Deuteronomio qillqata
30:1 Kunapachatix taqi ukanakax jumar purinkani ukhaxa,...
bendicionampi, maldicionampi, nayajj juman nayraqatamar uchapjjsma, jumasti” sasa
Tatitu Diosaman utjki uka markanakat amtasipxam” sasa
jumar jaqunukuta, .
30:2 Tatitu Diosamaruw kutt'anipxäta, jupan arup ist'apxarakïta
kunjämtix jichhür siskäma ukarjama, jumampi wawanakamampi.
Taqi chuymamampi, taqi almamampi;
30:3 Ukhamat Tatit Diosamax katuntat uñjasipxätam, khuyapt'ayasiñapataki
jumaruw purini, kutt'anisinsti taqi markanakat tantachthapipxätam, kawkïr markanakatix kawkïr markanakatix utjki ukanakatsti —sasa
Tatitu Diosamaw ch'iqiyapxtamxa.
30:4 Jumanakat maynitix alaxpach anqäx tuqir jaqunukutächixa, uka chiqat
Tatitu Diosamasti uka chiqatwa apthapipxätam, ukatsti uka chiqat apsupxätam” sasa
juma:
30:5 Tatitu Diosamasti nayra awkinakaman uraqiru irpapxätam
katuntatätawa, ukatsti jumaw uka uraqi katuntäta; ukatsti jupaw askinak lurätam, ukat
awkinakamat sipan juk'amp jiltayapxam —sasa.
30:6 Tatitu Diosamasti chuymamsa, chuymamsa circuncidarakïniwa
jatha, Tatitu Diosamaru taqi chuymamampi, taqi chuymamampi munasiñamataki
alma, jakañamataki.
30:7 Tatitu Diosamasti taqi uka maldicionanak uñisirinakamar uchani, ukat
khitinakatix jumar uñisipktam ukanakaru, arknaqapktam ukanakaru.
30:8 Jumasti kutt'anxäta, Tatitun arup ist'asa, taqi jupan aruparjama
mandamientonak jichhürun jumar arskäma —sasa.
30:9 Tatitu Diosamasti taqi luräwinakaman phuqt'ayapxätam
ampar, janchiman achupan, uywanakaman achupan, ukhamarak in
uraqiman achupxa, askipataki, Tatitux wasitatwa kusisini” sasa
juman askipataki, kunjämtix jupax nayra awkinakamat kusisiykäna ukhama.
30:10 Jumatix Tatit Diosaman arup ist'äta, jupan arup phuqañataki
mandamientonaka, kamachinakapasa aka Ley libron qillqatäki ukanaka.
Jumatix Tatit Diosamaru taqi chuymamampi, taqi chuymampi kutt'ayasmaxa
taqi almamaxa.
30:11 Aka kamachix jichhürun arskim ukax janiw imantatäkiti
jumat, janirakiw jayankkiti.
30:12 Janiw alaxpachankiti, jumax akham sasma: “Khitis jiwasanak laykux makhatani” sasa
alaxpach apanipxam, ist'apxañasataki, ukat lurapxañasataki?
30:13 Janirakiw quta khurkatarux sañamäkiti: “Khitis pasani” sasa
lamar qotajj jiwasatak apanipjjeta, ist'apjjañasataki, uk phoqhañasataki?
30:14 Ucampis uka arojj wali jak'ankjjewa, lakamansa, chuymamansa.
ukhamat juman uk lurañamataki.
30:15 Uñjapxam, jichhüruw jakañ, aski, jiwaña, jan walinak jumar uñt'ayapxsma.
30:16 Jichhüruw nayajj sissma Tatitu Diosamaru munasiñamataki, jupan mayaparjam sarnaqañamataki
thakhinaka, kamachinakapsa, kamachinakapsa, taripäwinakapsa phuqañataki.
Ukhamat jakañataki, waljaptañataki, Tatitu Diosamasti bendicirakïtawa
kawkirutix uka uraqi katuntañatak sarkäta uka uraqinkäta” sasa.
30:17 Ukampis chuymamatix jan ist'kätati, jan ukasti ist'ätawa
jayarst'ata, yaqha diosanakar yupaychasa, jupanakar yupaychaña;
30:18 Jichhüruw jumanakar juchañchapxsma, jumanakax chiqpachapuniw jiwarapxäta, jumanakasti —sasa
kawkirutix pasañ munkta uka uraqinxa, janiw juk'ampi urunakax utjkaniti
Jordan markajj uka markar katuntañatakiw saräna.
30:19 Alaxpacharu, akapacharus jawst'apxsmawa, jichhüru jumanak contra arsupxañapataki, nayan utt'ayata
juma nayraqatan jakañampi jiwañampi, bendicionampi, ñanqhachäwimpi, ukhamasti jakañ ajllisipxam,
Ukhamat jumampi, wawanakamampi jakapxañamataki.
30:20 Tatitu Diosamaru munasiñamataki, jupan ist'asiñamataki
aru, jupamp chikachasiñamataki, jupaw jakañamaxa, ukatsti
walja urunaka, Tatitun oraqen jakañamataki
Awkinakamar juramento lurapxtaxa, Abrahamampi, Isaacampiru, Jacobumpiru, churañataki —sasa
jupanakaru.