1 Timoteo
6:1 Kawkïr esclavonakatix yugo manqhankapki ukanakax pachpa uywirinakap jakt'apxpan
Diosan sutipasa, yatichäwipasa jan utjañapataki
Diosar jiskʼachapjjänwa.
6:2 Khitinakatix iyawsiri uywirinakanïpki ukanakax jan jisk'achapxpanti, kunatix
jupanacajj jilat kullakanakäpjjewa; jan ukasti jupanakar yupaychapxam, chiqa chuymanïpxatap layku
ukat munat jilatanaka, askinak katuqirinaka. Ukanakaw yatichistu, ewjjtʼarakistu.
6:3 Maynitix yaqha tuqit yatichaspa, janirak suma arunak arsuñ munkchixa, uka...
Jesucristo Tatitusan arunakapa, yatichäwiparjama
Diosar yupaychañataki;
6:4 Jupax jach'a jach'a tukuriwa, janiw kuns yatkiti, jan ukasti jiskt'awinakaru, ch'axwawinakaruw munasi
arunakxa, envidiasiña, ch'axwaña, jan wali amuyunaka, jan wali amuyunak juti.
6:5 Q'añu amuyun jaqinakan jan wali ch'axwañanakapa, chiqa kankañ jan utjirinaka.
gananciax Diosar yupaychañawa sasin amuyt'asaxa, ukham jaqinakat jithiqtañamawa.
6:6 Ukampis Diosar yupaychañampi kusisiñampix wali askipuniwa.
6:7 Jiwasax janiw kuns akapachar apanktanti, chiqpachapuniw apt'asiñäni
janiw kunas mistkiti.
6:8 Manq'añampi, isimpi, ukampi kusisitäñäni.
6:9 Ucampis qamirïñ munirinakax yant'awinakaru, sipitaru, yant'awinakaruw puripxi
walja jan amuytʼasir ukat chuym ustʼayir munañanakaw jaqenakar tʼunjañataki ukat
chhaqtäwi.
6:10 Qullqi munañax taqi jan walinakan saphipawa
ukatsti, iyawsäwit pantjasipxiwa, ukatsti ch'uqt'asipxi
walja llakinakampi.
6:11 Ukampis jumax Diosan jaqipa, ukanakxat jaltxam; ukat uka qhipat arktañamawa
chiqapar uñjaña, Dios chuyma, iyawsäwi, munasiña, paciencia, llamp'u chuyma.
6:12 Iyawsäwimpi suma nuwasïwimpi nuwasipxam, wiñay jakañ katuqapxam, uka jakañ katuqapxam
arte ukax satarakiwa, ukat walja nayraqatanx mä suma profesión ukham arsuwayaraki
testigonaka.
6:13 Nayasti Dios nayraqatan yatiyassmawa, jupaw taqi kunsa jaktayaraki, ukat
Cristo Jesus nayraqatan, jupasti Poncio Pilato nayraqatan mä suma uñjäna
confesión ukat arsuña;
6:14 Uka kamachix jan kuna q'añuni, jan chiqañchata, phuqhasiñapataki, janïr...
Jesucristo Tatitusan uñstatapa.
6:15 Jupajj urunakapan uñacht'ayani, khititix bendicita ukat sapa ch'amanïki.
reyinakan Reyipa, apnaqirinakan Tatitupa;
6:16 Jupa sapakiw jan jiwir jakañan utji, qhanan jakasi, uka qhananjja janiw khitis jakkaspati
jak’achasiña; Juparojj janiw khitis uñjkiti, janirakiw uñjkaspati, juparojj jachʼañchatäpan
ch’ama wiñayataki. Amén.
6:17 Akapachankir qamirinakaru, jan jach'a jach'a tukupxañapataki.
janirakiw jan yatiñan qamir kankañar atinisipxamti, jan ukasti jakkir Diosar atinisipxam, khititix churkistu ukaru
qamir taqi kunas kusist’añatakiwa;
6:18 Suma luräwinak lurapxañapataki, suma luräwinakan qamiripäpxañapataki, lakirañatakix wakicht'atäpxañapataki.
aruskipt’añ munañani;
6:19 Jupanakatakix mä suma cimiento imasipxañapataki, jan pachapar puriñapataki
jutapxam, wiñay jakañ katxarupxañapataki.
6:20 Timoteo, kunatï jumar katuyatäki uk imt'am, q'añu lurañanakat jithiqtañamawa
ukat inamaya arunakampi, ciencia tuqit uñisiñanakampi kʼarinak uñtʼatanakampi:
6:21 Yaqhepajj sapki ukanakajja, Diosar confiyañ toqet pantjasipjjewa. Graciax jupampïpan
juma. Amén.