1 Corintios
12:1 Jilatanaka, Diosar yupaychañ tuqit churäwinakatxa, janiw jumanakar jan yatipxañam munkti.
12:2 Jumanakax yatipxtawa, jumanakax jan judiöpkäyätamsa, uka amukt'at idolonakar apatäpxatama
kunjämtix jumanakax irpatäpkta ukhama.
12:3 Ukatpï jumanakar amuyapxañamataki, jan khitis Ajayun tuqi parlañapataki
Diosan Jesusarux maldecatawa sasaw säna, janiw khitis Jesusax sañjamäkiti
Tatitu, ukampis Qullan Ajayun tuqiw.
12:4 Jichhasti kunayman churäwinakaw utji, ukampis mä pachpa Ajayukiw utji.
12:5 Uraqpachan apnaqäwinakax mayj mayjawa, ukampis pachpa Tatitukiw utji.
12:6 Kunayman lurañanakas utjarakiwa, ukampis pachpa Diosawa
taqi kunas taqi kunan irnaqaski.
12:7 Ucampis Ajayun uñacht'ayañax sapa mayniruw churasi, askinak jikxatañataki
withal.
12:8 Mayniruw Ajayun yatiñ kankañ arup churaraki. mayniru la
yatiñan arupa pachpa Ajayu tuqi;
12:9 Maynix uka pachpa Ajayu tuqi iyawsañaruw puripxta; maynirux qullañ churäwinakampiw qullasi
pachpa Ajayu;
12:10 Mayniruw milagronak luraña; yaqha profeciaru; mayniru
ajayunak amuyt’aña; mayniru kunayman kasta arunaka; mayniru
arunakan qhanañchäwipa:
12:11 Ukampis mä sapa Ajayux taqi ukanak luraraki
sapa maynix walja kutiw kunjamtï munki ukhamarjama.
12:12 Kunjamatix janchix mä sapakïki, walja ch'akhanakani, taqi ch'akhanakapas utjarakiwa
mä sapa janchix waljanikïkchisa, mä janchikiw utji, Cristox ukhamarakiwa.
12:13 Judionakäksnasa, mä sapa Ajay tuqikiw bautisatätanxa
jan ukax jan judiöpki uka jaqinaka, esclavos jan ukax libres ukhama; ukat taqiniw umañatak luratäxapxi
mä Ajayuru tukuyaña.
12:14 Cuerpojj janiw mä miembrokïkiti, jan ukasti walja partenakawa.
12:15 Kayutix saspa: “Janiw nayax amparäkti, janiw janchit mistkti” sasa.
¿janit janchit jutki?
12:16 Jiñchutix saspa: “Janiw nayax nayrakïkti” sasa
janchi; ¿janit janchit jutki?
12:17 Taqi janchix mä nayrakïspa ukhaxa, ¿kawkirak ist'irinakaxa? Taqi kunas ukhamäspa ukhaxa
ist’asa, kawkhans thujsanakax utjäna?
12:18 Jichhasti Diosax sapa mayniruw janchipan janchipar utt'ayi, kunjämtix munki ukhama
juparux kusisiyataynawa.
12:19 Taqenitï mä sapa ch'akhakïpjjaspa ukhajja, ¿kawkinkis cuerpojj utjaspa?
12:20 Jichhasti walja ch'akhanakaw utji, ukampis mä janchikiw utji.
12:21 Nayrasti janiw ampararux sañjamäkiti: “Janiw jumat munaskti” sasa
p'iqit kayukama, janiw jumar munaskti.
12:22 Jan ukasti, juk'amp jan ch'amanïkaspas ukham janchit uñt'atanakaxa.
ukaxa wakisiwa: 1.1.
12:23 Cuerpon utjki uka k'añaskunatix jan jach'a jach'a tukurïkaspas ukham amuyapktan ukanaka.
ukanakxarux juk’amp jach’añchapxta; ukat jan wali chiqanakasax utjarakiwa
juk’amp walja suma uñnaqt’ani.
12:24 Jiwasan suma ch'akhanakax janiw munaskiti, ukampis Diosaw janchirux ch'amañchi
Mayacht'asisaw juk'amp jach'a jach'a tukupxäna, kunatix pist'ki uka chiqaru.
12:25 Ukhamat cuerpon jan t'aqanuqtawipax utjañapataki; ukampis miembronakax lurapxañapawa
maynit maynikamaw pachpa uñjasipxañapa.
12:26 Mä ch'akhatix t'aqhischixa, taqpach ch'akhanakax t'aqhisipxiwa. jan ukax mä
miembro jach’añchatäñapawa, taqi miembronakax ukampiw kusisipxañapa.
12:27 Jichhasti jumanakax Criston janchipäpxtawa, mä juk'a ch'akhanakäpxtawa.
12:28 Diosax iglesian yaqhipanakaruw utt'ayi, nayraqatax apostolonakaruw utt'ayaraki, payïr chiqaruw utt'ayi
profetanaka, kimsïri yatichirinaka, uka qhipatsti milagronaka, ukatsti qullañanak churañanaka,
yanapt’i, gobiernonaka, kunayman arunaka.
12:29 ¿Taqinis apostolanakäpxiti? taqiniw profetanakäpxi? taqiniw yatichirinakäpxi? taqiniw irnaqirinakapxiwa
milagronak luraña?
12:30 ¿Taqi qullañ churäwinakax utjiti? ¿taqinis yaqha arunak parlapxi? taqi kun luraña
amuyt'aña?
12:31 Ucampis suma churäwinak munapjjam, ucampis nayajj juk'amp churapjjsmawa
wali suma thakhi.