Esdras sat chachajj ukham luräna
5:1 Ukxarusti profetanakampi, Ageo profetampi, Zacarías Idón yokapampi.
profecía arsüna Judá, Jerusalén markan jakapkäna uka judionakaru
Israelan Diosapa, jupanakataki.
5:2 Ucatsti Sealtiel chachan Zorobabel yokapa, Jesué chachan yokapajj sartapjjäna
Jozadac chachasti, Jerusalén markan Diosan utap lurañ qalltäna
jupanakamp chikaw Diosan profetanakapajj jupanakar yanaptʼapjjäna.
5:3 Uka pachparakiw Tatnai, gobernadorax jawir khurkatan jupanakan ukar purinïna.
Setarboznai, jupamp chik saririnakax akham sapxarakïnwa: —Khitinakas —sasa
¿Aka uta lurapxañamataki, aka pirqa lurapxañamatakisti kamachipxsma?
5:4 Ukxarusti akham sasaw jupanakar sapxarakta: “¿Kuna sutinakas uka jaqinakax” sasa
ukax aka edificio luraña?
5:5 Ukampis Diosapax judionakan jilïrinakaparuw uñtäna, jupanakax
janiw uka jan walt'äwix Dario ukar puriñkamax jaytañjamäkänti
uka tuqitxa cartampiw jaysapxäna.
5:6 Jawir thiyankir Tatnai, gobernadora, ukat...
Setarboznai, jupamp chik sarnaqir Afarsaquita, jupanakasti aka patxankapxänwa
Jawir thiyaru, Dario reyin ukar khithata.
5:7 Jupanakajj mä carta apayapjjäna, ukanjja akham qellqatänwa. Dario sat chacharuw...
rey, taqi sumankaña.
5:8 Reyix yatipxpan, Judea provinciar sarapxta, ukhamat
jach'a Diosan utapax jach'a qalanakamp luratawa, ukat
pirqanakar lawanakax uchatawa, uka lurawix jank'akiw sarantaski, sumakiw jilxattaski
amparanakaparu.
5:9 Ukatsti uka jilïrinakaruw jiskt'apxta, akham sasaw jupanakar sapxarakta: “Khitis jumanakar kamachipktam” sasa
¿Aka uta lurañataki, ukat uka pirqanak lurañataki?
5:10 Nanakax jupanakan sutinakapwa mayipxta, jumar uñt'ayañataki, ukhamat qillqañasataki
jupanakan jilïrinakapan sutinakapa.
5:11 Jupanakasti akham sasaw jaysapxitu: “Diosan luqtirinakapäpxtwa” sasa
alaxpachampi, akapachampi, uka walja uta lurat uta lurapxam
walja maranak nayrajja, Israelan mä jachʼa reyiw uttʼayäna ukat uttʼayarakïna.
5:12 Ucampis nayra awkinacajj alajjpachankir Diosarojj colerayapjjatap laycu
ukatsti Nabucodonosor reyin amparaparuw katuyäna, uka
Caldeo, jupaw aka uta t'unjäna, ukatsti jaqinakar apasxäna
Babilonia markanwa.
5:13 Ukampis Babiloniankir Ciro reyix nayrïr mara apnaqäna, uka pachparakiw Ciro reyix apnaqäna
mä kamachi luratayna aka Diosan utap lurañataki.
5:14 Ukatsti Diosan utapan quri qullqit lurat vasonakax...
Nabucodonosor reyejj Jerusalén markankir templot apsüna
jupanakarux Babilonian temploparuw mantapxäna, ukanakat Ciro reyix irpsuwayxäna
Babilonian temploparuw katuyatäpxäna, jupan sutipax mä jaqiruw katuyatäpxäna
Sesbasar chacharuw gobernadorat utt'ayäna;
5:15 Ukatsti sarakïnwa: —Aka vasonak apt'asim, templor apt'asim —sasa
ukax Jerusalén markankiwa, Diosan utapax jupan lanti luratäpan.
5:16 Ukatsti Sesbasar sat chachaw jutasin utapan cimientop uchäna
Jerusalén markan utjki uka Diosax uka pachat jichhakamaw utji
lurañanx jikxatasiwayxiwa, ukampirus janiw tukuykiti.
5:17 Jichhasti, reyitakix wali askïspa ukhaxa, thaqhapxpan
reyin imañ utapa, ukax Babilonia markankiwa, ukhamäkchisa.
Ciro reyix mä kamachi apsutayna aka Diosan utap lurañataki
Jerusalén, ukat reyix uka tuqit kusisiñap apayanipxpan
apayaniña.