Hechos sat qellqata
24:1 Phisqa urutsti, Ananías jilïr sacerdotejj jilïrinakampi chikaw saraqanïna.
ukat Tertulo sat mä arstʼirimpi, jupaw gobernadorar yatiyäna
Pablo contra.
24:2 Jupar jawsasinsti, Tertulox jupar juchañchañ qalltäna, akham sasa:
Jumampi jach’a amukt’añan kusisipxatap uñjasa, ukat wali askïki uka lurawinakampi
juman amuyt'asitam tuqiw aka markar lurapxtaxa,
24:3 Jiwasax sapüruw katuqapxta, taqi chiqansa, wali jach'a jach'a tukuri Félix, taqinimp chika
yuspajarañaw wakisi.
24:4 Ukampis nayajj jumar jan juk'amp qarjañatakejj achikt'asipxsmawa
mä qawqha arunak khuyapt'ayasiñamat ist'apxañamataki.
24:5 Aka jaqirux mä usump usuntat jaqiruw jikxatapxta, ukat yaqha markanakar kutkatasiri
uraqpachankir taqi judionak taypinxa, ukat secta pʼiqtʼirirakïnwa
nazarenonakax akham sapxiwa:
24:6 Juparakiw templo q'añuchañatak sarawayxi
kamachisjamaw taripapxtaxa.
24:7 Ucampis Lisias p'iqinchiriw nanakar purinipxitu, wali ch'amampiw katuntapxitu
jupar amparanakasat apanukuñapataki,
24:8 Juchañchirinakaparux jumar jutapxañapatakiw mayïna, khitirus juma pachpaw jiskt'asisma
inas taqi ukanak yatispa, ukanakxat jupar juchañchapxta.
24:9 Judionakas iyaw sapxarakïnwa: “Ukanakax ukhamapuniwa” sasa.
24:10 Ukat Pablox gobernadorax arst'añapatak amparapamp uñacht'ayäna.
sarakïnwa: —Nayax yattwa jumax walja maranakaw taripirïtaxa —sasa
aka markarux, naya pachpaw juk'amp kusisit jaysañ munta.
24:11 Jumatakix tunka payan urukiw utji
Jerusalén markar yupaychir sarxayäta ukhatpacha.
24:12 Janiw templon khitimpis ch'axwañ jikxatapkituti, janirakiw nayarus jikxatapkituti
jaqinakarux janiw sinagoganakansa, markansa sayt'ayapxänti.
24:13 Janirakiw kuntix jichhax nayar juchañchapkitu uk qhanañchapkaspati.
24:14 Ukampis nayax jumarux arsta: kunjamtï jupanakax k'ari yatichäwinak sapki ukhama.
uqhamaw nayajj nayra awkinakajan Diosapar yupaychta, taqe kunatï utjki ukanakar iyawsasa
kamachin qillqatäki, profetanakan qillqatäki ukhama.
24:15 Diosar suyt'apxam, uka suyt'äwix jupanakan utjañapatakiw jaysapxi
jiwatanakan jaktäwipäniwa, aski jaqinakata, jan chiqapar uñjirinakasa.
24:16 Nayax aka tuqiw ch'amachasiskta, jan kuna conciencianïñajataki
Diosarus, jaqinakarus juchañchaña.
24:17 Walja maranak qhepatjja, markajar limosnanak apaniñatakiw jutta.
24:18 Ukapachaw Asia tuqinkir yaqhip judionakax templon q'umachata jikxatapxitu.
janirakiw walja jaqinakampisa, ni ch'axwañampisa.
24:19 Khitinakatix jumat nayrax akankapxaspäna, jan walinak lurapxaspäna ukhaxa
naya contra.
24:20 Jan ukax akanakax sapxpan: “Jan wali lurir jikxatapxi” sasa
naya, concilio nayraqatan sayt'atäkayäta,
24:21 Janitï uka arukiw jupanak taypin sayt'asis art'askta.
Jiwatanakan jaktäwip llamkt'asax jumanakan jiskt'asipxta
aka uruxa.
24:22 Ukanak ist'asax Félix jupax juk'amp sum yatïna
thakhinjam sarkasasti, jupanakarux qhipt'ayäna, sarakïnwa: “Kunapachatix Lisiasa jilïr irpirix purinkani” sasa
saraqanim, nayajj juman taqe kunsa yatjjarakïwa” sasa.
24:23 Ukatsti mä capitanarux Pablor uñjañapatakiw mayïna, ukat qhispiyatäñapataki.
ukat janiw khiti uñtʼatanakaparus yanaptʼañapatak jarkʼañapakiti, janirakiw jutañapas jarkʼañapakiti
juparu.
24:24 Mä qawqha urunak qhipatxa, Félix chachax Drusila warmipamp chikaw purinïna
mä judío warminïnwa, Pablor jawsayäna, ukatsti iyawsäwipat ist'arakïna
Cristo.
24:25 Kunjamtix jupax aski kankañ tuqita, jan axsart'añ tuqita, jutïr taripäwi tuqita amuyt'ayäna.
Félixux khathatt'asisaw säna: —Jichha pachatakiw sarxam; kunapachatï nayajj a
conveniente temporada, nayax jumaruw jawsapxäma.
24:26 Jupajj Pablon qollqe churañapatakiw suytʼäna, jupajj
jupar antutapxaspäna, ukatwa sapa kuti jupar jawsayäna, ukatsti aruskipt'arakïna
jupampi chika.
24:27 Pä mara qhipatsti, Pórcio Festo chachax Felix utar mantäna.
judionakar mä kusisiñ uñachtʼayañ munasaw Pablorojj chinuntat jaytawayäna.