Isaías
62:1 Sión laykux janiw amukt'käti, Jerusalén laykusti janiw amukt'käti
janiw samart'kaniti, chiqa kankañapax k'ajkir qhant'añkama;
Qhispiyasiñasti mä lamparar uñtataw nakhantäna.
62:2 Jan judiöpkis ukanakax aski kankañam uñjapxani, taqi reyinakas jach'a kankañam uñjapxani.
Jumasti mä machaq sutimpiw uñt'ayasiñama, uka sutix Tatitun lakapawa
sutinchañapawa.
62:3 Jumax Tatitun amparapan jach'a jach'a tukuñ coronapäyätawa, reyin mä coronapäyätawa
diadem Diosaman amparapar katuyañamawa.
62:4 Janiw juk'ampi jaytjata satäxätati; janirakiw uraqimax juk'amp utjxaniti —sasa
Ch'usa uraqi satäpxäta, ukampis Hefziba, uraqimampi sutinïpxäta —sasa
Beula: Tatitux jumat wal kusisi, uraqimax jaqichatäniwa.
62:5 Kunjamtï mä waynax mä virgen warmimpi jaqichaskixa, ukhamarakiw wawanakamax jumamp jaqichasipxätam
kunjämtix noviox noviat kusisiykixa, ukhamarakiw Diosamax kusisini
juma patjjaru.
62:6 Jerusalén marka, perqanakamar uñjirinakaruw utt'ayawayta, jupanakax janipuniw ch'amakt'kaniti
Urusa, arumasa sumankapxam, jumanakax Tatitut arst'apkta ukanakax jan phuqapxamti
ch'ujtata,
62:7 Jan samarañ churapxamti, sayt'ayasiñapkama, Jerusalén markar tukuyañkama
aka uraqin jach'añchasiña.
62:8 Tatitux kupi amparapampiw juramento luräna, ch'amapan amparapampiw juramento luräna.
Chiqpachansa, janiw mayampsa trigomarux uñisirinakamar manq'añapatak churkäti; ukat
yaqha markankir jaqin wawanakapax janiw vinom umapkaniti, uka vino layku
ukat irnaqawayi:
62:9 Khitinakatix apthapipki ukanakax manq'antapxani, Tatitur jach'añchapxarakini. ukat
khitinakatix tantacht'apki ukanakax nayan patiopanwa umapxani” sasa
qullanäña.
62:10 Uka chiqar mantapxam, punkunakat sarapxam; jaqinakan thakip wakicht'apxam; ilinku
pataru, jach'a thakiru jaquntaña; qalanak apthapipxam; mä estándar jach’anchayañataki
jaqinakaru.
62:11 Uñtapxam, Tatitux akapachan tukusiñapkamaw yatiyäna: Jumanakax sapxam —sasa
Sionan phuchapa: “Uñtapxam, qhispiyasiñamax puriniwa; uñtapxam, jupar churaña
jupamp chikaw utji, luräwinakapas nayraqatapankiwa.
62:12 Jupanakasti sapxarakiniwa: “Qullan marka, Tatitun qhispiyata” sasa
Jumarux akham sapxätawa: ‘Thaqhata, jan jaytjata marka’ sasa.