2 Corintios qillqata 11:1 Diosax jumanakax jan amuyt'asirïtaxan mä juk'a aguantapxitasma nayamp chika. 11:2 Nayasti jumanakat envidiasirïtwa, Diosan envidiasiñapampi, jumanakar casarasiñatak casarasiñatakejja mä sapa chachampiru, ukhamat jumanakar mä q'uma virgenjam Cristor uñt'ayañamataki. 11:3 Ucampis nayajj ajjsartwa, cunjämtejj katarijj jupan Eva warmirojj engañjkaspa ukhama subtilidad, ukhamax amuyunakamax jan ch’amäñapawa kunatix simplicidad ukax Criston mayakïta. 11:4 Qhititix jutki ukax yaqha Jesusat yatiychixa, janiw jiwasax utjkiti yatiyatäpxäta, jan ukax yaqha ajayu katuqapxäta, jan ukax jan katuqapktati, Jan ukax yaqha suma yatiyäwi, jumanakax jan katuqapkta uka arunak katuqapxasma juparu. 11:5 Nayax amuyta, janiw mä juk'sa jilïr apostolanakat qhipharkayätti. 11:6 Ukampis nayax jan wali arunakampi parlkchiyätxa, ukampis janiw yatiñ tuqit parlkti. ukampis jiwasax ukhamätanwa taqi kunan jumanak taypin qhan uñacht'ayawayta. 11:7 ¿Jumanakan jach'ar aptatäpxañamatakit jisk'achasiñax juchar purt'asta? ¿Diosan suma yatiyäwinakap inaki yatiyapxsma? 11:8 Nayax yaqha iglesianakaruw lunthatasta, jupanakat qullqi katuqasa, jumanakar yupaychañataki. 11:9 Nayasti jumanakamp chikäskäyät ukkhaxa, janiw khitirus juchañchkti. Macedonia markat jutir jilatanakaw nayatak pist'itu suministratätwa, taqi kunansa jan ch'amäñapatakiw jark'aqasta jumanakaru, nayasti ukhamarakiw naya pachpar imaskä” sasa. 11:10 Kunjamtix Criston chiqa kankañap nayampïkixa, janiw khitis uka jach'a jach'a tukuñat jark'kitaspati Acaya suyunkir suyunakaru. 11:11 ¿Kunatsa? ¿janit jumar munassma? Diosajj yatiwa. 11:12 Ucampis kuntix nayax lurkta uk lurarakï, ukhamat jupanakat jan walt'äwinak chhaqtayañataki ukax ocasión munapxi; Ukhamat jach'a jach'a tukupki ukanakax jikxatasipxañapataki kunjamtï jiwasax lurasktan ukhama. 11:13 Ukham k'ari apostolanakax sallqjirinakawa, jupanakpachaw mayjt'ayasipxi Criston apostolanakaparu. 11:14 Janiw muspharkañakkiti; Supaya pachpaw mä qhana angelar tukuwayxi. 11:15 Ukhamasti, ministrunakapas mayjtʼayatäkchejja, janiw jachʼäkiti, . chiqapar uñjañ luqtirinaka; jupanakan tukusiñapax jupanakan amtaparjamaw utjani irnaqawinakapa. 11:16 Nayasti mayamp sistwa: Jan khitis nayarojj loqhejamäkaspas ukham amuypanti; jan ukhamäkchi ukhajja, mä loqhe jaqjama katuqapxita, mä juk'a jach'añchasiñajataki. 11:17 Kuntï nayajj siskta ukjja, janiw Tatitun amtaparjam arskti, jan ukasti, kunjamtï siskta ukhama jan amuyt'asisaw, aka jach'a jach'a tukuñan atinisiñanxa. 11:18 Waljaniw jañchin munañaparjam jach'añchasipxi, nayax jach'añcharakïwa. 11:19 Jumanakax jan amuyt'ir jaqinakarux kusisiñampiw t'aqhisiyapxtaxa, jumanakax yatiñanïpxtawa. 11:20 Jumanakax t'aqhisiyasipxtawa, maynitix esclavöpxätam, maynitix manq'antapxätam, ukat... mä jaqix jumat apanukupxam, maynitix jach'a jach'a tukuschi, mä jaqix jumar jawq'jtam ajanu. 11:21 Nayax jisk'achasiñ tuqitwa arsta, jan ch'amanïksnas ukhama. Ukampis ukhamäkchïnsa Khitis jan axsart'irïki ukaxa, nayasti jan axsart'irïtwa. 11:22 ¿Jupanakajj hebreonakäpjjeti? ukhamaraki nayasti, ¿jupanakajj israelitanakäpjjeti? ukhamarakiw nayajj.Jupanakajj uka ¿Abrahanan wawanakapa? ukhamaraki nayasti. 11:23 ¿Jupanakax Criston luqtirinakapati? (Nayax mä loqhe jaqjamaw arsta) Nayax juk’ampïtwa; irnaqäwinakanxa juk’ampi walja, rayas superiores medida, carcelanakanxa juk’ampi, in jiwatanakax sapa kutiw utji. 11:24 Judionakatxa phisqa kutiw pusi tunka ch'axwañanak katuqta, mä ch'axwäwit sipansa. 11:25 Kimsa kutiw thujrunakamp jawq'japxitu, mä kutix qalamp k'upjata, kimsa kuti t'aqhisiyata barcon chhaqhata, mä arumax mä uruw manqha taypinktxa; 11:26 Walja kuti saräwinakanxa, uma jan walt'äwinakanxa, lunthatanakan jan walt'äwinakapansa, in pachpa markachirinakan jan walt’äwinakapa, paganonakan jan walt’äwinakapa, jan walt’äwinakan marka, wasaran jan walt'äwinakan, qutan jan walt'äwinakan, jan walt'äwinakan k'ari jilatanak taypin; 11:27 Qarita, t'aqhisiña, sapa kuti uñch'ukiña, manq'at awtjata, umat pharjata. ayunañanakanxa sapa kutiwa, thaya ukhamaraki q’ala jan isinïñana. 11:28 anqankir yänakat sipansa, sapa uruw nayar purt'itu. taqi iglesianakan uñjañapa. 11:29 ¿Khitis jan ch'amanïki, nayasti jan ch'amanïkti? ¿Khitis chuym ust'ayasi, nayasti jan phichhantkti? 11:30 Nayatix jach'a jach'a tukuñ munaschixa, nayatakix jach'a jach'a tukuñ munta jan ch’amanïñanaka. 11:31 Jesucristo Tatitusan Dios Awkipawa, jupasti jach'añchatawa wiñayataki, yatiwa, janiw k'ariskti. 11:32 Damasco markanjja, Aretas reyin apnaqat gobernadoraw markar uñjäna Damacena markankirinakax mä guarnición ukamp chikaw katuntañ munapxitu. 11:33 Mä canastat mä ventanatwa pirqa jak'ar jaquntatäyäta, ukatsti qhispiwaytwa amparanakapampi.