Génesis qillqata
35:1 Diosasti Jacoburux sänwa: —Sartam, Betelar makhatam, ukan jakañama
Ucansti mä altar luram Diosataki, jupasti jumar t'ijtxasin uñstäna —sasa
Esaú jilaman ajanupatjja.
35:2 Ukat Jacobux utankirinakaru, taqi jupamp chik saririnakarus säna: —Uñt'apxam
jumanak taypin utjki uka yaqha diosanak jithiqtapxam, q'umachasipxam, mayjt'ayapxam
isinak: 1.1.
35:3 Ukatsti sartasipxañäni, ukat Betelar makhatapxañäni. Ucansti mä altar lurarakï
Diosar ist'apxam, jupaw t'aqhisiñ urux jaysawayitu, nayamp chikäskarakïnwa
kawkïr thaktix nayax sarawaykta uka thakhi.
35:4 Ukatsti Jacoburux taqi yaqha diosanak katuyapxäna, jupanakan amparapankkäna.
uqhamarac taqe jiñchunakapan jiñchunakapan utjkäna ukanaka; Jacobux jupanakar imantasxänwa
Siquem jak'ankir encina sat quqa manqhanxa.
35:5 Jupanakasti sarxapxänwa, Diosan ajjsarañapax utjkäna uka markanakaruw purirakïna
jupanakar muyuntasinxa, janiw Jacobun wawanakapar arknaqapkänti.
35:6 Ukat Jacobux Luz markar purintäna, uka markax Canaán uraqinkiwa, mä arunxa Betel markaruw puri.
jupampi, jupamp chik sarir taqi jaqinakampi.
35:7 Ukansti mä altar lurayäna, uka chiqarusti Elbetel sasaw sutichäna
ukanwa Diosax jupar uñstäna, jilapan nayraqatapat jaltxasinxa.
35:8 Ucampis Debora Rebecan uywiripax jiwxänwa, Betel manqhan imt'atäxänwa
mä encina quqa manqhan: uka quqan sutipax Allonbachuth satawa.
35:9 Diosax Jacoburuw wasitat uñstäna, kunapachatix Padanaramat mistunkäna ukhaxa
juparux bendicipxänwa.
35:10 Diosax juparux sänwa: —Juman sutimax Jacob satawa, sutimax janiw satäkaniti —sasa
Jacobusti, jan ukasti Israel sutim satäxani
Israel marka.
35:11 Diosax juparux sänwa: —Nayax taqi ch'aman Diosätwa. mä
mä jach'a marka, mä tama markanakaw jumat jutapxani, reyinakax jutapxani
lomonakamat mistu;
35:12 Kawkïr uraqitix Abrahamampiru, Isaacampir churkta uka uraqix jumaruw churäma, ukat
Jumat qhipat jutir wawanakamaruw uka uraqi churarakï —sasa.
35:13 Diosax kawkhantï jupamp parlkäna uka chiqaruw saräna.
35:14 Jacobux kawkhantï jupamp parlkäna uka chiqanx mä pilar sayt'ayäna, ukax a
qalat lurat pilara, ukatsti umañ waxt'aw warxatäna, ukatsti warxatarakïna
aceite uka patxaru.
35:15 Jacobux kawkhantï Diosax jupamp parlkäna uka chiqarux Betel sasaw sutichäna.
35:16 Ukatsti Betel markat sarxapxäna. ukat mä jukʼa thaknam puriñkamaw utjäna
Efrata warmiruw wawachasïna, Raquelasti t'aqhisitaynawa, wali ch'amampi irnaqatarakïnwa.
35:17 Uka warmix wali ch'amamp usuntaskäna ukhaxa, parterax sänwa
juparu: “Jan axsaramti; jumasti aka yuqall wawam utjarakïta —sasa.
35:18 Ukatsti, almapax sarxäna, (kunatix jupax jiwxänwa) ukhama
Benoni sasaw sutichäna, awkipax Benjamín sasaw sutichäna.
35:19 Raquelasti jiwxänwa, ukatsti Efrat thakin imt'atäxänwa
Belén markanxa.
35:20 Jacobux sepulturap patxaruw mä pilar uchäna, ukax Raquelan pilarapawa
jichhürkamaw sepulturar puriñkama.
35:21 Israel markax sarxäna, ukat Edar torret juk'ampiruw carpap liwxatäna.
35:22 Israel markax uka uraqin jakaskäna ukkhasti, Rubénax sarxänwa
ucatsti Bilha sat awkipan concubinapamp ikintasïna, ucat Israelajj uk ist'äna. Jichhax uka
Jacobun wawanakapax tunka payanïnwa.
35:23 Lean wawanakapa; Rubén, Jacobun jilïr wawapa, Simeón, Leví, ukat
Judá, Isacar, Zabulón ukanaka.
35:24 Raquelan wawanakapa; Joseyampi, Benjamínampi:
35:25 Raquelan uywatapa Bilha sat chachan wawanakapa; Dan, ukat Neftalí:
35:26 Zilpa warmin wawanakapasti, Lean uywatapa; Gad, Aser: akanakawa
Jacobun wawanakapa, jupasti Padanaram markan yuritayna.
35:27 Jacobux Isaac awkipan ukar saräna, Mamré markaruw saräna, Arbá markaru.
Ukasti Hebrón markawa, ukanwa Abrahanampi Isaacampejj jakasipjjäna.
35:28 Isaacax patak tunka pusini maranakaw utjäna.
35:29 Isaacax ajayunak apanukusaw jiwxäna, ukatsti markapar tantacht'asipxäna.
Chuymankipstatäxasaxa, Esaú, Jacob yuqanakapaw imt'apxäna.