2 Reyes
20:1 Uka urunakansti Ezequiasax jiwañkamaw usuntäna. Ukat Isaías profetajj...
Amoz chachan yokapasti jupar jak'achasisin sänwa: —Tatitojj akham siwa: “Set'am” sasa
utamxa ordenanwa; Jumasti jiwäta, janirakiw jakkätati” sasa.
20:2 Ukxarusti pirqa tuqir uñtasisaw Tatitur mayisïna:
20:3 Tatitu, achikt'asipxsmawa, jichhax amtasipxam kunjämtix juman nayraqataman sarnaqkayäta ukxa
chiqa chuymampi, suma chuymampi, kunatix askïki uk lurta
nayra. Ucat Ezequiasajj wal jachäna.
20:4 Isaías profetajj janïr chika patior mistunkäna ukhaw pasäna.
Tatitun arupaw jupar purintäna, akham sasa:
20:5 Kutt'apxam, ukatsti markajan p'iqinchiriparuw Ezequías ukar yatiyapxam:
Tatitu, David awkiman Diosapa, mayisitamar ist'twa, uñjaraktwa
jachanakama: uñjam, nayaw k'umarakïma, kimsïr urusti makhatäta —sasa
Tatitun utapar puriñkama.
20:6 Nayasti tunka phisqhani maranakaruw yapxatä; ucat nayajj qhespiyäma ukat
aka markax Asiria markan reyin amparapat apsutäxiwa; ukat nayajj uk arjjarakïwa
marka naya layku, David uywatax layku.
20:7 Isaías reyisti sarakïnwa: —Mä higo t'ant'a apthapipxam —sasa. Ukatsti apthapisinx uka...
t’amt’ayäna, ukat waliptawayxänwa.
20:8 Ucat Ezequiasajj Isaíasar säna: —¿Kunas Tatitun munañapäqui ucajja —sasa
qullapxita, kimsïr urun Tatitun utapar makhatañajataki” sasa
uru?
20:9 Isaías reyisti sarakïnwa: —Aka unañcha Tatitun uñt'ayasïta, Tatitun uñt'ayata —sasa
kuntix jupax siskän uk lurani, ch'amakax tunka nayrar sartani —sasa
gradonaka, jan ukax tunka gradonak qhipäxar sarañacha?
20:10 Ezequiasasti sarakïnwa: —Ch'amakan tunka saraqatapax wali ch'amawa —sasa
grados: janiw ukhamäkiti, ukampis ch’amakax tunka gradonak qhipäxar kutt’añapawa.
20:11 Isaías profetasti Tatituruw art'asïna
tunka gradonak qhipäxaru, ukat Acaz chachan dial ukar sarawayxäna.
20:12 Ukapachaw Berodacbaladán Baladan yuqapax khithäna, Babilonia markan reyipa
cartanaka, mä regalo Ezequiasaru, Ezequiasarux ist'ataynawa
usuntatäxänwa.
20:13 Ezequiasasti jupanakar ist'asaw taqpach utapan jupanakar uñacht'ayäna
wali aski yänaka, qullqi, quri, suma q'apkir qullanaka, ukat
wali suma q'apkir qulla, taqi armadurapan utapa, taqi kunatix utjkäna ukanaka
yänakapan jikxatata: janiw kunas utapan utjkänti, janirakiw taqpach yänakapansa utjkänti
apnaqäwi, Ezequiasajj janiw jupanakar uñachtʼaykänti.
20:14 Ukatsti Isaías profetax Ezequías reyin ukar purisaw juparux säna: —¿Kunas?
sapxiwa aka jaqinakaxa? ¿Kawkitsa juman ukar jutapxi? Ezequiasasti sänwa:
Jupanakajj jaya markat jutapjjänwa, Babiloniat jutapjjarakïnwa.
20:15 Jupasti sarakïnwa: —¿Kunsa utaman uñjapxi? Ucat Ezequiasajj sänwa:
Taqi kunatix utajan utjki ukanak uñjapxi, janiw kunas utjkiti
Jani uñacht'ayawaykta uka yänakax taypinxa.
20:16 Isaías reyejj Ezequiasarojj sänwa: —Tatitun arupar ist'am —sasa.
20:17 Uñtapxam, urunakax puriniwa, taqi kunatix utaman utjki, kunatix utjki ukanaka
nayra awkinakamax jichhürkamaw imañ utar apatäpxani
Babilonia: janiw kunas utjkaniti, sasaw Tatitux saraki.
20:18 Ukat jumat mistkani uka wawanakamat wawamatxa.
jupanakax apaqapxani; Jupanakasti eunuconakäpxaniwa palacionxa
Babilonia markan reyipa.
20:19 Ucat Ezequiasajj Isaiasar säna: —Tatitun arupajj walikïsquiwa —sasa
sasaw arsuwayxi. Jupasti sarakïnwa: —¿Janit sumankañasa, chiqa kankañasa nayan utjchixa —sasa —sasa
urunakaxa?
20:20 Ezequías reyin sarnaqäwinakapsa, taqi ch'amapampi, kunjämtix lurkäna ukanaksa
mä estanque, mä conducto, ukat markar uma apanipkäna, ¿janich ukhamäki?
¿Judá markan reyinakapan crónicas libropan qillqatänti?
20:21 Ucatsti Ezequiasajj nayra awquinacapampiw ikipjjäna, ucatsti Manasés yokapajj jupan reyëjjänwa
ukatsti.