2 Esdras sat chacha 12:1 Kunapachatix leonax águila arunak arskäna ukkhax akham sänwa: —Naya uñjana, 12:2 Ukat qhiparkäna uka p'iqimpi, pusi ch'iwipampix janiw juk'amp uñstxänti. uka paninisti uka chiqar sarasinxa, apnaqañ qalltapxäna, jupanakamp chika reinojj jiskʼakïnwa, chʼajjwañampi phoqantatänwa. 12:3 Ukxarusti uñjaraktwa, janiw juk'ampi uñstxapxänti, taqpach janchipas águilax phichhantatäxänwa, ukhamat aka uraqix wali axsarañänwa, ukat nayax sartayätwa amuyunakajan t’aqhisiñapata, trancepata, ukat jach’a axsarañat, ukat akham sasaw sista ajayuxa, 12:4 Akax nayaruw lurista, thakhinak thaqhasa ukat Jilïr Irpiri. 12:5 Uñjapxam, nayax amuyujan qarjataw uñjasta, ajayujansa wali ch'amanïtwa; ukat juk’akiw ch'amaw nayan utji, jach'a axsarañat t'aqhisiyatax layku jichha arumax. 12:6 Ukatpï jichhax jach'a jach'a tukurirux achikt'asï, chuymacht'añapataki tukuyañataki. 12:7 Nayasti saraktwa: ‘Tatay, juman nayraqataman khuyapayasiñ jikxatta’ sasa uñjasa, nayatix walja jaqinak nayraqatan jumamp chika chiqapar uñjatästa, ukat nayanxa Chiqpachansa, mayisiñax nayraqataman jutatäpan; 12:8 Ukhamasti chuymacht'ita, sirvirimarus qhanañcht'apxita aka axsarkañ visionan mayjt'äwipa, nayar sum chuymacht'añamataki ajayu. 12:9 Jumaw nayarojj qhep qhepa urunak uñachtʼayañatakejj walikïkaspas ukham amuyasta. 12:10 Jupasti sarakituwa: “Uka visionan qhanañchäwipawa. 12:11 Qutat mistunir uñjkta uka águilax uka reinowa Daniel jilaman visionapan uñjasiwayi. 12:12 Ukampis janiw jupar qhanañchapkänti, ukatwa jichhax yatiyapxsma. 12:13 Uñtapxam, urunakax purininiwa, uka reinox sartaniwa aka uraqi, uqhamarac nayra reinonakat sipansa ajjsaratäniwa” sasa jupa. 12:14 Uka pachparakiw tunka payan reyinakax maynit maynikam apnaqapxani. 12:15 Payïrix apnaqañ qalltani, ukat juk'amp pachaniraki tunka payan jaqinakat kawkïris. 12:16 Tunka payan ch'iwipax uk uñacht'ayi, uka ch'iwix jumax uñjtawa. 12:17 Kuntix ist'kta uka aruxa, jan arsuñapataki p'iqinakat mistupxam ukampis janchi taypit mistupxam, akax —sasa uka qhanañchäwix akhamawa: 12:18 Uka reinojj utjkani uka qhepatjja, jachʼa chʼajjwañanakaw utjani. jan walt'äwin sayt'atäniwa, ukampis janiw ukapachax ukhamäkaniti liwxatani, ukampis wasitat qalltaparuw kutt'ayatäni. 12:19 Jumasti llätunk jisk'a p'iqinak ch'uqt'ata uñjarakta wings, akax qhanañchatawa: 12:20 Jupansti llätunk reyinakaw sartani, jupanakan pachanakapax mä juk'a pachakiw utjani jisk’a, ukat maranakapax jank’akiw. 12:21 Jupanakat päniw jiwarapxani, chika pachax jak'achasini, pusiniw jiwarapxani tukuyañap jak'achasiñapkamaw imatäni, ukampis paniniw imatäni tukuya. 12:22 Kimsa p'iqinak samart'ir uñjtaxa, akax akham sañ muni. 12:23 Qhipa urunakanxa, jach'a jach'a tukuriw kimsa reinonak sayt'ayani, ukatsti machaqar tukuyani walja yänakaw ukan utji, jupanakajj aka oraqen apnaqatäpjjaniwa. 12:24 Ukan jakasirinakatxa, taqi t'aqhisiyat jaqinakat sipansa, t'aqhisiyataw uñjasipxäna jupanakat nayra jakirinaka, ukatwa águila p'iqi satäpxi —sasa. 12:25 Jupanakaw ñanqha luräwinakap phuqapxani, jupanakarakiw phuqhapxani qhipa tukuyawip tukuyaña. 