ماثيو
                                                    27: 1 و لما كان الصبح كل رؤساء الكهنة و شيوخهم
                                                                             تشاور الناس على يسوع ليقتلوه:
                                                                          27: 2 و اوثقوه مضوا به و سلموه الى
                                                                                           بيلاطس البنطي الوالي.
                                                  27: 3 حينئذ لما راى يهوذا مسلمه انه قد حكم عليه
                                                    تاب نفسه ، وأعاد الثلاثين قطعة من الفضة إلى
                                                                                         رؤساء الكهنة والشيوخ ،
                                                               27: 4 قائلا قد اخطأت اذ سلمت دما بريئا و
                                                                            قالوا ما هذا لنا. انظر الى ذلك.
                                                                     27: 5 و طرح الفضة في الهيكل و انصرف و
                                                                                                         ذهب وشنق نفسه.
                                                       27: 6 فاخذ رؤساء الكهنة الفضة و قالوا لا يحل
                                                                    ليضعوها في الخزانة لانها ثمن الدم.
                                              27: 7 فتشاوروا و اشتروا معهم حقل الفخاري ليدفنوا
                                                                                                              الغرباء في.
                                                  27: 8 لذلك دعي ذلك الحقل حقل الدم الى هذا اليوم
                                                                     27: 9 فتم ما قيل بإرميا النبي القائل
                                                          وأخذوا الثلاثين من الفضة ثمنها الذي كان
                                                           الذين اعطوا لهم من بني اسرائيل تقديرهم.
                                                         27: 10 و اعطاهم لحقل الفخاري كما امرني الرب
                                                  27:11 فوقف يسوع امام الوالي فساله الوالي قائلا
                                                            أأنت ملك اليهود؟ فقال له يسوع انت تقول.
                                  27:12 و لما اشتكى عليه من قبل رؤساء الكهنة و الشيوخ اجاب
                                                                                                                    ولا شيء.
                                                                27:13 فقال له بيلاطس أما تسمع كم يشهدون
                                                                                                                          ضدك؟
                                                               14:27 فلم يجبه بكلمة قط. لدرجة أن الحاكم
                                                                                                            تعجبت كثيرا.
                                             27:15 و في ذلك العيد كان الوالي يريد ان يطلق للشعب
                                                                                                   سجين من سيفعلونه.
                                                     27:16 و كان لهم حينئذ اسير مشهور اسمه باراباس
                                                                     27:17 فلما اجتمعوا قال لهم بيلاطس من
                                         أتريدون أن أطلق لكم؟ باراباس ، أو يسوع الذي يُدعى
                                                                                                         السيد المسيح؟
                                                                              27:18 لانه علم انهم اسلموه حسدا
                                                       27:19 و لما جلس على الكرسي ارسلت امراته اليه
                                           قائلا: ((ليس لك شيء بهذا الرجل العادل لأني تألمت))
                                                             أشياء كثيرة هذا اليوم في المنام بسببه.
                                         27:20 لكن رؤساء الكهنة و الشيوخ اقنعوا الجموع بانهم
                                                                   ينبغي أن تسأل باراباس ، وتدمر يسوع.
                                              27:21 فاجاب الوالي و قال لهم انتم انتم من الاثنين
                                                                           الذي اطلقه لكم؟ قالوا باراباس.
                                                 27:22 قال لهم بيلاطس فماذا افعل بيسوع الذي يدعى
                                                                      السيد المسيح؟ قال له الجميع يصلب.
                                                             27:23 فقال الوالي واي شر عمل. لكنهم صرخوا
                                                                                             الأكثر قائلين ليصلب.
                         27:24 فلما راى بيلاطس انه لا يقدر ان يقوى شيئا الا بالحري شغب
                                                                          أخذ ماء وغسل يديه أمام الجموع ،
                                                    قائلا أنا بريء من دم هذا البار: انظروا إليه.
                                                27:25 فاجاب جميع الشعب و قالوا دمه علينا و علينا
                                                                                                                   الأطفال.
                                                     27:26 حينئذ اطلق لهم باراباس و جلد يسوع فجلده
                                                                                                            سلموه ليصلب.
                                                            27:27 فادخل عسكر الوالي يسوع الى القاعة و
                                                                                                    جمعت له كل الجند.
                                                                            27:28 فجردوه و البسوه رداء قرمزي
                                                     27:29 و زينوا اكليلا من الشوك ووضعوه على راسه
                                                                   وقصبة في يمينه. فخروا ركبته امامه و
                                                         استهزأوا به قائلين السلام يا ملك اليهود.
                                              27:30 فبصقوا عليه و اخذوا القصبة و ضربوه على راسه
                                                       27:31 و بعدما استهزأوا به نزعوا عنه الرداء و
                                                                                        البس ثيابه ومضاه ليصلب.
                                               27:32 و لما خرجوا وجدوا رجلا قيروانيا اسمه سمعان
                                                                                            أجبروا على حمل صليبه.
