سفر اللاويين
                                                                                       27: 1 وكلم الرب موسى قائلا
                                                      27: 2 كلم بني اسرائيل و قل لهم متى يشاء انسان
                                                                 نذرا فريدا تكون النفوس للرب بواسطتك
                                                                                                                       تقدير.
                                                     27: 3 فيكون تقديرك للذكر من ابن عشرين سنة الى
                                                      ابن ستين سنة وتقديرك خمسون شاقلا من الفضة.
                                                                                                       بعد شيكل الحرم.
                                                   27: 4 و ان كانت انثى فيكون تقديرك ثلاثين شاقلا
                                                27: 5 و ان كانت من ابن خمس سنين الى عشرين سنة فلك
                                                        فيكون للذكر عشرين شاقلا ، وللعشرة للإناث
                                                                                                                         شيكل.
                                                           27: 6 و ان كانت من ابن شهر الى خمس سنين فلك
                                             يكون التقدير للذكر خمسة شواقل من الفضة وللذكور
                                                                      انثي تقديرك ثلاثة شواقل من الفضة.
                 27: 7 و ان كانت من ابن ستين سنة فما فوق. إذا كان ذكرًا ، فعندئذٍ لك
                                                                      خمسة عشر شاقلا للأنثى عشرة شواقل.
                                                                 27: 8 و ان كان افقر من تقديرك يحضر نفسه
                                                                    امام الكاهن ويقدره الكاهن. وفقا له
                                                                       المقدرة التي نذرها الكاهن يقدره.
                                       27: 9 و ان كان بهيمة تقدم منه الناس تقدمة للرب الجميع
                                                                  ان يعطي احد مثل هذا للرب يكون مقدسا.
                                                             27:10 لا يغيرها و لا يغيرها خير بشر و شر ب
                      جيد: وإذا كان سيغير البهائم إلى البهائم على الإطلاق ، فإنه و
                                                                                               يكون تبادلها مقدسا.
                                                               27:11 و ان كان حيوانا نجسا لا يذبحون منه
                                                                               يقدم الوحش للرب أمام الكاهن.
                                                               27:12 فيحسبها الكاهن خيرا ام رديئا مثلك
                                                                               أقدره أيها الكاهن هكذا يكون.
                                                                               27:13 و ان شاء فكاها يضيف خمسها
                                                                                                                   لتقديرك.
                                                     27:14 و متى يقدس انسان بيته مقدسا للرب فحينئذ
                                                            يقدّره الكاهن حسنًا ام رديئًا. كالكاهن
                                                                 يجب أن يقدر ، لذلك يجب أن يكون قائما.
                                                                        27:15 و ان كان قدسها يفك بيته فيزيد
                                                                                    وخمس ثمن تقديرك لها فيكون
                                                                                                                             له.
                                                                   27:16 و اذا قدس انسان للرب قسم من حقله
                                                                            ملك فيكون تقديرك على حسب نسله.
                                           يقدر الحومر من بذر الشعير بخمسين شاقلا من الفضة.
                                                       27:17 ان قدس حقله من سنة اليوبيل حسب اختيارك
                                                                                                    تقدير يجب أن يقف.
                                               27: 18 و لكن ان قدس حقله بعد اليوبيل فيعمل الكاهن
                                                                احسب له الفضة حسب السنين الباقية حتى
                                                                             سنة اليوبيل فتختفي عن تقديرك.
                                             27:19 و ان كان مقدس الحقل يفديه بشيء من الحكمة فهو
                                                                  فيزيد عليها خامس ثمن تقديرك لها وهو
                                                                                                      يجب أن تتأكد له.
                                                                  27:20 و ان لم يفك الحقل او باع الحقل له
                                                                                                 رجل آخر لا يفك بعد.
                                   27:21 و لكن الحقل عند خروجه في اليوبيل يكون مقدسا عندهم
                                                                     الرب كحقل مكرس. يكون ملكها للكاهن.
                                                             27:22 و ان قدس انسان للرب حقلا اشتراه فيه
                                                                                                    ليس من حقول ملكه.
                                                                     27:23 فيحسب له الكاهن قدر تقديرك ولو
                                                                             إلى سنة اليوبيل فيحسبك في ذلك
                                                                                                         يوم مقدس للرب.
                                                                27:24 في سنة اليوبيل يرجع الحقل لمن كان
                                                                           اشترى ، حتى لمن كانت ملك الأرض.
                                                                            27:25 و تكون جميع تقديراتك بشاقل
                                                                           الهيكل عشرون جيرة يكون الشاقل.
                                                                                27:26 الا بكر البهائم بكر الرب
                                                                    لا يقدسها احد. ثورا ام شاة. هي للرب.
                                                                    27:27 و ان كان من وحش نجس فله حسبه يفك
                                                        تقديرك ويضيف إليه خماساً: أو إذا كان كذلك
                                                                                       لا يفك فيباع حسب تقديرك.
                                                                                      27:28 و لا يحترس انسان للرب
                                                              من كل ما له من الناس والبهائم ومن حقله
                                                                      يباع أو يفدى: كل حرام هو قدس أقداس
                                                                                                                  الى الرب.
                                                                29:27 كل محروم يكرس من الناس لا يفك. لكن
                                                                                                                     يقتلون.
                                                                27:30 و كل عشور الأرض من نسل الأرض أو من
                                                                                للرب ثمر الشجرة. مقدسة للرب.
                                                                     27:31 و ان شاء احد ان يفدي عشوره يضيف
                                                                                            إلى الجزء الخامس منه.
                                                                               27:32 و عشور البقر او الغنم حتى
                                                 كل ما اجتاز تحت العصا العاشر يكون مقدسا للرب.
                                                           27:33 لا يبحث هل هي جيدة ام سيئة و لا يتغير
                                                                             هو: وإن غيره أصلا ، فهو وتغيره
                                                                                               تكون مقدسة. لا يفكّ.
                                                   27:34 هذه هي الوصايا التي امر الرب موسى لاجلها
                                                                                     بنو اسرائيل في جبل سيناء.