Esdras sat chachajj ukham luräna
6:1 Ukat Dario reyix mä kamachi arsüna, ukatsti utaparuw thaqhapxäna
rollonaka, kawkhantï Babilonia markan tesoronakajj imatäkäna uka cheqanakanwa.
6:2 Ucatsti Acmeta sat cheqanwa jikjjatapjjäna, uka markajj uka provinciankir palaciopanwa jikjjatasïna
Media markankirinakat parlir mä rollo, ukanjja akham qellqatänwa:
6:3 Ciro reyin nayrïr marapanjja, pachpa Ciro reyejj a
Jerusalén markan Diosan utapat mä kamachi: “Utax utjpan” sasa
lurapxäna, kawkhantï sacrificionak luqtapkäna uka chiqa, ukat jaytawayapxäna
uka cimientonakapajj wali chʼamampiw uchatäñapa; ukatsti kimsa tunka alturapa
tunka tunka metro anchoraqui;
6:4 Kimsa fila jach'a qalanakampi, mä fila machaq lawanakampi
gastonakax reyin utapat apsutäñapawa:
6:5 Ukatsti Diosan utapan quri qullqit lurat yänakax utjpan
Nabucodonosor reyejj Jerusalén markankir templot mistüna, ukatsti
Babiloniaruw apanipxäma, wasitat sayt'ayatäpxani, ukatsti templor kutt'ayatäpxarakïnwa
Ukasti Jerusalén markankiwa, sapa mayniw kawkhantï jakapkäna uka chiqar uchapxäta
Diosan utapa.
6:6 Jichhasti Tatnai, jawir khurkatan gobernadorapa, Setarboznaí, ukat...
Jawir khurkatankir afarsaquita masinakamampix jayankapxam —sasa
ukatsti:
6:7 Aka Diosan utapan lurañanakax sapakïpan; judionakan gobernadorapasti
ukatsti judionakan jilïrinakapaw Diosan utap lanti sayt'ayasipxi.
6:8 Nayasti mä kamachi churaraktwa, kuntix jumanakax uka judionakan jilïrinakapar lurapxäta —sasa
Diosan aka utap lurañataki: reyin yänakapata, ukhamaraki
jawir khurkatar impuesto churañaxa, jank’akiw ukanak churatäni
jaqinaka, jan jark'atäpxañapataki.
6:9 Kunatix jupanakan munaski ukax vaca qallunaka, urqu urqunaka, ukhamarak
uwijanaka, alaxpachankir Diosan nakt'ayat waxt'äwinakapataki, trigo, ch'uñu, vino;
ukatsti aceite, sacerdotenakan utt'ayataparjama
Jerusalén marka, urut urutjamaw jupanakar churatäpan.
6:10 Alaxpachankir Diosar suma q'apkir sacrificionak luqtapxañapataki.
ukatsti reyin jakañap mayipxam, ukhamarak yuqanakapan jakañapataki.
6:11 Nayasti mä kamachi apsuwaytwa, khititix aka aru mayjt'aykani ukaxa, —sasa
utapat lawanak apaqt'atäpan, sayt'ayatäsinsti, jupax utjpan
uka patxaruw warkt’ata; Ukatakix utapax mä wanu phuch'u tukuyatäpan —sasa.
6:12 Ukan sutip utt'ayir Diosax taqi reyinakaruw tukjani
ukat jaqinaka, jupanakax amparanakaparuw katuyapxani aka mayjt'ayañataki ukhamarak t'unjañataki
Diosan utapax Jerusalén markankiwa. Naya Dariox mä kamachi apsuwaytxa; ukhamakïpan
jank’akiw lurasiñapa.
6:13 Jawir thiyankir Tatnai, Setarboznaí, jupanakan apnaqiripa
masinakaparu, Dario reyin khithatäkän ukarjamaw jupanakax ukham lurapxäna
jankʼakiw luräna.
6:14 Ukatsti judionakan jilïrinakapax uta lurapxäna, ukat jupanakax wali sumaw jikxatasipxäna
Ageo profetampi, Zacarías Idó chachan yoqapampitsa profet arsüna. Ukat
Diosan kamachiparjamaw sayt'ayapxäna, tukuyapxarakïna
Israel markankiri, Ciro, Dario, ukat...
Persia markan Artajerjes reyipa.
6:15 Uka utax Adar phaxsin kimsïr urun tukuyatäxänwa, ukax...
ukax Dario reyin suxta mara apnaqäwipanwa.
6:16 Israelitanaka, sacerdotenaka, levitanaka, mayninakas utjarakiwa
katuntat wawanakat, aka uta dedicación de
Diosax kusisiñampiwa,
6:17 Diosan utap katuyasxasax patak vaca urqunak luqtapxäna.
pä pataka uwijanaka, pusi pataka uwijanaka; ukat taqinitak juchat sacrificiot churañataki
Israel, tunka payan cabritonaka, tribunakaparjama
Israel marka.
6:18 Ukatsti sacerdotenakaruw tamaparjam utt'ayapxäna, levitanakarusti t'aqanakaparuw utt'ayapxäna
thakhinaka, Diosar luqtañataki, Jerusalén markan; kunjamtï qillqatäki ukhama
Moisesan libropanwa uñstäna.
6:19 katuntat wawanakax tunka pusini urux Pascua fiesta lurapxäna
nayrïr phaxsi uru.
6:20 Sacerdotenakampi levitanakampix q'umachatäpxänwa, taqiniw q'umachatäpxäna
q'uma, ukat Pascua urun jiwayapxäna taqi katuntat wawanakatakisa, ukat
Sacerdote jilanakapataki, jupanakpachataki.
6:21 Ukatsti israelitanakax katuntatäñat kutt'anipxäna, ukat...
taqi khitinakatix jupanakarux q'añunakat jaljtapxäna
Israelan Tatitu Diosapar thaqir yaqha markanakasti manq'antapxäna.
6:22 Jan levaduran t'ant'a manq'añ urusti paqallq uruw kusisiñampi amtapxäna
jupanakarux kusisiyatayna, Asiria markan reyin chuymapsa mayjt'ayatayna
jupanakaru, Diosan utapan luräwipan amparanakap ch'amañchañataki
Israel markat jutiri.