Éxodo qillqata
24:1 Ukatsti Moisesarux sänwa: —Juma, Aarón, Nadab, Tatitun ukar makhatapxam.
Abihú, Israelan paqallq tunka jilïrinakapampi; Jumanakax jaya chiqat yupaychapxam —sasa.
24:2 Moisesa sapakiw Tatitur jak'achasini, ukampis janiw jak'achasipkaniti.
janirakiw jaqinakax jupamp chika sarapkaniti.
24:3 Moisesasti jak'achasisinx Tatitun taqi arunakap yatiyäna, taqi kunsa yatiyäna
taripäwinakxa, taqi jaqinakax mä arukiw jaysapxäna: “Taqini” sasa
Tatitux siski uka arunak phuqañäni.
24:4 Moisesasti Tatitun taqi arunakap qillqt'äna, ukatsti wali alwat sartasïna
alwatsti, mä altar lurayäna, uka qullu manqhanxa, tunka payan pilaranakampi.
Israelan tunka payan tribunakaparjama.
24:5 Ukatsti israelitanakat wayn tawaqunakaruw khithäna, jupanakax nakhantayañ waxt'anak luqtapxäna
waxt'anaka, sumankthapiñ waxt'anak vacanak Tatitur luqtañataki.
24:6 Ukatsti Moisesax chikat wila apthapïna, ukatsti t'ant'anakaruw ucharakïna. ukat chikatpacha
wilawa altarar chʼalltʼäna.
24:7 Ukatsti arust'äwi libro aptasinx ist'irinakaruw liyt'äna
jaqinakax sapxarakïnwa: “Tatitusti taqi kuntix siskani uk lurapxä, ukhamarak utjapxarakï” sasa
ist’asir jaqi.
24:8 Moisesasti wila aptasin jaqinakar ch'allt'äna, ukatsti sänwa:
Tatitux jumanakamp arust'äwin wilap uñtapxam
taqi uka arunakatxa.
24:9 Ukatsti Moisesa, Aarón, Nadab, Abiú, paqallq tunka
Israel markan jilïr irpirinakapa:
24:10 Israelan Diosaparuw uñjapxäna, ukatsti kayunakap manqhankaskäna ukhama
mä zafiro qalat lurat asfaltat lurata, ukat alaxpachan cuerpopjama
jupan qhana arunakapa.
24:11 Israelan jilïrinakaparux janiw amparap luqtkänti
Diosar uñjasaw manq'asipxäna, umapxarakïna.
24:12 Tatitux Moisesarux sänwa: —Nayan ukar makhatasim qulluru, ukankarakim —sasa
ukanwa nayajj qalat lurat tablanak churäma, mä ley, mandamientonak churarakïma” sasa
ukanak nayajj qillqta; ukhamat jupanakar yatichañamataki.
24:13 Ukatsti Moisesax Josué, yanapiripampiw sartasipxäna, ukat Moisesax mä...
Diosan qullupa.
24:14 Ukatsti jilïrinakaruw säna: —Akan qhiparapxam, nanak layku, kutt'aniñapkama —sasa
Aaronampi, Hurampix jumanakampïpxiwa
kunanaktï lurañapäki ukanakjja, jupanakar jutpan” sasa.
24:15 Ukatsti Moisesax qulluruw makhatäna, mä qinayax qulluruw ch'amakt'ayäna.
24:16 Tatitun jach'a kankañapax Sinaí qullun qhiparäna, qinayax ch'amakt'ayatänwa
suxta uruw saräna, paqallqu urusti Moisesaruw uka taypit jawsäna
ukatsti qinayaxa.
24:17 Tatitun jach'a kankañap uñjasax nina nakhantayañjamarakïnwa
qullu patat israelitanakan nayraqatapanxa.
24:18 Ukatsti Moisesax qinaya taypiruw saräna, ukatsti uka qinayaruw mantawayxäna
qullu: Moisesasti pusi tunka uru, pusi tunka arumaw qullunkäna.