'axwäwinsti ch'amapat qhispiyapxätam
ukatsti ch’uqi.
5:21 Jumax laxra t'aqhisiñat imantatätawa, janirakiw imantaskätati
tʼunjäwir axsarañaw kunapachatï purinkani ukhaxa.
5:22 T'unjañkama, mach'a pachan larusïta, janirakiw axsarkätati
aka uraqinkir animalanakat sipansa.
5:23 Jumax pampankir qalanakampi, uywanakampi chikachasïta
pampankir jaqinakax jumamp sumankapxani.
5:24 Ucatsti yatipjjätawa, carpaman sumankañ utjatapjja. ukat jumax
juman jakañ utamar visitt'äta, janirakiw juchar purkätati” sasa.
5:25 Yatipxarakïtawa, wawanakamax waljanïpxani, wawanakamasa
aka uraqin ch’uxña quqanakjama.
5:26 Jumax sepulturamarux mä jach'a maraniw purisma, trigo ch'allt'ata ukhama
pachaparuw mantani.
5:27 Uñtapxam, nanakax thaqhapxta, ukhamarakiw utji; ist'am, uñt'arakim —sasa
jumanakan askima.