جوديث
7: 1 في اليوم التالي أمر هولوفرنيس كل جيشه وكل قومه الذين
جاءوا ليأخذوا نصيبه ، وأن يزيلوا معسكرهم ضده
بيتوليا ، لتتقدم في صعود الجبل وتعمل
حرب ضد بني اسرائيل.
7: 2 فانتقل جيوشهم في ذلك اليوم جيوشهم و جيوشهم
رجال الحرب مئة وسبعون الف راجل واثنا عشر
ألف فارس بجانب الأمتعة وسائر الرجال الذين على أقدامهم
بينهم حشد كثير جدا.
7: 3 و نزلوا في الوادي القريب من بيت يوليا عند العين و
انتشروا في اتساع على دثيم حتى بلمايم وفي
طول من بيتوليا الى قينامون التي مقابل اسدرائيلون.
7: 4 و لما راى بنو اسرائيل جمهورهم كانوا
واضطربوا جدا وقالوا كل واحد لصاحبه الآن هؤلاء
يلحس الرجال وجه الارض. لا الجبال العالية ولا
الوديان ولا التلال قادرة على تحمل ثقلها.
7: 5 فرفع كل واحد سلاحه و اضرموا
حرائق على أبراجهم ، ظلوا يراقبون طوال تلك الليلة.
7: 6 ولكن في اليوم الثاني أخرج هولوفرنس كل فرسانه في
على مرأى من بني إسرائيل الذين في بيتوليا.
7: 7 و راوا الممرات الى المدينة و اتوا الى ينابيع
مياههم وأخذوهم وأقاموا عليهم محافظين من رجال الحرب ،
وانصرف هو نفسه تجاه قومه.
7: 8 فجاء اليه كل رؤوس بني عيسو و كل اولئك
وولاة من بني موآب ورؤساء ساحل البحر و
قال،
7: 9 فليسمع سيدنا الآن كلمة حتى لا يكون فيك قلب
جيش.
7: 10 لان شعب بني اسرائيل هذا لا يتكلون على حرابهم
ولكن في علو الجبال التي يسكنون فيها لانها ليست كذلك
من السهل الصعود إلى قمم جبالهم.
7:11 فالآن يا سيدي لا تحاربهم في صفوف القتال و
لا يهلك رجل واحد من شعبك.
7:12 ابق في محلتك و احفظ كل رجال جيشك و اترك لك
العبيد يدخلون في أيديهم ينبوع الماء الخارج
على سفح الجبل:
7:13 لان المياه من هناك لجميع سكان بيتوليا. يجب ذلك
العطش يقتلهم فيتخلون عن مدينتهم ونحن ولنا
يصعد شعب الى رؤوس الجبال القريبة ويرغبون
نزل عليهم حتى لا يخرج احد من المدينة.
7:14 فيؤكلون هم و نسائهم و بنوهم بالنار
وقبل ان ياتي السيف عليهم ينقلبون
الشوارع التي يسكنون فيها.
15: 7 هكذا تجازيهم اجرة رديئة. لأنهم تمردوا ، و
لم تقابل شخصك بسلام.
7:16 و كانت هذه الكلمات في عيني هولوفرنيس و كل عبيده و هو
عينوا ليفعلوا كما تكلموا.
7:17 فخرجت محلة بني عمون و معهم خمسة
ونزلوا في الوادي واخذوها
المياه وينابيع مياه بني اسرائيل.
7: 18 فصعد بنو عيسو مع بني عمون و نزلوا
في الجبل مقابل دثيم. فارسلوا بعضا منهم
نحو الجنوب ، وباتجاه الشرق مقابل اكربيل التي هي
بالقرب من تشوسي اي على نهر موشمور. وبقية
جيش الأشوريين نزلوا في السهل وغطوا وجهه
كل الأرض ونصبوا خيامهم وعرباتهم إلى حد كبير جدا
تعدد.
7:19 فصرخ بنو اسرائيل الى الرب الههم من اجلهم
سقط القلب ، لأن كل أعدائهم قد أحاطوا بهم حولهم ، و
لم يكن هناك سبيل للهروب من بينهم.
7:20 فبقي كل جماعة اشور حولهم راجلهم
مركبات وفرسان اربعة وثلاثين يوما جميع آنيتهم
من الماء خسر كل مثبطات بيتوليا.
7:21 و اما الابار ففرغت و لم يكن لها ماء للشرب
املأ ليوم واحد لانهم سقوهم الشراب بالكيل.
7:22 لذلك كان اولادهم فاقدي القلوب و نسائهم و
أغمي على الشبان من العطش وسقطوا في شوارع المدينة.
وعند ممرات الابواب ولم يعد هناك قوة
فيهم.
7:23 فاجتمع كل الشعب الى عزيا و الى رئيس المدينة
وشبان ونساء وأطفال وبكوا بصوت عال ،
وقال أمام كل الشيوخ:
7:24 ليكن الله بيننا و بينك لانك قد جرحتنا كثيرا في
انكم لم تطلبوا السلام من بني اشور.
7:25 لانه الان ليس لنا معين لكن الله باعنا بايديهم ذاك
يجب أن نلقى أمامهم بالعطش والدمار العظيم.
7:26 فالآن ادعهم اليكم و انقذ المدينة كلها غنيمة
لشعب هولوفرنيس ولكل جيشه.
7:27 لانه خير لنا ان ننهب لهم لا ان نموت من اجلهم
العطش لاننا نكون له عبيدا لتحيا ارواحنا لا
انظروا موت أطفالنا أمام أعيننا ولا نساؤنا ولا نساؤنا
أطفال ليموتوا.
7:28 نشهد عليكم السماء و الارض و الهنا و
رب آبائنا الذي يعاقبنا حسب ذنوبنا و
خطايا آبائنا التي لم يفعلها كما قلنا هذا اليوم.
7:29 فحدث بكاء عظيم برضاء واحد في وسط المدينة
المجسم؛ فصرخوا الى الرب الاله بصوت عظيم.
7:30 فقال لهم عزيا تشددوا ايها الاخوة فلنتحمل بعد
خمسة أيام في المكان الذي فيه يرحم الرب إلهنا
نحن؛ لانه لا يتركنا تماما.
7:31 و اذا مرت هذه الايام و لم ياتي لنا مساعد افعل
حسب كلمتك.
7:32 و شتت الشعب كل واحد لحسابه. و هم
ذهبوا إلى أسوار مدينتهم وأبراجها ، وأرسلوا النساء و
الأطفال في بيوتهم: وكانوا وضيعين جدا أدخلوا في المدينة.