Hebreos qillqatanaka
13:1 Jilat kullakanakjam munasiñajj utjaskakipan.
13:2 Jan uñt'at jaqinakar katuqañ jan armasipxamti, yaqhipanakax ukham katuqapxi
angelanakarux jan yatkasaw kusisiyapxäna.
13:3 Khitinakatix katuntat uñjasipki ukanakat amtasipxam, jupanakamp chik jist'antatäpki ukhama. ukat khitinakatix
t'aqhisiñanakan t'aqhisiyasipxam, jumanakax janchiman utjasipkaspa ukhama.
13:4 Jaqichasiñax taqinin jach'añchatawa, ikiñax jan q'añuchatawa, ukampis q'añu sarnaqir jaqinakawa
wachuq jucha luririnakarus Diosaw taripani.
13:5 Jumanakax jan munañan sarnaqapxam; ukat ukham luräwinakampi kusisitäñamawa
kunjämtix jumanakax utjktam ukhama, jupasti siwa: ‘Janipuniw jaytkämati, janirakiw jaytkämati’ sasa
jaytanukupxam.
13:6 Ukhamat jan axsaras sañäni: “Tatituw yanapirixa, janiw axsarkäti” sasa
kunsa jaqejj nayar lurani” sasa.
13:7 Khitinakatix jumanakar apnaqapktam ukanakat amtasipxam, jupanakax jumanakar sapxaraktamwa
Diosan arupa: jupanakan iyawsäwip arkta, jupanakan tukusiñap amuyt'asa
aruskipawi.
13:8 Jesucristox qharürus, jichhürusa, wiñayatakis pachpakïskiwa.
13:9 Janiw kunayman yatichäwinakampi, jan uñt'at yatichäwinakampi sarnaqañamäkiti. Kunatix ukax mä sumawa
kunatix chuymax khuyapayasiñampi ch'amanchatäñapataki; janiwa aychanakampixa, ukaxa
ukan jakasirinakarux janiw askinak churapkiti.
13:10 Jiwasax mä altaranïtanwa, ukat jupanakax janiw manq'añarux derechonïpkiti, khitinakatix...
tabernáculo.
13:11 Uka animalanakan janchinakapatakejja, wilapajj Diosaruw mantani
santuario jach'a sacerdoten jucha layku, campamento anqäxan phichhantat uñjasipxi.
13:12 Ukhamasti Jesusax markapar qullanäñapataki
wila, jan punku t’aqhisiña.
13:13 Ukhamasti, jupan ukar apt'asis campamento anqäxat sarañäni
jisk’achasiña.
:
13:15 Jupa tuqiw Diosar jach'añchañ sacrificio loqtapxañäni
sapüru, mä arunxa, lakasan sutipar yuspajarañan achupa.
:
Diosajj wal kusisiyi.
13:17 Khitinakatix jumanakar apnaqapktam ukanakar ist'apxam, ist'apxam, jupanak layku
almanakam uñjapxam, kunjämtix juchañchapxañapäki ukhama, ukhamat lurapxañapataki
kusisiñampi, janiw llakisiñampikiti, ukax jumanakatakix janiw askïkiti.
13:18 Jiwasatak mayipxam, taqi kunan suma chuymanïtanwa, taqi kunan atinisipxtwa
chiqapar sarnaqañ munapxi.
13:19 Ucampis nayajj achikt'apjjsmawa, nayajj jumanacampi kutt'ayatäñataqui
ukatsti jank’akiw.
13:20 Sumankañ churir Diosaw jiwatanak taypit jaktayäna, Tatitu Jesusasa.
uka jach'a oveja awatiri, wiñay wilap tuqi
arust'äwi, .
13:21 Jumarux taqi aski luräwinakan phuqt'ayapxam, munañap phuqañataki, jumanakan ukham lurapxam
Jesucristo tuqisti jupan nayraqatapan wali kusiskañawa; khitinakarutï ukhamäki ukanakaru
jach'añchäwi wiñayataki. Amén.
13:22 Jilatanaka, achikt'apxsmawa, ewjjt'at arunak t'aqhisiyapxam
mä carta jumanakar mä juk’a arunakampi qillqt’apxsma.
13:23 Jumanakax yatipxam, Timoteo jilasax qhispiyatäxiwa. khitimpis, jupax
mä juk'a jutapxam, nayasti uñjapxäma —sasa.
13:24 Taqi khitinakatix jumar apnaqapki ukanakaru, taqi qullan jaqinakar aruntt'apxam. Jupanakax de
Italia markax jumanakarux aruntt’apxsmawa.
13:25 Taqi jumanakamp khuyapayasiñax utjpan. Amén.