Jueces ukanaka
14:1 Sansónax Timnat markar sarasinxa, Timnat markan mä warmiruw uñjäna
filisteonakan phuchhanakapa.
14:2 Ukatsti jupax awkiparu, taykapar yatiyäna, ukat sänwa: —Nayax utjtwa —sasa
Timnat markan filisteonakan phuchhanakapat mä warmir uñjta
ukatwa jupar nayatak irpapxita” sasa.
14:3 Ukatsti awkipasa taykapasa sapxänwa: —¿Janipuniw mä warmix utjkaspati —sasa
Jilanakaman phuchhanakap taypina, jan ukax taqpach markajjan taypinsa, jumataki
? Ukat Sansonax sänwa
awkiparux akham sapxam: “Nayatakix jupar apanipxam” sasa. Jupajj nayarojj sum kusisiyitu” sasa.
14:4 Awkipasa taykapasa janiw yatipkänti Tatitun jutatapxa
filisteonak contra mä amtar puriñ thaqhapxäna, uka pachanxa
Filisteonakaw Israel markarux apnaqapxäna.
14:5 Sansonax awkipampi taykapampix Timnat markaruw sarapxäna
Timnat uva yapunakar purisasti, mä leonaw warariskäna
jupa contraw saytʼasi.
14:6 Tatitun Ajayupax wali ch'amampiw jupar purinïna, jupar uñtasit ch'iyjäna
mä cabrito alquilasispäna, janiw kunas amparapan utjkänti, ukampis janiw siskänti
awkipa jan ukax taykapa kuns luratayna.
14:7 Ukatsti Jesusax saraqasin warmimpiw parläna. ukatsti Sansonaruw kusisiyäna
Waliki.
14:8 Mä juk'a pachatxa, Jesusax uka warmir irpañatakiw kutt'anxäna, ukatsti mä chiqar kutt'awayxänwa
leon jiwat janchipa, ucatsti mä tama abejanakampi, misk'impiw ukan utjäna
uka leon jiwat cuerpopa.
14:9 Ukatsti amparanakapar katxarusin manq'askakïnwa, ukatsti jupan ukar purirakïnwa
awkiparu taykaparu, jupanakarux churäna, manq'apxarakïnwa, ukampis janiw yatiykänti
jupanakarux leon jiwat janchipat miel apsüna.
14:10 Ukatsti awkipax warmin ukar saräna, Sansonax ukan mä jach'a manq'äwi lurarakïna.
kunattix wayn tawaqunakax ukham lurapxäna.
14:11 Jupar uñjasax kimsa tunka jaqiruw apanipxäna
compañeros jupamp chikäpxañapataki.
14:12 Sansonax jupanakarux sänwa: —Jichhax mä adivinanza uñt'ayapxäma, jumanakatix —sasa
chiqpachapuniw uka fiestan paqallq urunak saraqatarux yatiyapxirista, ukat jikxatapxarakismawa
it out, ukatsti kimsa tunka laphinakampi kimsa tunka cambio de
isinak: 1.1.
14:13 Ucampis jumanakatix jan yatiyañjamäkaspa ukhaxa, kimsa tunka laphinak churapxita
kimsa tunka mayjt’ayaña isi. Jupanakasti sapxarakïnwa: —Adivinanzam apsum.
uk ist'añasataki.
14:14 Jesusasti jupanakarux sänwa: —Manq'irit manq'ax mistuni, ukatsti manq'ax mistunirakiwa
ch’amani mistuni muxsa. Ukat kimsa urutjja janiw qhanañchañjamäkänti
uka adivinanza.
14:15 Paqallqüri urusti, Sansonan utaparuw sapxäna
warmi, Chachamarux sallqjañamawa, ukhamat uka adivinanza yatiyañapataki, jan ukax
jumarusa, awkiman utapsa ninampi phichhantapxsma, ¿jumanakax jawst'apxistati —sasa
ukax jiwasanakan utjistu? ¿janit ukhamäki?
14:16 Sansón chachan warmipax jupa nayraqatan jachäna, akham sasa: —Jumasti uñisistawa, ukat —sasa
janiw nayar munaskituti, jumaw nayan wawanakajatakix mä adivinanza uñstaytaxa
jaqinaka, ukat janiw yatiyapkituti. Jupasti juparux sänwa: —Uñtapxam, nayaruw jikxatta —sasa
janiw awkijasa, taykajasa uk yatiykti, ¿jumarus yatiyäma?
14:17 Uka warmix paqallq urunak jach'a jach'a tukuñkamaw jachäna
Paqallqu uru saraqataruw Jesusax jupar yatiyäna, uka warmix wali llakt'ataw ikiskäna
juparusti, uka warmix markapan wawanakaparux uka adivinanza yatiyäna.
14:18 Paqallq urux janïr inti jalantkipanx markankirinakax juparux sapxänwa
saraqanïna, ¿Kunas misk'it sipan juk'amp muxsaxa? Ukat ¿kunas mä leonat sipansa jukʼamp chʼamanïspa?
Jupanakasti sarakïnwa: —Jumanakatix vaquillajampi jan yapuchapkasmaxa, janiw yapuchapkasmati —sasa
nayan adivinanzax jikxatawayta.
14:19 Tatitun ajayupaw jupar purintäna, ukatsti Ascalón markaruw saräna.
Jupanakat kimsa tunka jaqiruw jiwayäna, ukatsti yänakap apt'asisin mayjt'ayapxäna
isimp isthapt'ata, khitinakatix uka adivinanza uñt'ayapki ukanakaru. Ukat coleratapajj ukhamänwa
nina nakhantayäna, ukatsti awkipan utaparuw saräna.
14:20 Ukampis Sansonan warmipax jupamp chik apnaqat masiparuw katuyatäxäna
amigo.