ماثيو
26: 1 و حدث لما اكمل يسوع كل هذه الاقوال قال
لتلاميذه ،
26: 2 انتم تعلمون انه بعد يومين عيد الفصح و عيد الابن
يخون الإنسان ليصلب.
26: 3 حينئذ اجتمع رؤساء الكهنة و الكتبة و
شيوخ الشعب الى قصر رئيس الكهنة المسمى
قيافا ،
26: 4 و استشاروا ان يمسكوا يسوع بمكر و يقتلوه
26: 5 فقالوا ليس في العيد لئلا يكون شغب في وسطهم
اشخاص.
26: 6 و لما كان يسوع في بيت عنيا في بيت سمعان الابرص
26: 7 فجاءت اليه امراة معها علبة مرمر كريمة جدا
وصب الدهن على راسه وهو متكئ.
26: 8 فلما راى تلاميذه غضبوا قائلين على ماذا
الغرض من هذه النفايات؟
26: 9 لانه كان يمكن ان يباع هذا الطيب كثيرا و يعطى للفقراء
26:10 فلما فهم يسوع قال لهم لماذا تزعجون المراة
لانها عملت علي عملا جيدا.
11:26 لانك دائما معك المسكين. ولكن ليس لي دائما.
26:12 لانها اذ سكبت هذا الطيب على جسدي عملت من اجلي
دفن.
26:13 الحق اقول لكم حيثما يكرز بهذا الانجيل
يقال للعالم كله هناك ايضا هذا الذي عملت هذه المرأة
لذكرى لها.
26:14 فذهب واحد من الاثني عشر اسمه يهوذا الاسخريوطي إلى الراس
كهنة
26:15 و قال لهم ماذا تعطونني فاعطيه إياه
أنت؟ وعاهدوه بثلاثين من الفضة.
26:16 و من ذلك الوقت كان يطلب فرصة ليسلمه
26:17 و جاء التلاميذ في اول يوم فطير
قال له يسوع: ((أين تريد أن نعد لك للأكل))
عيد الفصح؟
26:18 فقال اذهب الى المدينة لمثل هذا الرجل و قل له ال
قال المعلم وقتي قريب. في بيتك اصنع الفصح
مع تلاميذي.
26:19 ففعل التلاميذ كما امرهم يسوع. واستعدوا
عيد الفصح.
26:20 و لما كان المساء جلس مع الاثني عشر
26:21 و فيما هم ياكلون قال الحق اقول لكم هذا منكم
يخونني.
26:22 و كانوا حزينين جدا و ابتدا كل واحد منهم يقول
اليه يا رب هل انا هو.
26:23 فاجاب و قال من يمد يده معي في الصحن
نفس الشيء يخونني.
26:24 ابن الانسان ماض كما هو مكتوب عنه و ويل لذلك الرجل
من خانه ابن الانسان! كان من الجيد لذلك الرجل لو كان لديه
لم يولد.
26:25 فاجاب يهوذا مسلمه و قال هل انا هو يا سيدي هو
قال له انت قلت.
26:26 و فيما هم ياكلون اخذ يسوع خبزا و باركه و كسره
واعطاه للتلاميذ وقال خذوا كلوا. هذا هو جسدي.
26:27 فاخذ الكاس و شكر و اعطاهم قائلا اشربوا
انتم جميعا.
26:28 لان هذا هو دمي الذي للعهد الجديد الذي يسفك لاجل كثيرين
مغفرة الذنوب.
26:29 لكني اقول لكم اني لا اشرب من الان ثمر هذه
حتى ذلك اليوم عندما أشربه جديدًا معك في أبي
مملكة.
26:30 و سبحوا ثم خرجوا الى جبل الزيتون
26:31 فقال لهم يسوع كلكم تتعثرون مني هذا
الليل لانه مكتوب اضرب الراعي وغنم
يتفرق الغنم.
26:32 و لكن بعد قيامي اذهب قدامك الى الجليل
26:33 فاجاب بطرس و قال له وان شك الجميع
بسببك ، لكني لا أؤذي أبدا.
26:34 قال له يسوع الحق اقول لك هذه الليلة قبل
صراخ الديك ، سوف تنكرني ثلاث مرات.
26:35 قال له بطرس لو اموت معك لكني لا انكر
اليك. هكذا قال جميع التلاميذ.
26:36 فجاء يسوع معهم الى مكان يقال له جثسيماني فقال
للتلاميذ: أجلسوا ههنا وأنا أمضي هناك وأصلي هناك.
26:37 و اخذ معه بطرس و ابني زبدي و ابتدا يكون
حزين وثقيل جدا.
26:38 فقال لهم نفسي حزينة جدا حتى اليك
الموت: ابقوا هنا وانظروا معي.
26:39 ثم مضى قليلا وخر على وجهه و صلى قائلا
يا أبي ، إذا كان ذلك ممكناً ، دع هذه الكأس تمر مني: مع ذلك
ليس كما اريد انا بل كما تريد انت.
