2 Samuel
12:1 Tatitux Natanarux Davidan ukar khithäna. Jupasti jupar jak'achasisin sänwa
juparu: “Mä markan pä jaqiw utjäna; maynïristi qamiri, maynisti pisin jakasiri.
12:2 Uka qamir jaqejj walja ovejanakanïnwa, walja vacanakanïnwa.
12:3 Uka pobre jaqix janiw kunas utjkänti, jan ukasti mä jisk'a uwija uwijakiw utjäna
alasitayna, manq'ayatayna, ukat jupamp chikaw jilsuwayxatayna, jupamp chikaw jilsuwayxatayna
wawanaka; jupasti jupan aychap manq'äna, pachpa copapat umarakïnwa, ikirakïnwa
jupatakix mä imill wawar uñtataw jikxatasïna.
12:4 Ukatsti mä jaqiw uka qamir jaqin ukar purinïna, jupasti jan manq'añ munkänti
pachpa ovejanakapasa, pachpa vacanakapatsa, thakinjam sarnaqir jaqitakix uka isthapiyañataki
jupar jutäna; jan ukasti uka pobre jaqin uwijap aptasinxa, isimpiw isthapiyäna
chachajj jupar jakʼachasïna.
12:5 Davitax uka jaqirux walpun colerasïna. sasaw säna
Natán: Tatitun jakkipanjja, khititejj uk lurki ukajja
chiqpachapuniw jiwapxi:
12:6 Ukatsti pusi kutiw uwijarux wasitat sayt'ayani, jupax ukham luratapata, ukat
kunattix janiw khuyaptʼayasirïkänti.
12:7 Natanax Davitar sänwa: —Jumaw uka jaqixa —sasa. Tatitu Diosax akham siwa
Israel, nayaw Israel markan reyipatak ajlliwaysma, ukatsti qhispiyaraksma
Saúl reyin amparapa;
12:8 Nayasti uywiriman utapsa chursma, uywiriman warminakapasa
pecho, ukatsti Israelan utapa, Judá uraqipsa churarakïtam; ukat ukax utjaspäna ukhaxa
sinti jisk'akiwa, juk'ampirus nayax jumarux ukham ukat ukham churañ munsma
yanaka.
12:9 ¿Kunatsa jumax Tatitun kamachip jisk'achtaxa, jan wali lurañamataki” sasa
jupan uñjañapatakixa? Jumasti Urías hitita jaqiruw espadampi jiwaytaxa
warmiparuw warmimar katuntayäta, ukatsti espadampiw jiwayaraktaxa
Amón chachan wawanakapa.
12:10 Jichhax espadax janipuniw utamat mistkaniti; kunata
Jumaw nayar jisk'achasta, urías hitita warmin warmiparus irptasta” sasa
warmimäm —sasa.
12:11 Tatitux akham siwa: “Uñtapxam, nayaw juma contra jan walinak sartayapxäma” sasa
pachpa utama, nayasti warminakamarux nayranakam apxaruyä, ukatsti churarakï —sasa
ukanakxa jaqi masimar churañamawa, jupasti warminakamampiw ikintatäni” sasa
aka inti.
12:12 Jumaw jamasat lurtaxa, ucampis nayasti taqi israelitanak nayraqatan uk lurarakï.
ukat janïr inti jalantkipansa.
12:13 Ucat Davidajj Natanarojj säna: —Nayajj Tatitu contraw juchachasta —sasa. Ukat Natanajj ukham luraraki
Davitar sarakïnwa: —Tatitusti jucham apanukuwayxi; janiw uk lurkätati
jiwaña.
12:14 Ukampis jumax uka luräwimpiw jach'a ch'am churawaytaxa
Tatitun uñisirinakaparu, juman yurki uka wawarus jisk'achañataki
chiqpachapuniw jiwapxani.
12:15 Natanasti utaparuw sarxäna. Ukat Tatitux uka wawarux jawq'jäna
Uriasan warmipax Davitaruw wawachasïna, uka warmisti wali usuntatänwa.
12:16 Ukatwa Davidax Diosar achikt'asïna, wawapataki. Davidasti ayunasisaw sarjjäna
in, ukat arum paqaraw aka uraqin ikirïna.
