Isaías
38:1 Uka urunakansti Ezequiasax usutänwa, jiwañkama. Ukat Isaías profetajj...
Amoz chachan yoqapajj jupar jak'achasisin sänwa: —Tatitojj akham siwa: “Set'am” sasa
utam sum wakicht'asim, jiwätawa, janiw jakkätati —sasa.
38:2 Ucatsti Ezequiasajj pirqar uñtataw Tatitur mayïna.
38:3 Ukat sarakïnwa: —Jichhax Tatay, amtasipxam, kunjämtix nayrax sarnaqkayäta ukxa —sasa
chiqa chuymampi, suma chuymampi, askinak lurtaxa
juman nayraqatamanxa. Ucat Ezequiasajj wal jachäna.
38:4 Ucatsti Tatitun arupaw Isaiasar purintäna:
38:5 Sarapxam, Ezequiasarux sapxam: “Tatitu, Davidan Diosamapax akham siwa” sasa
awki, mayisïwimar ist'twa, jachaqt'asitam uñjta: uñjam, munaraktwa —sasa
tunka phisqhani maranakamar yapxatam.
38:6 Nayaw jumarusa, aka markarus reyin amparapat qhispiyapxäma
Asiria: nayasti aka markar arxayä.
38:7 Akax jumatakix Tatitun mä chimpupäniwa, Tatitun lurañapataki
aka arunak arsutapa;
38:8 Uñtapxam, nayasti, saraqat ch'iwiruw kutt'ayarakï
Acaz chachan inti jalsunjja, tunka gradonak qhepäjjatänwa. Ukhamaw intix tunka kutt’anxäna
gradonaka, uka gradonakampiw sarawayxäna.
38:9 Judá markan Ezequías reyin qillqatapax usutäskänwa
usupat waliptawayxäna:
38:10 Nayax urunakax tukusxipanx akham sasaw sista: “Nayaw punkunakar sarä” sasa
sepultura: Nayax maranakan qhipharkir yänakapat apsutätwa.
38:11 Nayasti saraktwa: janiw Tatitur uñjkäti, Tatiturusti, aka uraqin uñjkäti
jakaña: Janiw juk'amp jaqirux akapachan jakirinakamp uñjkäti.
38:12 Nayan marajax tukusxiwa, nayat apsutäxiwa, mä awatirin carpapjama
sawuñjamaw jakäwix khuchhuqapxitu: jupax pining ukampiw khuchhuqani
usu: urut arumkamaw nayar tukjista.
38:13 Nayajj alwakamaw amuyasta, mä leonarjamaw taqpach ch'akhanakaj p'akjasini.
urut arumkamaw nayar tukjäta” sasa.
38:14 Grúa jan ukax golondrina ukham arnaqasirïta: Palomar uñtataw jachta: nayankiwa
nayranakas alaxpach uñch'ukiñampiw ch'amakt'i: Tatay, nayarux t'aqhisiyataw uñjasta; nayatakix compromiso lurapxam.
38:15 ¿Kunsa nayajj siristjja? panpachaniw nayamp parlt'itu, jupa pachpaw uk luraraki.
Nayax llamp’u chuymampiw taqi maranakax almajan chuym ch’allxtawipan saraskä.
38:16 Tatay, ukanak tuqiw jaqinakax jakapxi, taqi ukanakan jakañax utjarakiwa
ajayuxa: ukhamarakiw nayar kutt'ayista, jakañajataki.
38:17 Uñtapxam, sumankañ laykux wali q'añuw jikxatasiyäta, ukampis jumax nayarux munasiñampiw uñjta
almaw jan wali p'iyat qhispiyawayta, jumaw taqi nayanak jaquntawaytaxa
juchanaka qhipäxanxa.
38:18 Sepulturax janiw jach'añchktamti, jiwañas janiw jach'añchañjamäkiti
p'iyaru saraqirinakax janiw chiqa kankañam suyt'apkaspati.
38:19 Jakirinaka, jakirinaka, jupaw jach'añchapxätam, kunjämtix jichhürunakan lurkta ukhama
awkix wawanakarux chiqa kankañam yatiyani.
38:20 Tatitux nayar qhispiyañatakix wakicht'atawa, ukatwa q'uchunakax q'uchupxä
Tatitun utapan jakasktan uka urunakax cuerdanakampi phust'apxita.
38:21 Isaías reyejj akham sänwa: “Mä higo t'ant'a aptasin a
t'ant'a patxaru yeso uchapxam, ukhamatwa waliptani.
38:22 Ezequiasajj akham sarakïnwa: “¿Utar makhatañajatakejj kuna señaläspasti” sasa
¿Tatitunxa?