1 Reyes
9:1 Ukatsti Salomonax uta lurañ tukuyxäna
Tatitun utapa, reyin utapa, Salomonan taqi munañanakapa
wali kusisitaw lurapxta, .
9:2 Tatitux Salomonarux payïr kutiw uñstäna, kunjämtix jupax uñstkän ukhama
Gabaón markan jupar katuyapxam —sasa.
9:3 Tatitux juparux sänwa: —Nayax ist'twa mayisïwimaru, jumarusa —sasa
achikt'asiwi, naya nayrax achikt'asiwaytaxa;
Uk lurta, sutix wiñayatak ukan uchañataki; ukat nayranakajsa ukat
chuymaxax wiñayatakiw ukan utjani.
9:4 Jumatix nayan nayraqatax sarnaqañ munsta, kunjamtï David awkimax sarnaqkäna ukhama
taqe kuntï nayajj lurkta ukarjam lurañatakejj suma chuymampi, cheqapar sarnaqañampi
kamachinacajja, taripäwinakajsa phoqharakïtawa.
9:5 Ukatsti Israel markarux wiñayatakiw reinoman tronop sayt'ayä, kunjämtix
Nayasti David awkimaruw arsuwayta: “Janiw khitis tukuskaniti” sasa
Israelan tronopanjja.
9:6 Ukampis jumanakatix nayar arktañ jaytapxätaxa, jumanakas jan ukax wawanakamasa, ukat
janiw mandamientonakajsa, kamachinakajsa, nayratpach utt'ayawaykta uka kamachinaksa phuqhapkaniti
jumanakasti, yaqha diosanakar yupaychir sarapxam;
9:7 Ukapachaw Israel markar katuyaskta uka uraqit tukjarakï. ukat
aka uta, sutix layku qullanchata, nayan utajat jaqunukuñ munta” sasa
nayra; Israel markax taqi jaqinak taypin mä arsüwi, mä jisk'a arukïniwa.
9:8 Aka jach'a utansti, taqi khitinakatix uka chiqat pasapki ukanakax ukankapxani
muspharata, ukatsti chhuxriñchjasipxani; Jupanakasti sapxarakiniwa: “Kunatsa Tatitux lurpacha” sasa
ukhamat aka uraqiru, aka utaru?
9:9 Jupanakasti sapxarakiniwa: “Tatitu Diosapar apanukupxatap layku, khititix” sasa
nayra awkinakaparux Egipto uraqit irpsuwayapxäna, ukatsti katuntapxarakïnwa
yaqha diosanakar katxarupxam, jupanakar yupaychapxam, jupanakar yupaychapxaraktawa.
ukatwa Tatitux jupanakar taqi uka jan walinak puriyi.
9:10 Pä tunka mara tukuyatatsti, Salomonax uta lurañ tukuyxäna
uka pä uta, Tatitun utapa, reyin utapa,
9:11 (Tiro markankir Hiram reyix Salomonarux cedro quqanakampi,...
abeto quqanakampi, qurimpi, taqi munataparjama,) ukapacha reyi
Salomonax Hiram chacharux pä tunka markanakaw Galilea uraqin katuyäna.
9:12 Hiram chachasti Tiro markat mistunïna, Salomonax churkäna uka markanakar uñjiri
juparu; ucat jupanacajj janiw jupar kusisiyapcänti.
9:13 Jupasti sarakïnwa: —Jilaxa, ¿kuna markanakas nayar churkista?
Jichhürkamasti jupanakarux Cabul uraqiw sutichäna.
9:14 Hiram chachasti suxta tunka talento quri reyiruw apayäna.
9:15 Salomonax reyin qullqi apthapitax akawa; ukatakix to
Tatitun utapsa, jupan utapsa, Milo, pirqampi sayt'ayapxam
Jerusalén, Hazor, Meguidó, Gezer, uqhamaraqui.
9:16 Egipto markan reyipa Faraonasti, Gezer markar katuntasin phichhantatayna
ninampiw jiwayapxäna, ukatsti uka markan jakasiri cananeonakaruw jiwayapxäna, ukatsti uka markar katuyapxäna
Salomonan warmipa phuchhaparu mä regalo churañataki.
9:17 Salomonax Gezer, Bet-horón uraqinak sayt'ayäna.
9:18 Baalat, Tadmor, wasaran uraqin jakasipxäna.
9:19 Salomonan imatäki uka markanaka, jupan yänakapataki
carronaka, caballot saririnakatakejj markanaka, Salomonajj munkäna ukanaksa
Jerusalén markansa, Líbano markansa, taqi apnaqäwipansa sayt'asipxam.
9:20 Taqi jaqinakasti amorreonakat qhiparapxäna, hititanaka, ferezanaka.
Hiveo, jebuseo, jan israelitanakat jutirinaka.
9:21 Jupanakan qhipat uka uraqin qhiparapki uka wawanakapa
Israel markankirinakax janiw q'al tukjañ puedipkänti, jupanakarux Salomonax t'unjäna
jichhürkamaw esclavot mä impuesto apsusipjjam.
9:22 Ukampis Salomonax janiw israelitanakatxa mä esclavo tukuykänti
nuwasir jaqinaka, uywatanakapa, jilïrinakapa, capitananakapa, ukat
carronakapan apnaqirinakapasa, caballot saririnakapasa.
9:23 Salomonan irnaqäwip uñjir jilïrinakax phisqanipxänwa
patak phisqa tunka, ukax jaqinakar apnaqañ uñacht’ayäna, jupanakax uka markan irnaqapxäna
irnaqaña.
9:24 Ucampis Faraonan phuchapajj Davidan Marcapat utapar saräna
Salomonax jupatak lurayäna, ukapachaw Milo markar utachäna.
9:25 Salomonax kimsa kutiw maran nakt'ayat waxt'anak luqtäna, sumankañampi
Tatitutak lurat altar patxaruw wilañchanak luqtapxäna, ukatsti nakhantayapxarakïnwa
Tatitun nayraqatapan utjkäna uka altar patxaruw incienso phust'apxäta. Ukhamaw jupax tukuyäna
uta.
9:26 Salomón reyix Ezión-géber sat chiqan barconak apnaqäna
Elot markax Wila quta thiyankir Edom uraqinkiwa.
9:27 Ucat Hiram chachajj barcon yatjjatirinakapar barcon ejercitopar khitäna
quta, Salomonan yanapirinakapamp chika.
9:28 Ofir markar purisinsti pusi patak quri apthapipxäna
pä tunka talento qullqi churäna, ukatsti Salomón reyiruw apäna.