Jeremiasajj ukham luräna
17:1 Judá markan juchapax hierrot lurat plumampiw qillqt'ata, ukat a
diamante: chuymanakapan mesa patxaru, wajjranakaparu
altaranakamatxa;
17:2 Wawanakapax altaranakapatsa, arboledanakapatsa amtasipxäna
jach’a qullunakan ch’uxña quqanaka.
17:3 Yaw pampankir qulluxa, nayaw yänakamsa, taqi yänakamsa churä
yänak lunthatasiñataki, jach'a utanakamsa, juchar puriñatakisa, taqi kunanaksa —sasa
fronteras ukanaka.
17:4 Juma pachpaw nayan herenciamat jithiqtäta
jumarux chursma; uñisirinakamar oraqen serviñamataki —sasa
Ukjja janiw yatktati, nayan coleratajat nina nakhantayapjjtajja, uka ninajja
wiñayatakiw phichhantani.
17:5 Tatitux akham siwa: Jaqiru atinisiri, lurir jaqix maldecitäpan
amparaparu jañchi, chuymapax Tatitut jithiqtañapawa.
17:6 Jupajj wasaran utjki uka qʼañunakar uñtasitäniwa, janirakiw kunapachas uñjkaniti
aski juti; jan ukasti wasar pampan waña chiqanakan jakasipxani, in
mä ch’uqi uraqi ukat jan jaqini.
17:7 Kusisiñaniwa khititix Tatitur atiniski, Tatitux suyt'añapa
ukawa.
17:8 Jupax uma jak'an ayruntat quqar uñtataw jilxattaspa
saphinakapax jawir thiyankiwa, janiw kunapachas junt'u pachax purinkani uk uñjkaniti, jan ukasti laphinakapaw uñjani
ch’uxñakïniwa; janirakiw waña marax amuyaskaniti, janirakiw
achu achuñ jaytxani.
17:9 Chuymax taqi kunat sipansa sallqjiriwa, jan wali jaqiwa
uk yattati?
17:10 Naya Tatituw chuyma ch'allxta, ch'amanak yant'arakta, sapa maynir churañataki
thakinakaparjama, luratanakapan achuparjama.
17:11 Kunjamatix perdix laq'unak patxaruw qunt'asi, janirak chhullunkhayaski ukhama. ukhamat jupax uka
qamir kankañanak jikxati, janiw chiqaparu, jupan taypin jaytanukuni
urunaka, tukuyarux jan amuyt'asir jaqiw tukuni.
17:12 Qalltatpach mä jach'a qunuñaw qullan utasan utji.
17:13 Tatitu, Israelan suyt'äwipa, taqi khitinakatix jumar apanukupkätam ukanakax phinq'achasipxani, ukat
nayat jithiqtirinakax aka uraqin qillqatäpxaniwa, jupanakan —sasa
Jakañ uma phuch'u Tatituru jaytanukupxtawa.
17:14 Tatay, k'umaraptapxita, nayasti k'umaraptä; qhispiyapxita, nayasti qhispiyatäxäwa.
Jumaw nayan jach'añchatätaxa —sasa.
17:15 Uñtapxam, jupanakax sapxituwa: ¿Kawkinkis Tatitun arupax? jutpan
jichha.
17:16 Nayasti, janiw jumar arktañatakix mä pastorat jank'ak sarkti.
janirakiw nayajj uka llakkañ uru munkti; jumax yatisktawa: kuntix mistkäna ukxa
lakajajj juma nayraqatamankänwa.
17:17 Jan nayatakix axsarañamäkiti, jumaw jan wali urun suyt'äwixätaxa.
17:18 Nayar arknaqapkitu ukanakax p'inqachatäpan, ukampis nayax jan phinq'achatäpan.
jupanakax aynacht'apxpan, ukampis nayax jan aynacht'ayapxamti: jupanakar apanipxam
jan wali uru, ukat pä kuti t'unjañani.
17:19 Tatitux akham situwa: Sarapxam, ukat wawanakan punkupan sayt'asipxam
Judá uraqin reyinakapax mantanipxi, kawkïrirutix sarapxi
anqaru, Jerusalén markan taqpach punkunakapan;
17:20 Jupanakarux sapxam: Judá uraqin reyinakapa, Tatitun arunakap ist'apxam
Judá marka, Jerusalén markan jakirinakasa, uka markanakar mantanipki ukanaka
punkunaka:
17:21 Tatitux akham siwa: Juma pachpat amuyasipxam, janirakiw q'ipinak apt'asipxamti
samarañ uruxa, janirak Jerusalén markan punkunakapat mantanipxamti;
17:22 Janirakiw samarañ urux utanakamat mä q'ipi apsusipxamti.
janirakiw kuna lurañanaksa lurapktati, jan ukasti samarañ urux qullanchapxam, kunjämtix nayax sisktxa ukhama —sasa
awkinakamaru.
17:23 Jupanakasti janiw ist'apkänti, janirakiw jinchupsa ch'uqt'apkänti, jan ukasti kunkap lurapxäna
qala chuymanïpxam, jan ist'apxañapataki, janirakiw yatichäw katuqapxañapataki.
17:24 Jumanakatix nayar taqi chuym ist'apxätaxa, sapxiwa
Tatitu, aka markan punkunakapat jan q'ipi apaniñataki
samarañ uru, ukampis samarañ urux qullanäpxam, jan kuna lurañanak lurañataki.
17:25 Ukatsti reyinakampi, jilïrinakampiw aka markan punkunakapar mantapxani
Davidan tronopan qunt'atäskänwa, carronakani, caballonakani.
jupanakampi, jilïrinakapampi, Judá uraqin jakirinakampi
Jerusalén, uka markax wiñayatakiw utjani.
17:26 Judá uraqit jutapxani, uka jak'ankir chiqanakatsa
Jerusalén, Benjamín uraqit, pampatpacha, ukhamaraki
qullunaka, aynach toqetsa, nakt'ayat waxt'anak apanipxi, ukat
sacrificionaka, aycha waxt'anaka, incienso, sacrificionak apaniña
jach'añchapxam, Tatitun utaparu.
17:27 Ukampis jumanakatix nayar jan ist'apkätati, sábado uru qullanäñajataki, jan ukasti
mä q'ipi apt'asipxam, sábado urun Jerusalén markan punkunakapar mantapxam
uru; ucapachaw nayajj punkunakapan nina nakhantayä, ucatsti nakhantjjaraquiniwa” sasa
Jerusalén markan palacionakapa, janiw jiwaratäkaniti” sasa.