2 Crónicas sat libro
24:1 Joása chachax paqallq maraniw apnaqañ qalltäna, pusi tunka reyin apnaqäna
walja maranakaw Jerusalén markan jakasïna. Taykapasti Beerseba markankir Zibías satänwa.
24:2 Joásax taqi urunakaw Tatitun nayraqatapan kunatix askïki uk luräna
Joiadá sacerdotet apst'ata.
24:3 Joiadasti pä warmimpiw casarasïna. ukatsti yuqall wawanaka, imill wawanakanïnwa.
24:4 Uka qhipatsti, Joásax askichañ amtäna
Tatitun utapa.
24:5 Ukatsti sacerdotenakaru, levitanakaru tantacht'asaw jupanakar säna:
Judá markan markanakapar sarapxam, taqi israelitanakat qullqi apthapipxam
Diosaman utap sapa mara askichapxam, jank'aki uñjapxam —sasa
uka tuqitxa. Ukampis levitanakax janiw jank'ak lurapkänti.
24:6 Ukatsti reyejj Joiadá jilïriruw jawsäna, jupar sarakïnwa: —¿Kunatarak purinsti?
levitanakatjja janiw Judá markatsa, Judá markatsa irpsuñamatak mayipktati” sasa
Jerusalén marka apthapi, Moisesan kamachiparjama
Tatitun luqtiripätwa, Israelan congregacionapansa, uka
tabernáculo de testigo?
24:7 Atalian wawanakapax uka ñanqha warmin utap t'unjapxäna
Tata; Tatitun utapan katuyat yänakapsa lurapxarakïnwa
Baalinarux churapxam.
24:8 Reyin kamachiparjamaw mä caja lurapxäna, ukat anqäxar uchapxäna
Tatitun utapan punkupa.
24:9 Judá, Jerusalén markanakan mä yatiyäwip yatiyapxäna
Tatituw Diosan luqtiripa Moisesax Israel markar apthapïna
wasar pampanxa.
24:10 Taqi p'iqinchirinakasa, taqi jaqinakasa kusisipxänwa, ukatsti...
pechoruw jaquntapxäna, tukuyañkama.
24:11 Kunapachatix uka cajax apantatäkän ukkhaxa
levitanakan amparapampiw reyjam utt'ayasïna, uqhamarac ukan uñjasasti
walja qollqew utjäna, reyin escribapampi jilïr sacerdoten oficialapampiw jutapjjäna ukat
pecho ch’usaruwa apasxäna, ukatxa mayampiwa kawkhankataparu apasxäna. Akhamatjama
urut urutjamaw lurapxäna, walja qullqi apthapipxäna.
24:12 Ukatsti reyimpi Joiadampix khitinakarutï luqtañ lurapki ukanakaruw churapxäna
Tatitun utapanjja, albañil luririnakaru, carpinteronakarus contratapjjänwa, ukhamat askichapjjañapataki
Tatitun utapa, ukhamarak hierro forjado, bronce ukanakat askichañataki
Tatitun utapa.
24:13 Ukhamaw irnaqir jaqinakax irnaqapxäna, jupanakamp chikaw lurapxäna
Diosan utapajj estadopanwa, ukat chʼamañchtʼarakïnwa.
24:14 Uk tukuyxasaxa, qhipharkir qullqinak nayraqat apanipxäna
reyimpi, Joiadampisti, utapatak vasonakäpxänwa
Tatitu, luqtañataki vasonaka, cucharanaka, cucharanaka, ukhamaraki
qurimpi qullqimpi lurat vasonaka. Ukatsti nakt'ayat waxt'anak luqtapxäna
Tatitun utapa sapüru Joiadá chachan urunakapan.
24:15 Ukampis Joiadax chuymankipstatäxänwa, jiwxäna ukapachasti walja urunakaw phuqhantäna. pataka
jiwatapatsti kimsa tunka maranirakïnwa.
24:16 Ukatsti Davidan markaparuw reyinak taypin imt'apxäna, kunatix jupax utjkäna uka layku
Israel markan askinak lurapxäna, Diosataki, ukhamarak utaparu.
24:17 Joiadán jiwatapatxa, Judá markan jilïrinakapax jutasin lurapxäna
reyin altʼasiñamawa. Ucat reyejj jupanakar istʼäna.
24:18 Ukatsti nayra awkinakapan Tatit Diosan utapat sarxapxäna, ukatsti luqtapxäna
Arboledanaka, idolonaka, ukat Judá, Jerusalén markaruw colerasiñax purintäna
jan wali luraña.
24:19 Ucampis profetanakaruw khithäna, jupanakar Tatitun ukar kutt'ayañataki. ukat
jupanak contraw arsupxäna, ukampis janiw ist'añ munapkänti.
24:20 Diosan Ajayupax Zacarías Joiadán yuqaparuw purintäna
sacerdotejj jaqenakat sipansa jukʼamp saytʼasisaw jupanakar säna: “Akham siwa” sasa
Dios, ¿Kunatsa Tatitun kamachinakap p'akintapxtaxa, jan phuqhañjamäkaspasti —sasa
¿juk’ampi jilxattañapataki? Tatitur apanukupxatam layku, jupasti jumanakarux apanukupxaraktamwa” sasa.
24:21 Ukatsti jupanakarux mä amtar puripxäna, ukatsti qalamp k'upjasaw jiwayapxäna
Tatitun utapan patiopan reyin kamachiparjama.
24:22 Ukhamat Joás reyix janiw amtaskänti kunjämtix Joiadasax khuyapayasiñapäkän ukxa
awkix juparux lurataynawa, ukampis wawaparuw jiwayatayna. Ukat jiwxäna ukhaxa, akham sänwa:
Tatitux uñtam, mayipxam” sasa.
24:23 Maran tukuyatatsti, Siria markankir ejercitonakaw jutapjjäna
Judá, Jerusalén markaruw puripxäna, taqiniruw t'unjapxäna
ukatsti marka taypinkir p'iqinchirinakaw taqi yänakap apayanipxäna
Jupanakatxa Damasco markan reyiparu.
24:24 Sirionakan ejercitopax mä qawqha jaqinakampiw jutapxäna, ukat...
Tatitux mä jach'a ejercito jupanakan amparapar katuyäna, jupanakan utjatap layku
nayra awkinakapan Tatit Diosaparuw jaytanukupxäna. Ukatwa jupanakajj taripäwip phoqapjjarakïna
Joás sat chacha contra.
24:25 Jupat sarxapxän ukapachasti, jupanakarux walpun jaytawayapxäna
usunaka,) pachpa uywatanakapax wilap laykux jupa contraw amtapxäna
Joiadá sacerdoten wawanakapa, ukatsti ikiñaparuw jiwayapxäna, ukatsti jiwxarakïnwa
Davidan markaparuw imt'apxäna, ukampis janiw uka markar imt'apkänti
reyinakan sepulturanakapa.
24:26 Jupa contraw mä amtar puripxäna; Zabad sat chachasti Simeat chachan yokapänwa
amonita warmi, Simrit chachan Jozabad yokapa, Moab markankir warmi.
24:27 Wawanakapat parlkasa, jach'a q'ipinakas jupar apkatata.
Diosan utap askichañsa, uñt'apxam, qillqatäxiwa
reyinakan libropan sarnaqäwipa. Amasías yuqapaw jupan reyipäjjäna
ukatsti.