ماثيو
                                  17: 1 و بعد ستة ايام اخذ يسوع بطرس و يعقوب و يوحنا اخاه و
                                                                               يصعدهم إلى جبل عال منفردين ،
                                                    17: 2 و تغير هيئته قدامهم و اشرق وجهه كالشمس و
                                                                                      كانت ثيابه بيضاء كالنور.
                                                      17: 3 و اذا موسى و ايليا ظهر لهما يتكلمان معه
                                            17: 4 فاجاب بطرس و قال ليسوع يا سيد جيد لنا ان نكون
                                                          هنا: اذا اردت نصنع هنا ثلاث مظال. واحد لك
                                                                                وواحدة لموسى وواحدة لإيليا.
                                              17: 5 وفيما هو يتكلم اذا سحابة منيرة ظللتهم و اذا
                                        صوت من السحابة قال هذا هو ابني الحبيب الذي فيه انا
                                                                                              أنا مسرور جدا تسمعه.
                                               17: 6 فلما سمع التلاميذ سقطوا على وجوههم و حزنوا
                                                                                                                         خائف.
                                                               17: 7 فجاء يسوع و لمسهم و قال قم و لا تخف
                                                    17: 8 و لما رفعوا اعينهم لم يروا احدا الا يسوع
                                                                                                                           فقط.
                                                       17: 9 و لما نزلوا من الجبل اوصاهم يسوع قائلا
                                    لا تخبر أحدًا بالرؤيا ، حتى يقوم ابن الإنسان من جديد
                                                                                                                           ميت.
                                  17: 10 فساله تلاميذه قائلين فلماذا يقول الكتبة ان ايليا
                                                                                                   يجب أن يأتي أولا؟
                                                   17:11 فاجاب يسوع و قال لهم ان ايليا ياتي اولا و
                                                                                                       استعادة كل شيء.
                                             17:12 و لكن اقول لكم ان ايليا قد جاء و هم لم يعرفوه
                                                                 ولكن ما ذكروه فعلوا به. وبالمثل أيضا
                                                                                        ابن الانسان يتألم منهم.
                                                                 17:13 فعلم التلاميذ انه كلمهم عن يوحنا
                                                                                                                 المعمدان.
                                                     17:14 و لما جاءوا الى الجمع تقدموا اليه انسان
                                                                                                       راكعا له قائلا:
                                                      17:15 يا رب ارحم ابني لانه مجنون و متضايق جدا
                                                            كثيرا ما يسقط في النار وغالبا في الماء.
                                                  17:16 و اتيت به الى تلاميذك فلم يقدروا ان يشفوه
                                 17:17 فاجاب يسوع و قال ايها الجيل غير المؤمن الملتوي كيف
                                                  طويلا اكون معك الى متى سأعانيك احضره الى هنا
                                                                                                                           إلي.
                                                              17:18 فانتهر يسوع ابليس. فخرج منه والصبي
                                                                                            من تلك الساعة بالذات.
17:19 حينئذ تقدم التلاميذ إلى يسوع منفصلين و قالوا لماذا لم نتمكن من إلقاء
                                                                                                                          منه؟
                                          17:20 فقال لهم يسوع بسبب عدم ايمانكم لاني الحق اقول
                                                          لكم ان كان لكم ايمان مثل حبة خردل تقولون
                                 هذا الجبل ، انزل من هنا إلى مكان آخر ؛ ويجب إزالتها ؛ و
                                                                                                لا يستحيل عليك شيء.
                                               17:21 و لكن هذا النوع لا يخرج إلا بالصلاة و الصوم
                                17:22 و فيما هم مقيمون في الجليل قال لهم يسوع ابن الانسان
                                                                                              يسلم الى ايدي الناس.
                                                                17:23 فيقتلونه و في اليوم الثالث يقوم و
                                                                                                 لقد تجاوزوا الأسف.
                                                        17:24 و لما جاءوا الى كفرناحوم اخذوا الجزية
                                                                   فجاء الى بطرس وقال أليس سيدك يجزية.
                                                              17:25 قال نعم. ولما دخل البيت منعه يسوع ،
                                                   قائلا ماذا تظن يا سمعان. منهم عمل ملوك الارض
                                                     تأخذ العرف أو الجزية؟ من أبنائهم أم غرباء؟
                                                  17:26 قال له بطرس عن الاجانب. قال له يسوع اذا هم
                                                                                                            أطفال أحرار.
                                                               17:27 و لئلا نعثرهم اذهب انت الى البحر و
                                           اقذف صنارة واحمل السمكة التي تأتي اولا. ومتى انت
                                                                       فتح فمه فتجد قطعة من المال تأخذ و
                                                                                                           أعطهم لي ولك.