12:17 Ukatsti utapan jilïrinakapax sartasisin jupar jaktayañatakiw sarapxäna
aka uraqi, ukampis janiw munkänti, janirakiw jupanakamp chika t'ant'a manq'känti.
12:18 Paqallq uru saraqataruw wawax jiwxäna. Ukat uka...
Davidan yanapirinakapajj wawajj jiwatäjjewa, jupar yatiyañ ajjsarapjjäna
sänwa: —Wawax jakaskäna ukhaw jupamp parlt'apxta, jupasti —sasa
janiw jiwasan arunak ist'añ munkänti, ¿kunjamarak jupa pachpas llakisispa, jiwasatix —sasa
wawaxa jiwxiwa sapxañani?
12:19 Ucampis Davidajj yanapirinakapan jiskht'asitap uñjasajja, Davidajj amuyasïnwa:
wawax jiwatäxänwa, ukatwa Davitax uywatanakapar säna: —Wawasti —sasa
jiwata? Jupanakasti sapxänwa: —Jiwatäxiwa —sasa.
12:20 Ukatsti Davidax aka uraqit sartasinxa, jariqasïna, ajllitäxänwa, ukatsti...
isi mayjt'ayasaw Tatitun utapar mantapxäna, ukatsti
yupaychapxirïna: ukatsti jupax pachpa utaparuw purintäna; ukat kunapachatï jupax mayiwayki ukhaxa, jupanakax
nayraqatapan t'ant'a uchapxam, jupasti manq'arakïnwa.
12:21 Ukxarusti uywatanakapax juparux sapxarakïnwa: —¿Kuntix jumax lurtaxa?
jumax ayunätawa, wawat jacharaktaxa, jakaskipanwa; ukampis kunapachatï...
wawax jiwatäxänwa, jumax sartasinx t'ant'a manq'araktaxa.
12:22 Jupasti sarakïnwa: —Wawax jakaskäna ukhaw ayunawayta, jacharaktwa
sasaw säna: “Khitis yatpacha DIOSAX nayat khuyapayasiñapati janicha, uka wawaxa” sasa
inas jakaschispa?
12:23 Jichhasti jiwatäxiwa, ¿kunatsa ayunañajasti? ¿jupar wasitat kuttʼayañajj wakisispati?
Nayasti jupar sarä, ucampis jupajj janiw nayar kutt'anjjaniti.
12:24 Ukat Davidax Bat-seba warmipar chuymacht'äna, ukat warmin ukar mantasin ikirïna
jupamp chikasti mä yuqall wawa wawachasïna, jupasti Salomón sutimpiw sutichäna
Tatitux jupar munasïnwa.
12:25 Natán profetan amparapampiw khithäna. ukatsti sutip ucharakïna
Jedidias, Tatitun layku.
12:26 Joab chachasti Amón markankir Rabá markampiw nuwasïna, ukatsti...
reyin markapa.
12:27 Joab chachasti Davidan ukar khithäna: —Nayampiw nuwasta —sasa
Rabá, ukat uma marka katuntapxi.
12:28 Jichhasti, mayni jaqinakar tantacht'apxam, ukatsti ch'axwapxam —sasa
markar katuntapxam, jan uka markar katuntasin nayan sutijat sutinchatäñapataki —sasa
chacha.
12:29 Ukat Davidax taqi jaqinakar tantachthapisin Rabá markar saräna, ukat...
ukampiw nuwasipxäna, ukatsti katuntapxarakïnwa.
12:30 Ukatsti reyin coronap p'iqipat apsuwayxäna, uka coronan pesajepa
mä quri quri quri suma qalanakamp chika
p'iqi. Ukatsti uka markan yänakap walja aptʼasirakïna.
:
sierranaka, hierrot lurat hachanak manqhana, hierrot lurat hachanak manqhana, ukanak lurapxäna
ladrillo horno taypit pasapxam, ukhamarakiw taqi markanakar luräna
Amón chachan wawanakapa. Ukatwa Davidampi taqi jaqinakampix Jerusalén markar kuttʼxapxäna.