Ezequiel sat chachajja
21:1 Tatitun arunakapax nayaruw purinitu:
21:2 Jaqin wawa, Jerusalén tuqir uñtasim, ukatsti arumxa Jerusalén tuqir jaytam
qullan chiqanakaru, Israel uraqi contra profecianak yatiyañataki.
21:3 Israel markarux sapxam: ‘Tatitux akham siwa. Uñtapxam, nayax uñistwa
juma, espadax vainapat apsusïta, ukatsti ch'uqt'arakïtawa” sasa
jumat jutapxam aski jaqisa, ñanqha jaqisa.
21:4 Ukhamasti, aski jaqirusa, ñanqha jaqirusa jumat tukjarakïwa.
ukatwa espadaxax vainapat mistuni taqi jaqinak contra
sur uksat alay tuqiru:
21:5 Taqi jaqinakaw yatipxañapataki, naya Tatitux espadax apsuwaytxa
vainapa: janiw juk'amp kutt'anxaniti.
21:6 Ukhamasti, jaqin wawa, jach'at jach'at arnaqasim. ukat
nayranakap nayraqatan k’allk’u jach’a jach’a tukusaw jach’at arsüna.
21:7 Jupanakasti sapxätam: “¿Kunatsa jachta? kuna
jumasti jaysätawa: “Yatiyäwinak layku; jutatap layku, taqi chuymas jutaski
ch'amakt'ani, taqi amparanakas jan ch'amanïxaniwa, taqi ajayux aynacht'ayatäniwa;
Taqi qunqurinakax umar uñtat jan ch'amanïxaniwa, jutaski, utjaskakiniwa —sasa
phuqhasiwayi, sasaw Tatit Diosax saraki —sasa.
21:8 Tatitun arupax wasitat nayar purinitu, akham sasa:
21:9 Jaqin Yoqapa, profecía arsüma, akham sasa: ‘Tatitox akham siwa. Say, Mä espada, a
espadax ch'uqt'atawa, ukatsti ch'uxña ch'ankharakiwa.
21:10 Ukax mä jach'a jiwayañatakiw ch'allt'ata; ukax furbished ukhamat ukhamäñapataki
glitter: ¿ukhampachax kusisiñax wakisispati? ukax wawajan thujruparuw jisk'acharaki, kunjamatix
sapa quqa.
21:11 Uka espadax q'añuchatäñapatakiw churaraki
ukax ch’uqt’atawa, ukat furbished ukhamawa, amparapar churañataki
jiwayir jaqi.
21:12 Jaqin wawa, jach'at art'asim, jach'at arnaqasim, markajaruw purini
Israelan taqi p'iqinchirinakaparuw katuntapxani, espada laykux axsarañanakaw utjani
markajjaru, ukhamasti thiyamar jawq'jam.
21:13 Kunattix mä yantʼawa, ukat espadax thujrurus jiskʼachaspa ukhaxa, ¿kamachasmasa? jupa
janiw juk'ampi utjxaniti, siwa Tatit Tatitux —sasa.
21:14 Ukhamasti, jaqin wawa, profecía arsüm, ukatsti amparanakam ch'allt'asim.
ukat kimsïr kuti espadax pä kuti jiltatäpan, jiwayat jaqinakan espadapa
jiwayat jach'a jaqinakan espadapawa, jupanakan markapar mantani
cuartos privados ukanaka.
21:15 Nayax espadan puntap taqpach punkunakapar uchasta, jupanakan...
chuymapax jan ch'amanïspawa, ukat t'unjäwinakapax waljaptaspa: ah! ukax qhant'atawa, .
ukax jiwayañatakiw llawuntata.
21:16 Mä thakhinjam sarañamawa, kupi tuqiru, ch'iqa tuqiru.
kawkirutix ajanumax uñstki ukaru.
21:17 Nayasti amparanakaj ch'allxtayarakïwa, ukatsti colerasiñax samarañapatakiw yanapt'ä.
Naya Tatituw uk sista.
21:18 Tatitun arupax wasitat nayar purinitu, akham sasa:
21:19 Jaqin wawa, reyin espadapatakix pä thakhi utt'ayañamawa
Babiloniat jutaspawa, panpachaniw mä oraqet mistunipxani
mä chiqa ajllisim, markar sarañ thaki p'iqin ajllim.
21:20 Mä thakhi utt'ayapxam, ukhamat espadax amonitanakan Rabbat ukar puriñapataki, ukat...
Judá markaruw Jerusalén markar arxatapxäna.
21:21 Babilonian reyipax thak jaljañ chiqan sayt'atäskäna
pä thakhi, adivinación apnaqañataki: jupax flechanakap qhant’ayäna, sasaw jiskt’asïna
uñacht’awinakampi, jupax jiphillaruw uñch’ukisïna.
21:22 Kupi amparapanjja, Jerusalén markatak mä arunjja, capitananakar uttʼayañatakiw utjäna.
jiwayañan laka jist'araña, jach'at arnaqañampi,
punkunakar jawq’jañ ovejanak utt’ayañataki, mä qullu jaquntañataki, ukat
mä fortaleza luraña.
21:23 Jupanakatakix mä k'ari arunjam uñt'atäniwa, jupanakan nayraqatapanxa
juramento lurapki ukanaka;
ukhamat jupanakax katuntatäpxañapataki.
21:24 Ukatpï Tatitux akham siwa: Jumanakax juchanakam lurapxatama layku
amtasipxam, kunatix juchanakamax jikxatasiwayi, ukhamat in
taqi luratanakamax juchanakamax uñstaskiwa; kunatix, nayax sistwa, jumanakax ukaruw puripxtaxa —sasa
amtasipxam, amparampi katuntatäpxätawa.
21:25 Jumasti, q'añu q'añu q'añu Israelan p'iqinchiripawa, urumax purinxiwa
ñanqha lurañax tukusiñaniwa,
21:26 Tatit Tatitux akham siwa: Diadema apsuña, ukatxa corona apsuña: aka
janiw pachpäkaniti, jisk'a jaqirus jach'ar aptapxam, khitirus jisk'achapxam —sasa
jach'a.
21:27 Nayax t'unjañ munta, t'unjañ munta, t'unjañ munta, janiw mayamps utjxaniti, ukakama
khititix derechonïki ukax juti; ucat nayajj jupar churä” sasa.
21:28 Jumasti jaqin yoqapa, profet arsum, sasma: ‘Tatitu Tatitux akham siwa’ sasa
Ammonitanakatsa, jisk'achasiñanakapatsa; jumax sasmawa,
Uka espada, espadax apsutawa: jiwayañatakix furbished, to
manq’aña kunatix lliphipi:
21:29 Jumatakix inamayakïpkätamsa, k'arinak parlapxätamsa, jumatakixa
jiwayatäpki ukanakan kunkapar apantam, ñanqha luririnakan, jupanakan kunkanakaparu
urux purinxiwa, juchanakapan tukusiñapkama.
21:30 ¿Ukax vainapar kutt'ayañax wakisispati? Nayajj jumar juzgäma
kawkhantï jumax luratäkta uka chiqa, yurïwiman uraqipan.
21:31 Nayax colerasiñax jumaruw warxatä, juma contraw phust'ä
nayan colerasiñaxan ninampi, q'añu jaqinakan amparapar katuyapxam;
ukat t’unjañ yatiñani.
21:32 Jumaw ninar q'añuchäta; wilamax taypinkaniwa
uraqi; Jumajj janiw mayampsa amtasjjätati, naya Tatituw arsta” sasa
jupa.