جوشوا
22: 1 فدعا يشوع الراوبينيين و الجاديين و نصف السبط
لمنسى
22: 2 و قالوا لهم انتم حفظتم كل موسى عبد الرب
أوصاك وسمعت لصوتي في كل ما أوصيتك به:
22: 3 لم تتركوا اخوتكم هذه الأيام العديدة إلى هذا اليوم بل تركتم
حفظوا وصية الرب الهكم.
22: 4 و الآن اراح الرب الهك اخوتك مثله
وعدهم. فالآن ارجعوا وانطلقوا الى خيامكم و
الى ارض ملكك التي موسى عبد الرب
أعطاك على الجانب الآخر الأردن.
22: 5 بل احترزوا لتعملوا الوصية و الناموس اللذين موسى
أوصاك عبد الرب أن تحب الرب إلهك وإلي
يسلكون في جميع طرقه ويحفظون وصاياه ويلتصقون بها
وتخدمه من كل قلبك ومن كل روحك.
22: 6 فباركهم يشوع و صرفهم و ذهبوا اليهم
الخيام.
22: 7 و لموسى لنصف سبط منسى
في باشان. واما نصفها الآخر فاعطى يشوع وسطهم
الاخوة في عبر الاردن غربا. ولما صرفهم يشوع
وباركهم ايضا في خيامهم.
22: 8 فكلمهم قائلا ارجعوا بثروة كثيرة إلى خيامكم
وبهائم كثيرة وفضة وذهب ونحاس
وبالحديد والثياب الكثيرة اقسموا غنيمةكم
أعداء مع إخوتك.
22: 9 و بنو راوبين و بنو جاد و نصف سبط
ورجع منسى وخرج من بني اسرائيل
شيلوه التي في ارض كنعان ان تذهب الى ارض
جلعاد الى ارض ملكهم التي يمتلكونها.
حسب كلام الرب عن يد موسى.
22: 10 و جاءوا إلى تخوم الاردن التي في ارض
كنعان بنو رأوبين وبنو جاد النصف
بنى سبط منسى هناك مذبحا على اردن مذبحا كبيرا للنظر
ل.
22:11 فسمع بنو اسرائيل يقولون هوذا بنو راوبين و
بنو جاد ونصف سبط منسى مذبحا
مقابل ارض كنعان في حدود الاردن عند
مرور بني اسرائيل.
22:12 فلما سمع بنو اسرائيل كل الجماعة
اجتمع بنو اسرائيل في شيلوه للصعود
للحرب ضدهم.
22:13 فارسل بنو اسرائيل الى بني راوبين و اليك
بنو جاد ونصف سبط منسى الى ارض
جلعاد فينحاس بن العازار الكاهن.
22:14 و معه عشرة رؤساء من كل بيت رئيس رئيسا من الكل
اسباط اسرائيل. وكان كل واحد راس بيتهم
آباء بين آلاف إسرائيل.
22:15 و جاءوا إلى بني رأوبين و بني جاد
ونصف سبط منسى الى ارض جلعاد وهم
تحدث معهم قائلا ،
22:16 هكذا قال كل جماعة الرب ما هذا اثم
الذي عملتم به اله اسرائيل لترجعوا هذا اليوم
من وراء الرب لأنكم بنيتم لكم مذبحا
قد تتمرد هذا اليوم على الرب.
22:17 هل اثم فغور قليل علينا نحن لسنا منه
طهر حتى هذا اليوم مع وجود وباء في الجماعة
الرب،
22:18 و لكن لكي ترفضوا هذا اليوم عن الرب وسوف
كونوا اليوم متمردا على الرب فيكون غدا
سخط على كل جماعة اسرائيل.
22:19 و ان كانت ارض ملكك نجسة فاعبروا
على ارض ملك الرب التي فيها للرب
المسكن يسكن وامتلك بيننا. لكن لا تتمردوا
الرب ولا تتمرد علينا ببناء لك مذبحا بجانبها
مذبح الرب الهنا.
22:20 ألم يخطئ عخان بن زارح في الرجيم
فوقع غضب على كل جماعة اسرائيل. وهلك ذلك الرجل
ليس وحده في إثمه.
22:21 و بنو راوبين و بنو جاد و نصف السبط
فاجاب منسّى وقال لرؤساء الوف
إسرائيل،
22:22 الرب اله الالهة الرب اله الالهة هو عالم و اسرائيل هو
يجب أن يعرف إذا كان في تمرد ، أو إذا كان في التعدي على
يا رب لا تخلصنا اليوم.
22:23 اننا بنينا لنا مذبحا للرجوع عن الرب او الى ان كان
تقدم عليها محرقة أو تقدمة ، أو تقدم عليها صلح
عليها ليطلبها الرب.
22:24 و ان لم نكن قد فعلنا ذلك من اجل خوف هذا الامر قائلين في
حان الوقت ليكلم اولادك اولادنا قائلين ماذا
هل لكم علاقة بالرب اله اسرائيل.
22:25 لان الرب جعل الاردن تخما بيننا و بينكم ايها الاولاد
لرأوبين وبنو جاد. ليس لكم نصيب في الرب. هكذا تفعل
ابناؤكم يكفون اولادنا عن خوف الرب.
22:26 لذلك قلنا لنعد لنبني لنا مذبحا لا له
محرقة ولا للذبيحة.
22:27 ليكون شاهدا بيننا و بينكم و اجيالنا
بعدنا لنعمل بخدمة الرب امامه معنا
والمحرقات وذبائحنا وذبائح السلامة.
حتى لا يقول أطفالك لأطفالنا في الوقت الآتي ، عندكم
لا نصيب في الرب.
22:28 لذلك قلنا انه يجب ان يقولوا لنا او هكذا
أجيالنا في المستقبل ، حتى نقول مرة أخرى ، انظر
نموذج مذبح الرب الذي صنعه آباؤنا لا للمحرقة
ولا الذبائح. بل هو شاهد بيننا وبينك.
22:29 حاشا لنا ان نتمرد على الرب و نرجع اليوم
وراء الرب لبناء مذبح للمحرقات وللأكل
او ذبائح بجانب مذبح الرب الهنا
أمام مسكنه.
22:30 و عند فينحاس الكاهن و رؤساء الجماعة و
وسمع رؤساء الوف اسرائيل الذين معه الكلام
بنو رأوبين وبنو جاد وبنو جاد
فقال منسى حسن في اعينهم.
22:31 فقال فينحاس بن العازار الكاهن لبني
رأوبين وبني جاد وبني منسى.
نشعر اليوم أن الرب بيننا ، لأنكم لم تفعلوا
فعلتم هذا الإثم إلى الرب. الآن أنتم قد أنقتموه
بنو اسرائيل من يد الرب.
22:32 و رجع فينحاس بن العازار الكاهن و الرؤساء
من بني رأوبين ومن بني جاد من بني رأوبين
ارض جلعاد الى ارض كنعان لبني اسرائيل و
أحضر لهم كلمة مرة أخرى.
22:33 فحسن الامر في بني اسرائيل. وبنو اسرائيل
بارك الله ، ولم يقصد أن تصعد إليهم في المعركة
خربوا الارض التي سكن فيها ابنا رأوبين وجاد.
22:34 و دعا بنو راوبين و بنو جاد المذبح ايد
لانه يكون شاهدا بيننا ان الرب هو الله.