                                                       27:33 و لما جاءوا الى مكان يقال له جلجثة اي ا
                                                                                                           مكان الجمجمة
                                                       27:34 اعطوه خل ممزوجا بمرارة ليشرب و لما ذاق
                                                                                                             منه لا يشرب.
                                                              27:35 فصلبوه و اقتسموا ثيابه و قرعوا ذلك
                                                                             الذي قاله النبي ، افترقوا عني
                                                                  الثياب بينهم وعلى لباسي القوا قرعا.
                                                                                27:36 وجلسوا ينظرون اليه هناك.
                                                      27:37 و رفع على راسه شكايته هذا هو يسوع الملك
                                                                                                                من اليهود.
                                                                27:38 حينئذ صلب معه لصان واحد عن اليمين
                                                                                                     وآخر على اليسار.
                                                                27:39 فشتمه المجتازون وهم يهزون رؤوسهم
                                                 27:40 و قائلا انت يا هالك الهيكل و بنيه في ثلاثة
                                               أيام خلص نفسك. ان كنت ابن الله فانزل عن الصليب.
                                        27:41 كذلك رؤساء الكهنة ايضا يستهزئون به مع الكتبة و
                                                                                                            قال الشيوخ ،
                         42:27 خلص آخرين. نفسه لا يستطيع أن ينقذ. إذا كان ملك إسرائيل ،
                                                                          فلينزل الآن عن الصليب فنؤمن به.
                                                 43:27 على الله اتكل. فلينقذه الآن ان شاء لانه هو
                                                                                                    قال انا ابن الله.
                                                              27:44 و اللصوص الذين صلبوه معه القوا بها
                                                                                                                       أسنان.
                               27: 45 و من الساعة السادسة كان ظلمة على كل الارض الى الياء
                                                                                                      الساعة التاسعة.
                                  27:46 ونحو الساعة التاسعة صرخ يسوع بصوت عظيم قائلا ايلي
                                إيلي ، لما شباشثاني؟ وهذا يعني ، إلهي ، إلهي ، لماذا لك
                                                                                                                    تركتني؟
                                                                27:47 فلما سمع قوم منهم قالوا هذا الرجل
                                                                                                              يدعو إلياس.
                                                     27: 48 فللوقت ركض واحد منهم و اخذ سبنج و ملأها
                                                                            خل ووضعه على قصبة وسقيه ليشرب.
                                                      27:49 الباقون قالوا لنر هل ياتي ايليا ليخلصه
                                                       27:50 لما صرخ يسوع ايضا بصوت عظيم اسلم الروح
                                          27:51 و إذا حجاب الهيكل قد انشق إلى اثنين من فوق إلى
                                                                 القاع؛ والارض تزلزلت والصخور تشققت.
                                  27:52 وفتحت القبور. وكثير من اجساد القديسين الذين ناموا
                                                                                                                            نشأ
                                                           27:53 و خرجوا من القبور بعد قيامته و دخلوا
                                                                     المدينة المقدسة ، وظهرت للكثيرين.
                                              27:54 فلما راى قائد المئة و الذين معه يحرسون يسوع
                                                                                 الزلزال وما حدث خافوا جدا ،
                                                                                  قائلا حقا كان هذا ابن الله.
                                        27:55 وكان هناك نساء كثيرات ينظرن من بعيد يتبعن يسوع
                                                                                                          الجليل يخدمه.
                                         27:56 ومن بينهم مريم المجدلية و مريم ام يعقوب و يوسي
                                                                                                       وام اولاد زبدي.
                                                27:57 ولما كان المساء جاء رجل غني من الرامة اسمه
                                                                  يوسف ، الذي كان هو أيضًا تلميذ يسوع:
                                          27:58 تقدم إلى بيلاطس و استعطف جسد يسوع فأمر بيلاطس
                                                                                           الجثة المراد تسليمها.
                                                                   27:59 فاخذ يوسف الجسد ولفه بكتان نظيف
                                                                                                                        قماش،
                                                 27:60 و وضعه في قبره الجديد الذي قطعه في الصخر و
                                                               دحرج حجرا كبيرا على باب القبر وانصرف.
                                    27:61 و كانت مريم المجدلية و مريم الاخرى جالستين مقابل
                                                                                                                       القبر.
                                                        27:62 و في الغد التالي يوم الاستعداد الرئيس
                                                               اجتمع الكهنة والفريسيون إلى بيلاطس ،
                                       27:63 قائلين يا سيدي نتذكر ان ذلك المخادع قال وهو بعد
                                                                  حيًا ، بعد ثلاثة أيام سأقوم من جديد.
                                                            27:64 فامر ان يقبر القبر الى اليوم الثالث
                                                    لئلا يأتي تلاميذه ليلا ويسرقوه ويقولوا للّ
                             أيها الناس ، قام من الأموات ، فالخطأ الأخير يكون أشد منه
                                                                                                                       الأول.
                               27:65 فقال لهم بيلاطس عندكم حراسة اذهبوا و احرصوا على ذلك
                                                                                                        انتم تستطيعون.
                                                           27:66 فذهبوا و ثبتوا القبر و ختموا الحجر و
                                                                                                              ضبط الساعة.