Deuteronomio qillqata
18:1 Levita sacerdotenakasa, taqpach Leví tribunakasa, janirakiw mayachatäpkaniti
janirakiw Israel markamp chika herencia katuqañapäkiti, Tatitun waxt'äwinakapsa manq'apxarakiniwa
ninampi lurata, herenciapsa.
18:2 Ukatpï jupanakax janiw jilanakapan herenciap katuqapkaniti: Tatitu
jupanakan herenciapawa, kunjämtix jupax jupanakar siskän ukhama.
18:3 Uka sacerdotex jaqinakat, waxt'anak luqtirinakat churatäniwa
mä sacrificio, vaca jan ukax oveja; ukatsti jupanakax churapxarakiniwa
sacerdotex amparapa, ukat pä ajanupa, ukat maw.
18:4 Nayrïr achux trigo, vino, aceite, ukat...
uwijanakaman ñik'utapat nayraqat churäta —sasa.
18:5 Tatitu Diosamaw taqi tribunakamat ajllïna, jupar sayt'añapataki
Tatitun sutipxaru yanapt'apxam, jupampi wawanakapampi wiñayataki.
18:6 Mä levitatejj kawkïr punkunakamat Israel markat jutaspa ukhajja, kawkhantï jupajj juti
yaqhachatäxänwa, ukatsti taqi amuyupan munañapampix kawkir chiqaruw purini
Tatitux ajllirakiniwa;
18:7 Ukatsti Tatit Diosan sutipxaruw luqtañapa, taqi jupan sutipjama
levitanakan jilatanakapa, Tatitun nayraqatapan sayt'atäpki ukanaka.
18:8 Jupanakasti manq'añanakat sipansa, manq'añanakat sipansa
patrimonio ukanakap aljaña.
18:9 Kunapachatix Tatit Diosamax churkätam uka uraqiru.
janiw uka markanakan jan wali luräwinakapjam lurañ yatiqkätati.
18:10 Jumanak taypinxa janiw khitis wawaparusa, ni jupan wawaparusa tukuykaniti
phuchapa nina taypit pasañapataki, jan ukax adivinación apnaqiri, jan ukax mä
pacha uñjiri, jan ukax layqa, jan ukax layqa.
18:11 Jan ukax mä encantador, jan ukax uñt'at ajayunakamp consultor, jan ukax layqa, jan ukax a
nigromante sat jaqi.
18:12 Taqi khitinakatix ukham lurapki ukanakax Tatitun ajjtaskañawa
Uka ajjsarkañ luräwinakap laykuw Tatit Diosamajj jupanakar jaqsuyi” sasa
nayraqatamanxa.
18:13 Jumasti Tatit Diosamampix jan pantjasirïpxätawa.
18:14 Kawkïr markanakatix jumax apnaqkäta uka markanakax uñjirinakaruw ist'apxäna
pachanaka, yatiñ munirinakaru, ukampis jumatakix janiw Tatit Diosamax utjkiti
ukham lurañamatakiw jaytawayta.
18:15 Tatit Diosamaw jumatakix mä Profeta utt'ayani, uka taypinxa
juma, jilanakamat nayampjama; juparuw ist'apxäta;
18:16 Taqi kuntix Tatit Diosamat munkta ukhamarjama Horeb markan
Tatitun arup jan mayampsa ist'añ munkäti” sasa
Diosaxay, janirak mayampsa aka jach'a nina uñjxäti, jan jiwañajataki.
18:17 Tatitusti sarakituwa: “Jupanakax wali sum arsupxi kunatix jupanakan utjki ukanakxa” sasa
arsuña.
18:18 Nayax jupanakarux mä Profeta jilanakap taypit sartayä, jupar uñtasita
juma, ukatsti arunakax lakaparuw uchäta; ucat jupanacarojj parlani” sasa
taqi kuntix nayax jupar arskä ukanakxa.
18:19 Ukatsti khititix arunakaxar jan ist'kani ukaxa
uka sutix nayan arsutaxa, nayax jupat mayirakï.
18:20 Ucampis profetax sutixar mä aru arsuñ muni, naya
janiw jupar arsuñapatak kamachipkiti, jan ukax khititix sutipxarux arskaniti
yaqha diosanakaru, uka profetasa jiwxaniwa.
18:21 Jumatix chuymaman sasma: ‘Kunjamarak yatxañänisti uka arunakxa
¿Janiw Tatitux arskiti?
18:22 Kunapachatix mä profetax Tatitun sutipxaru arskixa, ukax arktaspa ukhaxa
janiw Tatitux jan siskaniti, janirakiw paskaniti.
Ukampis profetax jach'a jach'a tukusaw arski, janiw axsarkätati —sasa
jupat parltʼañäni.