لوك
                                                                     6: 1 و في السبت الثاني بعد الاول ذهب
                                             من خلال حقول الذرة وكان تلاميذه يقطفون السنابل
                                                                                         أكل ، وفركهم في أيديهم.
                                  6: 2 فقال لهم قوم من الفريسيين لماذا تفعلون ما ليس كذلك
                                                                                                          تحل في السبت؟
                                                    6: 3 فاجابهم يسوع وقال أما قرأتم مثل هذا ماذا
                                                                          ففعل داود وهو جائعا والذين معه.
                                                        6: 4 كيف دخل بيت الله و اخذ خبز الوجوه و اكل
                                                            واعطى الذين معه ايضا. الذي لا يحل الاكل
                                                                                                     بل للكهنة وحدهم.
                                                     6: 5 فقال لهم ان ابن الانسان هو رب السبت ايضا
                                                                                        6: 6 و في سبت اخر ايضا دخل
                                                               مجمع ومعلم وكان رجل يابسة يده اليمنى.
                                         6: 7 و كان الكتبة و الفريسيون يراقبونه هل يشفى منها
                                                                        يوم السبت؛ قد يجدون اتهامًا ضده.
                                                               6: 8 فعلم افكارهم و قال للرجل الذي يابس
                                                                          قوموا قوموا في الوسط. فقام ووقف
                                                                                                                       إيابا.
                                     6: 9 فقال لهم يسوع اسألكم شيئا واحدا. هل هو قانوني على
                  أيام السبت لفعل الخير أم لفعل الشر؟ لإنقاذ الحياة أم تدميرها؟
                                                              6: 10 فنظر حولهم جميعهم و قال للرجل تمدد
                                    ارفع يدك. فَفَعَلَ ذَلِكَ: وَرُدَّتْ يَدَهُ كَامَلَ
                                                                                                                           آخر.
                                                     6:11 فامتلأوا جنونا. والتواصل مع بعضنا البعض
                                                                                                     قد يفعلون بيسوع.
                                                  6:12 و حدث في تلك الأيام أنه خرج إلى الجبل إليه
                                                       صلي ، واستمر الليل كله في الصلاة إلى الله.
                                                         6:13 و لما صار النهار دعا تلاميذه و منهم هو
                                                               اختار اثني عشر الذين سماهم ايضا رسلا.
                                                     6:14 سمعان و اسمه بطرس و اندراوس اخوه يعقوب و
                                                                                     جون وفيليب وبارثولماوس ،
                                   6:15 ماثيو و توما و يعقوب بن حلفى و سمعان المسمى زيلوتس
                                          6:16 و يهوذا اخو يعقوب و يهوذا الاسخريوطي و هو ايضا
                                                                                                                         خائن.
                                                                6:17 فنزل معهم و وقف في الدائرة و جماعة
                                                                تلاميذه وجمهور كثير من كل اليهودية و
                                                              ومن شواطئ صور وصيدا التي جاءت لسماعها
                                                                                        له وليبرأوا من امراضهم.
                                                             6:18 و الذين تضايقوا من ارواح نجسة شُفوا
                                                    6:19 فطلب كل الجمهور ان يمسه لان الفضيلة خرجت
                                                                                            منه ، وشفواهم جميعًا.
                                                          6:20 فرفع عينيه على تلاميذه و قال طوبى لكم
                                                                                         فقير لان لك ملكوت الله.
                                                       6:21 طوبى للجياع الآن لانكم تشبعون طوبى لكم
                                                                       التي تبكي الآن: لأنكم سوف تضحكون.
                                                        6:22 طوبى لكم اذا كرهكم الناس و متى افترقوا
                                                                       انت من جماعتهم فيعارك ويطرح اسمك
                                                                                         كشر من أجل ابن الإنسان.
                                 6:23 افرحوا في ذلك اليوم و افرحوا فرحا لانه هوذا اجرك هو
                                                       عظيم في السماء لان آباؤهم هكذا فعل آباؤهم
                                                                                                                 الأنبياء.
                                       6:24 و لكن ويل لكم ايها الاغنياء. لانكم قبلتم تعزيتك.
                          6:25 ويل لكم ايها الشبعان. لانكم تجوعون. ويل لكم أيها الضاحك
                                                                                 الآن! لانكم ستنوحون وتبكون.
                                               6:26 ويل لكم اذا تكلم الجميع عنك حسنا لذلك فعلوا
                                                                                           آباء الأنبياء الكذبة.
