Oseas satänwa
7:1 Kunapachatix nayax Israel markar qullañ munkayäta ukhaxa, Efraín markan jan wali luräwipax utjarakïnwa
Samaria markan jan wali luräwinakapa, k'arinak lurapxi;
Lunthatasti mantaniwa, lunthatanakasti anqan lunthatapxi —sasa.
7:2 Jupanakajj janiw chuymanakapan amuyapkiti, nayajj taqe jupanakat amtastwa
ñanqha lurañanaka: jichhax jupanakan luräwinakapaw jupanakarux muyuntawayi; jupanakax nayrankapxi
ajanujaxa.
7:3 Jupanakax reyiruw jan wali luratanakapampi kusisiyapxi, jilïrinakarus kusisiyapxi
jupanakan k’arinakapa.
7:4 Taqi jupanakax wachuq juchan jaqinakäpxiwa, t'ant'a lurir horno ukham junt'uchatäki ukhama
masa masañ tukuyatat sartañat sipansa, levadurar tukuñapkama.
7:5 Reyisan urupanxa, jilïrinakax botellanakampi usuntayapxi
winu; jiskʼachasirinakampiw amparap luqtäna.
7:6 Jupanakajj mä horno uñtataw chuymanakap wakichtʼapjje, ikipkasa
suyt'apxam: panaderopax arum paqaraw ikiski; alwax nakhanti mä a
nina nakhaskir nina.
7:7 Taqinipuniw mä horno ukham junt'u, taripirinakaparus manq'antapxi. taqi jupanakan
reyinakax t'unjatäpxiwa, janiw khitis nayar jawsiris utjkiti.
7:8 Efraín, jupax jaqinak taypin chikachasiwayxi; Efraín sat tortajj janiw ukhamäkiti
turkakipt’äna.
7:9 Yaqha markankirinakax ch'amap manq'antapxi, jupax janiw uk yatkiti
ñik'utanakax akawjan ukat ukjanw juparux utji, ukampis janiw yatkiti.
7:10 Israelan jach'a jach'a tukutapaw ajanuparux qhanañchi, ukampis janiw kutt'anipkiti
Tatitu Diosaparu, janirak jupar thaqhapxamti taqi ukanak layku.
7:11 Efraín chachasti jan amuyt'asir palomar uñtatawa, Egipto markaruw jawsapxi.
jupanakax Asiria markaruw sarapxi.
7:12 Kunapachatix jupanakax sarxapxani ukhaxa, nayaw q'ipix jupanakar ch'allt'ä; Nayaw jupanakar apanirakï
alaxpachankir jamach'inakjamaw saraqani; Nayaw jupanakarux mutuyä, jupanakanjam
congregación ukax ist'awayiwa.
7:13 ¡Ay jupanakat sipansa! ¡Jupanakajj nayat jaltjjapjjewa, jupanacarojj tʼunjäwi!
Jupanakajj naya contra jucha lurapjjatap layku, nayas jupanakar kutsuykchiyätsa.
ukampis k'arinak parlapxitu.
7:14 Jupanakasti janiw chuymapampix nayar art'apkituti, kunapachatix jach'at arnaqasipkäna ukhaxa
ikiñanakapa: trigo, vino umañatakiw tantachasipxi, ukatsti kutkatasipxi
naya contra.
7:15 Nayas amparanakap chinuntasin ch'amañcht'asta, ukampis jupanakax amuyapxi
naya contra jan walinak luraña.
7:16 Jupanakax kutt'anxapxi, ukampis janiw Altu patan ukar kutt'apkiti.
jilïrinakapax lakapan colerasiñap laykux espadampiw jiwarayasipxani: aka —sasa
Egipto markan larusiñapäniwa” sasa.