26: 40 فجاء إلى التلاميذ فوجدهم نياما فقال
لبطرس ماذا لم تقدروا ان تسهروا معي ساعة واحدة.
26:41 اسهروا و صلوا لئلا تدخلوا في تجربة الروح حقا كذلك
شاء لكن الجسد ضعيف.
26:42 ثم مضى ثانية و صلى قائلا يا ابي ان
هذه الكأس لا تزول عني ان لم اشربها فتكن مشيئتك.
26:43 فجاء ووجدهم ايضا نياما لان عيونهم كانت ثقيلة
26:44 فتركهم و مضى ايضا و صلى ثالثة قائلا
نفس الكلمات.
26:45 فجاء الى تلاميذه و قال لهم ناموا الآن و
خذ راحتك. هوذا الساعة قد اقتربت وابن الانسان موجود
في أيدي الخطاة.
26:46 قوموا ننطلق ها هو قريب يسلمني
26:47 و فيما هو يتكلم اذا يهوذا واحد من الاثني عشر اتى و معه
جمهور كثير بالسيوف والعصي من عند رؤساء الكهنة و
شيوخ الشعب.
26: 48 و الذي اسلمه اعطاهم علامة قائلا من اريد
قبلة ، هذا هو: أمسكوه.
26:49 للوقت تقدم الى يسوع و قال السلام يا سيدي. وقبله.
26:50 فقال له يسوع يا صاحب لماذا جئت ثم جاء
فالقوا الايادي على يسوع وامسكوه.
26:51 فاذا واحد من الذين مع يسوع مد يده
فاستل سيفه وضرب عبد رئيس الكهنة وضرب
من أذنه.
26:52 فقال له يسوع رد سيفك في مكانه لاجل الكل
الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون.
26:53 تعتقد أنك لا أستطيع أن أصلي الآن لأبي ، وسيفعل
تعطيني حاليا أكثر من اثني عشر فيلق من الملائكة؟
26:54 فكيف تتم الكتب حتى يكون هكذا
26:55 في تلك الساعة عينها قال يسوع للجموع هل خرجتم مثلكم
ضد لص بالسيوف والعصي ليأخذني. جلست مع
انت تعلم في الهيكل ولم تمسكني.
26:56 و لكن كل هذا كان ليكون كتب الانبياء
استيفاء. ثم تركه جميع التلاميذ وهربوا.
26:57 و الذين امسكوا يسوع مضوا به الى قيافا العلي
كاهن حيث اجتمع الكتبة والشيوخ.
26:58 فتبعه بطرس من بعيد إلى قصر رئيس الكهنة و ذهب
في وجلس مع الخدم لينظروا النهاية.
26:59 فطلب رؤساء الكهنة و الشيوخ و كل المجلس الكذب
شهدوا على يسوع ليقتلوه.
26:60 و لكن لم يجدوا أحدا و رغم قدوم شهود زور كثر و لكنهم وجدوهم
لا أحد. في النهاية جاء شاهدا زور ،
26:61 و قال هذا الرفيق انا قادر ان اندم هيكل الله و
لبنائه في ثلاثة أيام.
26:62 فقام رئيس الكهنة و قال له أما تجيب بشيء
ما الذي يشهده هؤلاء عليك.
26:63 واما يسوع فسكت. فاجاب رئيس الكهنة وقال
له ، استحلفك بالله الحي أن تخبرنا هل أنت
المسيح ابن الله.
26:64 قال له يسوع انت قلت لكني اقول لك
فيما بعد ترينون ابن الانسان جالسا عن يمينه
قوّة وآتّي في سحاب السماء.
26:65 فمزق رئيس الكهنة ثيابه قائلا قد جدف.
ما حاجتنا بعد الى شهود. هوذا الآن قد سمعتم
تجديف.
26:66 ما رأيكم؟ فاجابوا وقالوا انه مذنب بالموت.
26:67 حينئذ بصقوا في وجهه ولموه. وضربه آخرون
مع راحتيهم ،
26:68 قائلا تنبأ لنا ايها المسيح من هو الذي ضربك
26:69 و جلس بطرس خارجا في الدار فجاءت اليه جارية قائلة
كنت انت ايضا مع يسوع الجليل.
26:70 فانكر قدام الجميع قائلا لست ادري ما تقولين
26:71 و لما خرج إلى الرواق رأته جارية أخرى و قالت
للذين هناك كان هذا ايضا مع يسوع الناصري.
26:72 فانكر ايضا بقسم اني لا اعرف الرجل
26:73 و بعد قليل تقدموا الى الحاضرين و قالوا لبطرس
انتم ايضا منهم. لان كلامك يبهرك.
26:74 فابتدأ يلعن و يحلف قائلا لست اعرف الرجل و
على الفور طاقم الديك.
26:75 فتذكر بطرس كلام يسوع الذي قال له من قبل
صراخ الديك ، سوف تنكرني ثلاث مرات. فخرج وبكى
بمرارة.