12:26 Jach'a p'iqin jan juk'amp uñstatap uñjkta ukapachasti jupanakat maynix ikiñan jiwañapa, ukampis wali llakitaw jiwañapa sañ muni. 12:27 Qhipharkir paninix espadampiw jiwayatäpxani. 12:28 Maynin espadapajj mayniruw manq'antani, ukampis qhep qheparusti jupa pachpaw espada taypit jaquqani. 12:29 Ukatsti pä plumanak ch'iwi manqhan pasaskir uñjta p’iqixa ch’iqa tuqiru uñtatawa; 12:30 Ukanakax jupanakanakäpxatapwa uñacht'ayi, khitinakarutix Jach'a Diosax jupanakar imawayki ukanakawa tukuya: akax jisk'a reino ukat jan walt'awinakamp phuqt'ata, kunjamtix jumax uñjkta ukhama. 12:31 Ukatsti leonarux quqa taypit sartaskir uñjta, ukat warariski. Ukatsti águilampiw parläna, jan wali luratapat tuqinuqarakïna taqi arunak ist'apkta ukanakxa; 12:32 Akax ajllit ajllitanakawa, jupanakarux jach'a jach'a tukuriw jupanakatak imaraki ñanqha lurañanaka tukuykama, jupasti jupanakar tuqinuqt'ani, jisk'acharakini” sasa jan sinttʼasirïpki ukanakampi. 12:33 Jupanakasti taripäwi urun jakkir jaqinak nayraqatapan uñt'ayani, ukatsti chiqañcht'ani jupanakar, ukat chiqañchaña. 12:34 Markaxarux khuyapayasiñampiw qhispiyani, khitinakatix utjki ukanakaru nayan fronteranakajaruw chʼalljjtayasi, jupaw jupanakar kusisiyani, ukakama taripäwi urun jutañapa, uka urutpach jumar parlt'apxsma qalltawi. 12:35 Aka samkax juman uñjatamawa, uka samkax qhanañchäwinakapawa. 12:36 Juma sapakiw Jach'a Diosan aka imantat yatiñatakix wakt'atäta. 12:37 Ukhamasti taqi ukanak mä libror qillqt'am, ukat imantam jupanakaru: 12:38 Ukxarusti markan yatiñan jaqinakar yaticham, jupanakan chuymanakap uñt'asma uka imantat yatiyäwinak amuyaña ukat imaña. : juma, kuntix Alaxpachankir Diosax jumar yatiyañ munki ukxa. Ukat ukampi ukat jupax thakiparuw saräna. 12:40 Ukatsti taqi jaqinakax paqallqu uru phuqhatap uñjapxäna nayra, janitix markar kutt'anxäti, taqiniruw tantacht'apxäna mayachasipxänwa, jisk'at jach'a jaqikama, nayar jutasin sapxarakïnwa: 12:41 ¿Kunas jumarux juchañchapxtaxa? Kuna jan walinaksa juma contra lurapjjsma, ¿Jumajj nanakar jaytanukusajj akan aka cheqan qontʼatätati? 12:42 Taqi profetanakatxa jumakiw jaytawayapxista, mä qutuchatjama vintage, ukat ch’amaka chiqan vela ukham, ukat refugio jan ukax barco ukham thaya thayt’awit jark’aqatawa. 12:43 ¿Janit jiwasanakar jutkistu uka jan walinakax wakiskaspa? : ¿Sion marka taypin phichhantat uñjasïna? 12:45 Jiwasax janiw ukan jiwapki ukanakat sipan juk'amp askïktanti. Ukat jupanakax a jach’a aru. Ucatsti nayajj jupanacarojj saraktwa: 12:46 Israel marka, suma chuymacht'asim; Jacobun utapa, jan llakt'asipxamti. 12:47 Jach'a kankañan amtasipktam, ch'aman Diosasti janiw utjkiti yant'äwin armasxapxtawa. 12:48 Nayasti janiw jumanakar apanukupksmati, janirakiw jumanakat jithiqtkti aka chiqar jutta, Sion markan ch'usa t'unjatäñapataki, ukat nayax inas santuarioman jisk’a uraqinakapat khuyapt’ayasiñ thaqhapxchisma. 12:49 Jichhasti sapa mayniw utamar sarapxam, uka urunak qhipatsti nayasti jutä jumanakaru. 12:50 Jaqinakax markar sarxapxäna, kunjämtix nayax sisktxa ukhama. 12:51 Ucampis paqallq uruw pampan qhiparayäta, kunjämtix angelax siskitu ukhama. ukatsti uka urunakan pampan panqaranakap manq'apxirïta, ukatsti nayankapxirïta aycha qulla quranakata