Jeremiasajj ukham luräna
26:1 Joaquim reyin apnaqañ qalltanjja, Josías chachan yoqapa
Judá markax aka arunak Tatitut jutäna, akham sasa:
26:2 Tatitux akham siwa: Tatitun utapan patiopan sayt'asipxam, ukat parlapxam
Tatitun utapar yupaychañatak jutapki uka markanakaru.
taqi arunak jupanakar arsuñamatak arsksma; jisk’achaña janiwa a
aru:
26:3 Ukhamächixa, jupanakax ist'apxaniwa, sapa mayniw jan wali thakhinakapat jithiqtapxani, nayax
ñanqha lurañat arrepentisipxita, uka ñanqha luratax jupanakar lurañ amtkta
luratanakapan jan walipa.
26:4 Jupanakarux sapxarakïtawa: Tatitux akham siwa. Jumanakatix jan munapkäta ukhaxa
nayar ist'apxita, kamachixar ist'apxañamataki, kawkïr kamachitix jumanakar uñt'ayawaykta uka kamachirjam sarnaqañajataki.
26:5 Profetanakan servirinakapan arunakapar ist'añataki, jupanakaruw khithawayta
jumanakax wali alwat sartasipxam, jupanakar khithapxäta, ukampis janiw ist'apktati;
26:6 Ukapachaw aka utax Siló markar uñtat tukuyä, aka markarusti mä maldicionaruw tukuyä
taqi akapachankir markanakaru.
26:7 Ukhamat sacerdotenakasa, profetanakampi, taqpach jaqinakax Jeremiasarux ist'apxäna
Tatitun utapan uka arunak arsusaxa.
26:8 Jeremiasajj taqe ukanak parlañ tukuyjjäna ukhajja
Tatitux juparux taqi jaqinakar parlañapatakiw mayïna, uka
sacerdotenakampi, profetanakampi, taqi jaqinakampiw Jesusar katuntapxäna, akham sasa: “Jumaw lurasma” sasa
chiqpachansa jiwapxam.
26:9 ¿Kunatsa jumax Tatitun sutipxarux profecía arsta: “Aka uta” sasa
Silo markar uñtasitaw tukuni, aka markax jan ch'usaruw tukuni
ukan jakasirinakaxa? Taqi jaqinakax Jeremiasa contraw tantachasipxäna
Tatitun utapa.
26:10 Judá markan jilïrinakapax uk ist'asinsti, uka chiqat mistunipxäna
reyin utaparuw Tatitun utapar mantapxäna, ukatsti qunt'asipxäna mantañawjaru
Tatitun utapan machaq punkupa.
26:11 Ukatsti sacerdotenakampi profetanakampix jilïr irpirinakampiru, taqi jaqinakampiw parlapxäna
jaqinakax sapxänwa: “Aka jaqix jiwañar wakiskiwa” sasa. Jupaw profecía arsüna
aka marka contra, kunjämtix jumanakax ist'apkta ukhama —sasa.
26:12 Ucatsti Jeremiasajj taqe pʼeqtʼirinakaru, taqe markachirinakar akham sänwa:
Tatituw nayar khitanitu, aka uta contra, aka marka contra profecia yatiyañajataki
taqi arunak ist'apkta ukanakxa.
26:13 Ukhamasti jichhax thakhinakamsa, lurawinakamsa mayjt'ayapxam, ukatsti Diosan arup ist'apxam
Tatitu Diosama; Tatitux jan wali luratanakapat arrepentisiniwa
juma contra arsuta.
26:14 Nayasti, jumanakan amparamanktwa, nayampix kuntix askïki uk lurapxam
jumanakamp jikisipxam.
26:15 Ukampis yatipxam, nayar jiwayapxätamxa, chiqpachapuniw jiwayapxäta
jan juchani wila apanipxam juma pachparu, aka markarusa, ukhamaraki
ukan jakirinaka, chiqpachapuniw Tatitux jumanakan ukar khitanitu
taqi uka arunak jinchuman arsupxam.
26:16 Ukatsti p'iqinchirinakasa, taqi jaqinakasa sacerdotenakaru, ukhamaraki...
profetanaka; Aka jaqix janiw jiwañatakjamäkiti, jupaw jiwasampix parlawayistu
Tatitu Diosasan sutipa.
26:17 Ukatsti mä qawqha jilïrinakaw sartasipxäna, ukatsti taqi jaqinakampiw parlapxäna
jaqinakan tantachasiwipa, akham sasa:
26:18 Judá markan Ezequías reyin urunakapanjja, Miqueas sat morásta jaqejj profecía arsüna.
Judá uraqin taqpach jaqinakarux akham sasaw säna: —Akham siwa Tatitux — sasa
anfitriones ukanakax; Sión markax mä pampar uñtataw yapuchatäni, Jerusalén markasti tukjaniwa
pilanaka, ukat uta qullux mä quqan jach'a chiqanakapjama.
26:19 ¿Judá markan Ezequías reyipampi, taqpach Judá markankirinakampit jiwayapxpachänti? sasaw jupax luratayna
Tatitur jan axsarapxamti, Tatituruw achikt'asipxäna, Tatitux jupat arrepentisipxäna
¿jupanak contra jan wali arsüna? Ukhamatwa jiwasax procurarsna
jach’a jan waliw almanakasar contraxa.
26:20 Urías sat mä jaqiw Tatitun sutipxar profecía arsüna
Kiriat-jearim markankir Semaías chachan wawapawa, jupaw aka markar jan walt'ayañatak profecía arsüna
Jeremiasajj siskäna ukarjamaw aka oraq contra saytʼapjjaraki.
26:21 Joacim reyisti, taqi ch'aman jaqinakapampi, taqi...
príncipenaka, arunakap ist'asax reyix jiwayañ munäna, ukampis kunapachas
Uríasajj uk istʼasaw ajjsaräna, ukatsti Egipto markaruw jaltjjäna.
26:22 Joacim reyisti Egipto markar khithäna: Elnatán yuqapa
Acbor, mä qawqha chachanakampi Egipto markar sarañataki.
26:23 Urías chacharux Egipto markat irpsupxäna
Joacim reyisti; jupasti espadampiw jiwayäna, jiwat janchiparus jaquqanïna
común jaqinakan sepulturanakaparu.
26:24 Ukampis Safán chachan Ahicam yokapan amparapax Jeremiasamp chikäskänwa.
ukhamat jan jaqin amparapar katuyapxañapataki
jiwa.