2 Reyes
12:1 Jehú paqallq mara apnaqañ tukuyatatsti Joás chachax apnaqañ qalltäna. pusi tunka maranaka
Jerusalén markanwa apnaqäna. Taykapasti Beerseba markankir Zibías satänwa.
12:2 Joásax Tatitun nayraqatapan kunatix askïki uk luräna
Joiadá sacerdotejj jupar yatichkäna uka urunaka.
12:3 Ukampis jach'a chiqanakax janiw apaqatäkänti, jaqinakax sacrificionak luqtasipkakïnwa
jach'a chiqanakan incienso phichhantapxirïna.
12:4 Joásax sacerdotenakarux sänwa: —Taqi qullqix Diosar luqtat yänakax utjiwa —sasa
Tatitun utaparuw apanipxi, sapa maynin qullqipa
ukax cuenta pasañapawa, qullqix sapa mayniruw churasi, taqi ukanaksa
qullqix khitin chuymapar mantani, utapar apaniñataki
Tatitu, .
12:5 Sacerdotenakax sapa mayni uñt'atanakaparjam apapxpan
jupanakax uta p'akjañanak askichapxi, kawkhantix kuna p'akjañas utjkani ukaru
katjiwa.
12:6 Ukampis Joás reyix pä tunk kimsaqallqun mara apnaqäna
sacerdotenakajj janiw utan pʼakjatanakap askichapkänti.
12:7 Joás reyisti Joiadá sacerdoteru, mayni sacerdotenakarus jawsäna.
—¿Kunatsa uta p'akjañanak jan askichapkta? jichha
uqhamasti jan juk'amp uñt'at jaqit qullqi katuqapxamti, jan ukasti churapxam
uta p’akjañanaka.
12:8 Sacerdotenakajj janiw mayampsa jaqenakat qollqe katoqañ munapkänti.
janirakiw utan pʼakjatanakap askichañatakisa.
12:9 Ucampis Joiadá sacerdotejj mä caja aptasin tapaparuw mä p'iya apthapïna.
ukatsti altar jak'aru uchapxam, kupi tuqiru, kunjämtix maynix mantki ukhama
Tatitun utapa, punku uñjir sacerdotenakax taqpach utaruw uchapxäna
Tatitun utapar apanipkäna uka qullqi.
12:10 Ucatsti, walja qollqe cajan utjatap uñjapjjäna.
reyin escribapampi, jach'a sacerdotempiw makhatasipxäna, ukatsti utar mantapxäna
bolsas, ukatsti Tatitun utapan jikxatat qullqinak yatiyapxäna.
12:11 Jupanakasti yatiyasin qullqi churapxäna, khitinakatix uka qullqi lurapki ukanakan amparapar churapxäna
Tatitun utap uñjir luräwi, jupanakaw katuyapxäna
carpinteronakaru, uta lurañ yatirinakaru, uta luririnakaru
TATA,
12:12 Albañilanakaru, qala khuchhurinakaru, lawa alañataki, qala khuchhurinakaru
Tatitun utapan p'akjanakap askichapxam, taqi kunatix uchatäki ukanaksa askichapxam
uta askichañataki mistuñataki.
12:13 Ukampis Tatitun utapatakix janiw qullqit lurat manq'añanakax utjkänti.
chhuxriñchjirinaka, basonanaka, trompetanaka, quri vasonaka, jan ukax qullqit lurat vasonaka,
Tatitun utapar apanipkäna uka qollqetwa.
12:14 Ucampis jupanakax irnaqirinakarux churapxäna, ukampiw uta askichapxäna
Tatitusti.
12:15 Jupanakasti janiw khitinakarutix amparapar katuyapkäna ukanakamp chikachasiñ munapkänti
qullqix irnaqirinakaruw churatäñapäna, jupanakax chiqa chuymampiw sarnaqapxäna.
12:16 Jucha luratat qullqimpi, juchat qullqimpix janiw utaparux apanipkänti
TATITU: ukax sacerdotenakanïnwa.
12:17 Ukat Siria markan Hazael reyipax Gat markamp nuwasïna, ukatsti katuntarakïna.
Hazael chachasti Jerusalén markar makhatañatakiw sayt'asïna.
12:18 Judá markan Joás reyipax Josafat chachan taqi qullan yänakap apt'asïna.
Joram, Acozías nayra awkinakapasti, Judá uraqin reyinakaparuw Diosar yupaychapxäna.
ukatsti jupan qullan yänakapampi, taqi qurimpi, uka qurimpi
Tatitun utapan yänakapsa, reyin utapansa apayanipxänwa
Siria markan Hazael reyiparuw Jerusalén markat sarxäna.
12:19 Joasan sarnaqäwinakapasa, taqi luratanakapasa, janiw ukhamäkiti
¿Judá markan reyinakapan crónicas libropan qillqatänti?
12:20 Ukatsti uywatanakapax sartasisin mä amtar puripxäna, Joásarux jiwayapxäna
Millo markan utapax Silla markaruw saraqani.
12:21 Simeat chachan Jozacar yokapa, Somer chachan Jozabad yokapa
uywatanaka, jupar jawq'jasaw jiwxäna; ukatsti awkinakapamp chikaw imt'apxäna
Davidan markapansti, Amasías yuqapaw jupan lanti apnaqäna.