Hebreos qillqatanaka
10:1 Kamachix jutïrin aski yänakan ch'iwipawa, janiw chiqpachapunix utjkaniti
yänakan uñnaqapa, janipuniw uka sacrificionakampi luqtapkaspänti
marat maraw uka jutirinakarojj jan pantjasir tukuyapjjañapa.
10:2 Ukhamasti, ¿janit jupanakax sacrificio churañ jaytapkaspäna? kunatix ukax uka
mä kuti qʼomachatäpkäna uka yupaychirinakajja, janiw jukʼamp conciencianïpjjañapäkänti.
10:3 Ukampis uka sacrificionakanjja, sapa mayniw juchanakat amtasi
mara.
10:4 Janiw vacanakan wilapampi, cabritonakan wilap apsuñjamäkiti
juchanak jayarstʼayaña.
10:5 Ukatpï akapachar jutasinxa, akham siwa: Sacrificio ukat...
sacrificio churañ janiw munktati, jan ukasti mä janchi wakicht'apxista.
10:6 Jucha layku nakt'ayat sacrificionakampi, sacrificionakampix janiw kusisiñamäkiti.
10:7 Ucat nayajj sista: “Jutjjtwa” sasa.
munañam phuqañataki, Diosay.
10:8 Uka patatsti kunapachatix jupax siskän ukhax sacrificio, sacrificio, nakt'ayat sacrificio ukat...
Jucha layku sacrificio churañsa janiw munktati, janirakiw kusisiñsa munktati;
ukax kamachirjam luqtatawa;
10:9 Ukatsti sarakïnwa: —Diosa, munañam phuqhiriw jutta —sasa. Jupax uka...
nayräxa, payïriru ch'amanchañataki.
10:10 Uka munañampiw q'umachatätanjja, janchip luqtasa
Jesucristox mä kutikiw wiñayatak utji.
10:11 Sapa sacerdotex sapa uruw sayt'asipxi luqtañataki, walja kuti luqtañataki
pachpa sacrificionaka, janipuniw juchanak apaqkaspati.
10:12 Ukampis aka jaqix juchanakapat mä sacrificio wiñayatak loqtasin qunt'asïna
Diosan kupïxaparuw saraqani;
10:13 Jichhat uksarux suyt'askiw uñisirinakapan kayup sayt'ayatäñapkama.
10:14 Mä sapa waxt'ampiw qullanäpki ukanakarux wiñayatak tukuyi.
10:15 Qullan Ajayux uka tuqitwa qhanañchistu, uka qhipatsti jupaw utjatayna
sasaw nayrajj säna, .
10:16 Uka arust'äwix uka urunak qhipat jupanakamp luraskä, sasaw saraki
Tatitu, nayajj leyinakaj chuymanakapar ucharakï, amuyunakaparus ucharakïwa
Nayajj jupanakar qellqaraktwa;
10:17 Juchanakapatsa, jan wali luratanakapatsa janiw mayampsa amtaskäti.
10:18 Jichhasti, kawkhantï ukanak pampachañax utjki uka chiqanakanxa, janiw jucha layku sacrificiox utjxiti.
10:19 Jilatanaka, jan axsart'asaw qullan chiqar mantañax utjistu, ukatsti
Jesusan wilapa,
10:20 Mä machaq jakañ thak tuqi, uka thakhintix Diosax jiwasanak layku q'umachawayistu, uka tuqiw...
velo, mä arunxa, jañchipa;
10:21 Ukatsti mä jach'a sacerdotew Diosan utap uñji.
10:22 Chiqpach chuymampi jak'achasipxañäni, iyawsäwimpi, taqi chuymampi
chuymanakasajj jan wali concienciat chʼalljjtayatänwa, cuerponakas jariqatarakïnwa
q’uma uma.
10:23 Iyawsäwisan arsutanakas jan pächasis katxaruñäni; (jupataki
arsutaparjamax chiqa chuymaniwa;)
10:24 Maynit maynikam amuyt'asipxañäni, munasiñampi, aski luräwinakampi.
10:25 Janirakiw tantacht'asiñ jaytañasäkiti, kunjamtï
yaqhipanakax ukhamawa; jan ukasti maynit maynikam ch'amañcht'asipxam, juk'ampi, juk'ampi, kunjamtix jumanakax uñjapkta ukhama
uru jak’achasiña.
10:26 Jiwasatix uka qhipat amtasarjam juchar puriñäni ukhaxa, Diosan yatiñap katuqañäni
cheqpach, janiw juk'ampi juchanak layku wilañchajj utj-jjeti;
10:27 Ucampis mä ajjsarañaw taripañ suyt'äna, nina nakhantayatarakïnwa.
ukax uñisirinakaruw manq'antani.
10:28 Khititix Moisesan kamachip jisk'achkäna ukax pä jan ukax kimsa jaqimp jan khuyapt'ayasisaw jiwxäna
testigonaka:
10:29 Jumanakax amuyt'apxam, jupatakix juk'amp jan wali mutuyatäñapawa.
Diosan Yuqaparuw kayup takt'asi, wilapsa jakt'arakiwa
uka arust'äwit q'umachatäkän uka arust'äwi, jan qullan yäpawa, utjarakïnwa
khuyapayasiñ Ajayumpix luratäpachati?
10:30 Khititix akham siski: “Vengasiñax nayankiwa, nayax muntwa” sasa
kutt'ayapxam, sasaw Tatitux saraki. Ucatsti: “Tatituw marcapar juchañchani” sasa.
10:31 Jakir Diosan amparapar jaquntañax wali axsarañawa.
10:32 Ukampis nayra urunakat amtasipxam, kunapachatï jakapkta uka urunaka
qhant'ata, t'aqhisiñanakan jach'a ch'axwäwip aguantapxtaxa;
10:33 Mä juk'a, jumanakax mä uñch'ukiñ utar tukuyapkäyät ukhakama, jisk'achawinakampi, ukhamaraki
tʼaqhisiñanaka; Mä juk'asti, nayra jakirinakan masinakamar tukupkäyät ukhakama
ukhamatwa apnaqapxi.
:
jumanakan yänakamat yatipxam, alaxpachan juk'amp suma ukat
mä wiñayatak utjki uka sustancia.
:
payllawi.
10:36 Jumanakax paciencianïpxañamawa, Diosan munañap phuqañ tukuyasaxa.
jumanakax arsutap katuqapxasmawa.
10:37 Mä juk'a pachatxa, khititix jutkani ukax jutaniwa, janiw jutkaniti
tarry.
10:38 Chiqapar sarnaqir jaqix iyawsäwimpiw jakani, ukampis maynitix qhipharxchixa, nayan almaxa
janirakiw jupat kusisiyapkaniti.
10:39 Ukampis jiwasax janiw jiwañar kutt'irinakat maynïktanti. ukampis jupanakatx ukax
alma qhispiyasiñataki iyawsaña.