2 Crónicas sat libro
33:1 Manasés reyix tunka payan maraniw apnaqañ qalltäna
phisqa tunka phisqan maraw Jerusalén markan jakasïna.
33:2 Ucampis Tatitun nayrakatapan jan walinak luräna
Diosax jan uñt'at yaqha markanakat ajjtaskatayna, jupanakarusti
Israelan wawanakapa.
33:3 Ezequías awkipan t'unjatäki uka jach'a uraqinak wasitat sayt'ayäna
alayaru, Baalinanakatakis altaranak sayt'ayäna, Arboledanak lurarakïna, ukat
alaxpachankir taqi ejercitonakaruw yupaychäna, jupanakar luqtarakïna.
33:4 Tatitun utapansti altaranak lurarakïna, Tatitun utaparu
sänwa: “Jerusalén markanwa sutijajj wiñayatak utjani” sasa.
33:5 Ukatsti alaxpachankir taqi ejercitonakatakix altaranak lurarakïna, uka pä pationakanxa
Tatitun utapa.
33:6 Ukatsti wawanakaparux nina taypit pasayäna, uka vallenxa
Hinnom yuqapa: ukhamarakiw pachanak uñjäna, ukat encantamientonak apnaqarakïna, ukat apnaqarakïna
layqasiñanaka, ukat uñt’at ajayumpi, ukat layqanakampi: jupax
Tatitun nayraqatapan walja jan walinak lurapxäna, jupar colerayañataki.
33:7 Ucatsti mä k'achacht'at idolo uchäna, uka idolosti jupajj lurkatayna uka idoloruw utaparu
Diosasti, Davidampiru, Salomón yuqaparusa akham sänwa: “Aka” sasa
utansa, Jerusalén markansa, taqi tribunak nayraqatan ajlliwayta
Israel, wiñayatakiw sutix uñt'ayaskä:
33:8 Janirakiw Israelan kayunakapsa aka uraqit apaqkäti
ucjja nayajj nayra awquinacamataquiw utt'ayapjjsma; ukhamat jupanakax sum uñjapxañapataki
taqi kuntix nayax jupanakar sisktxa uk lurapxam, taqpach kamachirjama, ukhamarak kamachirjama
estatutonaka, ordenanzanakas Moisesan amparapampiw lurasïna.
33:9 Ukhamat Manasés reyix Judá markarusa, Jerusalén markankirinakarusa pantjasiyäna, ukat...
yaqha markanakat sipansa juk'amp jan walinak lurapxam, jupanakarux Tatitux nayraqat t'unjatayna
Israelan wawanakapa.
33:10 Tatitux Manasés chachampiru, markapampiw parläna, ukampis jupanakax janiw munkänti
ist’apxam.
33:11 Ukatpï Tatitux jupanakarux ejercitopan jilïrinakapar irpantäna
Asiria markan reyipawa, jupaw Manasés chachar ch'aphinak taypit apthapïna
cordón apt'ataw Babilonia markar apapxäna.
33:12 Jupasti t'aqhisiñan uñjasisinxa, Tatit Diosaparuw achikt'asïna, alt'at chuymampi
nayra awkinakapan Diosapan nayraqatapan wali jach'apuniwa,
33:13 Ucatsti juparuw mayisïna, jupasti achikt'asisin ist'araquiwa
achikt'asisaw Jerusalén markar reinopar kutt'ayapxäna. Ukata
Manasés reyejj Tatitun Diosätap yatïna.
33:14 Uka qhipatsti, Davidan markap anqäxapan inti jalant tuqir mä pirqa lurayäna
Gahón sat cheqanjja, chawlla katuñ punkun mantañapkama.
Ofel markar muyuntasinsti, wali jach'a alturaruw ucharakïna
Judá markan taqpach mulljata markanakapan guerran capitananakapa.
33:15 Ukatsti yaqha markankir diosanakaru, idolorus utapat apsuwayxäna
Tatitux, taqi altaranaksa uta qullun lurkatayna
Tatitusti, Jerusalén markansa, markat jaqunukupxam.
33:16 Ukatsti Tatitun altarap askichäna, ukatsti sumankañ sacrificio loqtarakïnwa
waxt'anaka, yuspagarañ waxt'anaka, Judá markaruw Tatitu Diosar yupaychapxañapatak mayïna
Israel markat jutiri.
33:17 Ukampis jaqinakax jach'a chiqanakan sacrificio loqtasipkäna, jichhakama
Tatitu Diosapa sapakiwa.
33:18 Manasés chachan sarnaqäwinakapsa, Diosapar mayisiñapampi, ukhamaraki
Tatit Diosan sutipjjar parlapkäna uka uñjirinakan arunakapa
Israel, uñtam, Israelan reyinakapan libropan qillqatäxiwa.
33:19 Jupan mayisïwipasa, kunjamsa Diosax jupar achikt'asïna, taqi juchanakapasa, ukhamaraki
jucha luratapa, jach'a utanaka lurasa, sayt'ayasa
arboledanaka, k'uchirt'at idolonaka, janïr jisk'achatäkasinxa
uñjirinakan arunakap taypin qillqatänwa.
33:20 Ucatsti Manasés chachajj nayra awquinacapampiw ikipjjäna, jupanacasti jupan utaparuw imt'apjjäna
uta: Amón yuqapaw jupan lanti apnaqäna.
33:21 Amónax pä tunka payan maraniw apnaqañ qalltäna, ukat apnaqañ qalltäna
pä maraw Jerusalén markan jakasïna.
33:22 Ukampis Tatitun nayraqatapan jan walinak luräna, Manasés ukham lurarakïna
awkipa: Amónax taqi k'achacht'at idolonakaruw sacrificio loqtäna
Manasés awkipax jupanakar luratayna, jupanakar luqtarakïna;
33:23 Janiw Tatitun nayraqatapan jisk'achaskänti, kunjämtix Manasés awkipäkän ukhama
jiskʼachasïna; ukampis Amónax juk'ampiw juchañchäna.
33:24 Ucatsti uywatanakapajj jupa contraw mä amtar puripjjäna, utapanwa jiwayapjjäna.
33:25 Ucampis oraqen jakenacajj taqe khitinakatejj rey contra amtapcän ucanacaruw jiwayapjjäna
Amón; Uraqin jakirinakax Josías yuqaparuw reyjam utt'ayapxäna.