Esdras sat chachajj ukham luräna
1:1 Persia markankir Ciro reyin nayrïr marapanjja, Tatitun arupaw ist'asïna
Jeremiasan lakapampiw phuqhasiñapäna, Tatitux ch'allxtayäna
Persia markankir Ciro reyin ajayupa, taqi chiqan mä yatiyäwi arsüna
taqe reinopjja, mä qellqatampiw qellqtʼarakïna, akham sasa:
1:2 Persia markankir Ciro reyix akham siwa: “Alaxpachankir Tatit Diosaw churitu” sasa
taqi reinonaka; ucat jupajj jupar saytʼayañajatakiw maytʼitu
Jerusalén markan utapa, ukax Judá markankiwa.
1:3 ¿Khitis jumanak taypin taqi markapat utji? Diosapajj jupampïpan, ucatsti” sasa
jupasti Jerusalén markar makhatasiniwa, uka markax Judá uraqinkiwa, ukatsti utap sayt'ayarakiniwa
Israelan Tatitu Diosapa, (jupax Diosawa), Jerusalén markankiwa.
1:4 Khitinakatix kawkhantï jakapki ukan qhiparapki ukanakax, uka markankirinakax...
jupan chiqapax qullqimpi, qurimpi, yänakampi, yänakampi yanapt'apxam
animalanaka, Diosan utapatak munañapat ofrendanak layku
Jerusalén markanwa.
1:5 Ukatsti Judá, Benjamín nayra awkinakan jilïrinakapax sartasipxäna, ukat...
sacerdotenakampi, levitanakampi, taqi khitinakarutï Diosax ajayupar jiltaykäna ukanakamp chika
Jerusalén markan Tatitun utap sayt'ayañatak makhatapxam.
1:6 Taqi khitinakatix jupanak jak'ankirinakax amparanakap vasonakampi ch'amañchapxäna
qullqimpi, qurimpi, yänakampi, uywanakampi, wali aski yänakampi
yänaka, taqi kunatix munasiñampi luqtatäki ukanakat sipansa.
1:7 Ciro reyisti Tatitun utapan yänakap apsüna.
Nabucodonosor reyejj Jerusalén markat irpsusin uchäna
jupanakarux diosanakan utapankapxi;
1:8 Persia markankir Ciro reyix jupanakan amparapampiw irpsuwayäna
Mitredat sat tesorerosti, Sesbasar sat jilïr irpiriruw jakthapiyäna
Judá markankirïnwa.
1:9 Jupanakan jakhüwipax akawa: kimsa tunka q'añu quri, waranqa
qullqit lurat cargadores, llätunk ukat pä tunka cuchillonaka,
1:10 Kimsa tunka bazo quri, qullqit lurat maynïri pusi pataka
tunka, yaqha yänakampi waranqa.
1:11 Qurimpi qullqimpi lurat yänakax phisqa waranqa pusinirakïnwa
ciento. Taqi ukanakxa Sesbasar chachax katuntat jaqinakamp chikaw irpäna
Babiloniat Jerusalén markar irpatäpkäna ukanaka.