علامة
                                                    4: 1 و ابتدأ ايضا يعلم عند البحر فاجتمعوا الى
                                                           له جمهور كثير حتى دخل السفينة وجلس فيها
                                                        بحر؛ وكان كل الجمهور عند البحر على الارض.
                                                     4: 2 و علمهم كثيرا بامثال و قال لهم في امثاله
                                                                                                                      عقيدة،
                                                                      4: 3 اسمع. هوذا الزارع قد خرج ليزرع.
                                                           4: 4 و فيما هو يزرع سقط البعض على الطريق و
                                                                                      جاءت طيور السماء واكلته.
                                       4: 5 وسقط آخر على ارض صخرية حيث لم تكن له تراب كثير. و
                                                                       نبت في الحال اذ لم يكن له عمق ارض.
                                    4: 6 ولكن لما اشرقت الشمس احترق. ولأنه ليس له جذر ، فهو
                                                                                                                         ذابل.
                                                           4: 7 فسقط آخر في الشوك فطلع الشوك و خنقه و
                                                                                                         لم تؤت ثمارها.
                                                          4: 8 و اخر سقط في ارض جيدة فاعطى ثمرا نبت و
                                            زيادة؛ وأنجبت نحو ثلاثين ، وبعضهم ستون ، وآخرون
                                                                                                                         مائة.
                                                                 4: 9 فقال لهم من له اذنان للسمع فليسمع
                                                 4: 10 و لما كان وحده سأل الذين عنه مع الاثني عشر
                                                                                                                  له المثل.
                                                     4:11 فقال لهم قد اعطي لكم ان تعرفوا سر الامور
                                                  ملكوت الله واما الذين هم في الخارج فهذه كلها
                                                                                                       فعل في الأمثال:
                                  4:12 لكي يبصروا ويبصروا ولا ينظروا. وسماعهم قد يسمعون ،
                                                                 ولا أفهم لئلا يتحولوا في أي وقت ولهم
                                                                                         يجب أن تغفر لهم الذنوب.
                                                  4:13 فقال لهم ألستم تعلمون هذا المثل فكيف انتم
                                                                                                    تعرف كل الأمثال؟
                                                                                           4:14 الزارع يزرع الكلمة
                                        4:15 وهؤلاء هم على الطريق حيث تزرع الكلمة. لكن عندما
                                           قد سمعوا ان الشيطان يأتي في الحال وينزع كلمة ذلك
                                                                                                       زرعت في قلوبهم.
                                     4:16 وهؤلاء هم ايضا الذين زرعوا على ارض حجرية. من ومتى
                                                             قد سمعوا الكلمة في الحال تقبلوها بفرح.
                        4:17 و ليس لهم اصل في انفسهم و هكذا يصبرون الا الى وقت بعد ذلك
                                                          اذا حدث ضيق او اضطهاد من اجل الكلمة حالا
                                                                                                          إنهم مستاءون.
                                   4:18 وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. مثل سماع الكلمة ،
                                                                        4:19 و هموم هذا العالم و غش الغنى و
                                               شهوات الأشياء الأخرى تدخل ، تخنق الكلمة فيصير
                                                                                                                  غير مثمر.
                              4:20 وهؤلاء هم الذين زرعوا على ارض جيدة. مثل سماع الكلمة ،
                                     وأخذها وتأتي بثمر ، بعض ثلاثين ضعفًا ، وآخر ستين ، و
                                                                                                                  بعض مائة.
                                                 4:21 فقال لهم هل يؤخذ سراج لتوضع تحت المكيال ام
                                                                   تحت السرير؟ ولا توضع على الشمعدان؟
                                                                4:22 لانه ليس شيء خفي لن يظهر. لم يكن أي
                                                  يبقى الشيء سرا ، ولكن يجب أن يأتي إلى الخارج.
                                                                                 4:23 من له اذنان للسمع فليسمع
                                                    4:24 فقال لهم انظروا ما تسمعون بأي مقياس انتم
                                                                        لك تقاس. والى السامعين يكون اكثر
                                                                                                                         معطى.
                                                                       4:25 لان من له سيعطى و من ليس له منه
                                                                                                    حتى ما عنده يؤخذ.
                                             4:26 فقال هكذا ملكوت الله كان انسان يلقي فيه بزرا
                                                                                                                      الارض؛
                                                     4:27 و ينام و يقوم ليلا و نهارا و ينبت البذر و
                                                                                                    يكبر لا يعرف كيف.
                                                  4:28 لان الارض منها تنتج ثمرا. أولاً النصل ، ثم
                                                          الأذن ، وبعد ذلك الذرة الكاملة في الأذن.
                                                              4:29 و لكن عندما يولد الثمر للوقت يضع في
                                                                                      منجل ، لأن الحصاد قد جاء.
                                                          4:30 فقال بماذا نشبه ملكوت الله أو مع ماذا
                                                                                            المقارنة هل نقارنها؟
                                                        4:31 يشبه حبة الخردل التي اذا زرعت في الارض
                                                                           أقل من كل البذور التي في الأرض:
                                           4:32 و لكن إذا زرعت تكبر و تصير أعظم من جميع البقول
                                                         ويطلق اغصان كثيرة. حتى تستقر طيور الهواء
                                                                                                                  تحت ظلها.
                                                     4:33 و بامثال كثيرة مثل هذه كان يكلمهم كما هم
                                                                                                       قادر على سماعه.
                                                 4:34 و لكن بغير مثل لم يقل لهم و لما كانوا وحدهم
                                                                                              شرح كل شيء لتلاميذه.
                                                4:35 و في ذلك اليوم لما كان المساء قال لهم لنفعل
                                                                                          اعبر إلى الجانب الآخر.
                                                                     4:36 و لما صرفوا الجموع اخذوه كما هو
                                                     في السفينة. وكانت معه أيضًا سفن صغيرة أخرى.
                                               4:37 فحدث عاصفة شديدة و اصطدمت الامواج بالسفينة
                                                                                                     بحيث امتلأ الآن.
                                                 4:38 و كان في مؤخرة السفينة نائما على وسادة وهم
                                                       ايقظه وقل له يا معلّم ألست تهتم اننا نهلك.
                                                         4:39 فقام و انتهر الريح و قال للبحر سلام لي
                                                                  ما يزال. وسكنت الريح وساد هدوء عظيم.
                                            4:40 فقال لهم ما بالكم خائفين هكذا كيف لا يكون لكم
                                                                                                                      إيمان؟
                                       4: 41 فخافوا جدا جدا و قالوا بعضهم لبعض ما هو الانسان
                                                                       هل هذا حتى الريح والبحر يطيعونه؟