Oseas satänwa
10:1 Israel markax ch'usa uva ali, jupa pachpaw achu achu
Walja achunakaparuw altaranak jach'anchayi; ukarjama
uraqipan suma uñnaqapxa suma uñnaqanak lurapxi.
10:2 Chuymapax t'aqanuqtatawa; jichhax pantjataw jikxatasipxani, jupaw p'akjasini —sasa
altaranakapanjja, jupaw diosanakap q'al tukjani.
10:3 Jichhasti sapxaniwa: ‘Janiw reyix utjkituti, Tatitur jan axsaratax layku.
ukhamasti, ¿kunsa mä reyejj luristaspa?
10:4 Jupanakax arunak arsupxi, k'ari juramento lurasax mä arust'äwi lurañataki
taripäwix pampan surconak taypin mä hemlock ukham jilsu.
10:5 Samaria markankirinakax Betaven markan vaca qallunakapat axsarayasipxani.
Uca jakenacajj jachapjjaraquiniwa, sacerdotenacasti uqhama
kusisipxarakïnwa, jach'a kankañap layku.
10:6 Jareb reyirux mä regalo churañatakiw Asiria markar apatäni.
Efraín chachasti p'inqachatäniwa, Israel markax jupan p'inqachatäniwa
iwxt’awinaka.
10:7 Samaria markatsti, reyipax uma patxankir espuma ukham t'unjatawa.
10:8 Aven markan jach'a chiqanakapasa, Israelan juchapa, t'unjatäniwa
ch'aphinakampi, ch'aphinakampi altaranakaparuw mistuni; sapxarakiniwa —sasa
qullunakaru, imt'apxita; ukat qullunakaru, Jiwasaruw jaltxapxañäni.
10:9 Israel marka, jumax Gabaa markan urunakatpach jucha lurawaytaxa.
Gabaa markan jan wali wawanakamp nuwasïwix janiw tukuskänti
jupanakaru.
10:10 Nayan munañajax jupanakar chiqañchañajawa; ukat jaqinakax utjani
jupanak contra tantacht'asipxäna, kunapachatï paninimpi chint'atäpkani ukapacha
surcos ukanaka.
10:11 Efraín chachasti mä vaquillar uñtatawa, jupasti yatichatawa, jupasti t'aqhisiñ muni
tunqu; ucampis nayajj suma kunkapat pasawaytwa, nayajj Efraín chacharuw caballot sarayä.
Judá markax yapu yapuchaniwa, Jacobux ch'akhanakap p'akjani.
10:12 Chiqa kankañan yapuchasipxam, khuyapayasiñampiw yapu apthapipxam. barbecho ukar t’unjañamawa
uraqi: Tatitur thaqhañ horasäxiwa, jallu purintañapkama
chiqapar uñjañax jumanakan utjañapawa.
10:13 Jumanakax ñanqha lurañanak yapuchapxtaxa, ñanqha lurañanak apthapipxtaxa; jumanakax manq'apxtaxa
k'ari achu: jumatix thakimar atinisitam layku, walja...
wali ch'amani jaqinakama.
10:14 Ukatpï markam taypinsa, taqpach ch'axwäwinakam taypinsa ch'axwañaw utjani
t'unjatäniwa, kunjämtix Salmán chachax nuwasiñ urun Betarbel markar lunthatawaykatayna ukhama
mamapax wawanakaparux t’unjataw uñjasïna.
10:15 Ukhamaw Betel utax jumanakarux lurapxätam jach'a jan wali luratanakamata
alwajj Israelan reyipajj q'al tukjatäniwa.