                    6:27 لكن اقول لكم ايها السامعون احبوا اعداءكم احسنوا بهم الذين
                                                                                                                      أكرهك،
                                6:28 بارك على الذين يلعنونك و صل من اجلهم الذين يستغلونك
                                                                    6:29 و من ضربك على خدك فاعرض له الآخر
                                                       ومن يزيل رداءك فلا يمنعه من اخذ ثوبك ايضا.
                                                                           6:30 فاعط كل انسان منك. ومن يأخذك
                                                                                 لا تسألهم البضائع مرة أخرى.
                                 6:31 و كما تريدون ان يفعل الناس بكم افعلوا انتم ايضا بهم
                 6:32 لانكم ان كنتم تحبون الذين يحبونك فماذا شكرا لكم للخطاة ايضا
                                                                                      أحب أولئك الذين يحبونهم.
                                   6:33 و ان كنتم تصنعون خيرا للذين يحسنون لكم فماذا لكم ل
                                                                      حتى الخطاة ايضا يفعلون نفس الشيء.
                                          6:34 و ان اقرضتم من تأملون ان تنالوا منهم فماذا لكم
                                 لان الخطاة ايضا يقرضون الخطاة ليأخذوا نفس القدر ايضا.
                                6:35 بل احبوا اعداءكم و افعلوا الخير و اقرضوا راجين بشيء
                                                    تكرارا؛ وتكون اجرك عظيم وانتم تكونون اولاد
                                                                العلي: هو لطيف مع غير الشاكرين والشر.
                                                      6:36 فكونوا اذا رحماء كما ان اباكم ايضا رحيم
                                                   6:37 لا تحكموا و لا تدانوا لا تدينوا لا تكونوا
                                                                               محكوم عليهم اغفروا يغفر لكم.
                                                          6:38 اعطوا تعطوا. تدبير جيد ، ضغط لأسفل ، و
                                                                   نرتعد معا وركضوا فيدخلوا في حضنك. ل
                                                                        بنفس القياس الذي تقاس به يقاس لك
                                                                                                                     تكرارا.
                                           6:39 و قال لهم مثلا هل يستطيع اعمى ان يقود اعمى يجب
                                                                                    ألا يقع كلاهما في الخندق؟
                                                                    6: 40 ليس التلميذ فوق سيده بل كل كامل
                                                                                                         يكون مثل سيده.
                                                       6:41 و لماذا تنظر القطة التي في عين اخيك الا
                                                                             ألم تدرك الشعاع الذي في عينك؟
                                                              6:42 اما كيف تقول لاخيك اخي دعني اخرج ال
                                                          الذي في عينك ، عندما لا ترى العارضة التي
                                                               في عينك. يا مرائي اخرجوا العارضة اولا
                                                                        عينك ، ثم سترى بوضوح لسحب القشرة
                                                                                                             في عين اخيك.
                                          6:43 لان الشجرة الجيدة لا تصنع ثمرا رسادا. ولا فاسد
                                                                                      الشجرة تؤتي ثمارها جيدة.
                           6:44 لان كل شجرة تعرف من ثمرها. لانه من الشوك لا يفعله الناس
                                                           يقطفون التين ولا يقطفون من العليق عنبا.
                                                    6:45 الرجل الصالح من كنز قلبه الصالح يخرج ذلك
                                                        وهو أمر جيد؛ ورجل شرير من كنز قلبه الشرير
                                                                            يخرج الشر لانه من فيض القلب له
                                                                                                              يتكلم الفم.
                                        6:46 و لماذا تدعونني يا رب يا رب و لا تفعلوا ما اقوله
                                                6:47 من يأتي الي و يسمع اقوالي و يعمل بها فسأفعل
                                                                                                           أريكم لمن هو:
                                                  6:48 يشبه الرجل الذي بنى بيتا و حفر عميقا و نصب
                                       الأساس على صخرة: وعندما حدث الطوفان كان التيار يدق
                                                 شدة على ذلك البيت ولم يقدر ان يهزها لانه تأسس
                                                                                                                  على صخرة.
                                               6:49 و اما من يسمع و لا يعمل فيشبه انسانا بلا امر
                                                    الاساس بنى بيتا على الارض. التي ضدها التيار
                                                 ضرب بعنف وسقط على الفور. وكان خراب ذلك المنزل
                                                                                                                       رائعة.