القضاة
                        11: 1 و كان يفتاح الجلعادي جبار بأس و هو
                                          ابن عاهرة وجلعاد ولد يفتاح.
   2:11 فولدت له امراة جلعاد بنين. وكبر بنو امرأته وهم
                             اطردوا يفتاح وقالوا له لا ترث فينا
                                              بيت الأب لانك ابن اجنبية.
         11: 3 فهرب يفتاح من عند اخوته و اقام في ارض طوب و
                  فاجتمع الى يفتاح رجال بطالون وخرجوا معه.
                                     11: 4 و كان بعد ايام عمل بنو عمون
                                                            الحرب ضد اسرائيل.
                                    11: 5 و لما حارب بنو عمون اسرائيل
                     ذهب شيوخ جلعاد لإحضار يفتاح من أرض طوب.
            11: 6 فقالوا ليفتاح تعال و كن لنا قائدا فنحارب
                                                                      مع بني عمون.
                     11: 7 فقال يفتاح لشيوخ جلعاد لم تبغضوني و
     تطردني من بيت والدي؟ ولماذا أتيتم إلي الآن ومتى
                                                                     انتم في ضيق؟
                 11: 8 فقال شيوخ جلعاد ليفتاح لذلك رجعنا الى
                                    انت الآن لتذهب معنا وتحارب بني
                         عمون نكون رأسا لنا على كل سكان جلعاد.
    11: 9 فقال يفتاح لشيوخ جلعاد ان ارجعتوني الى البيت
                           ليحارب بني عمون ومن قبل الرب انقذهم
                                                              انا هل اكون راسك
          11: 10 فقال شيوخ جلعاد ليفتاح ليشهد الرب بينهما
                                   لنا ، إذا لم نفعل ذلك حسب كلامك.
                   11:11 فذهب يفتاح مع شيوخ جلعاد فعمله الشعب
عليهم الراس والقائد. وكان يفتاح ينطق بكل كلامه قبل ذلك
                                                              الرب في المصفاة.
                         11:12 فارسل يفتاح رسلا إلى ملك بني عمون
          قائلا: ما لك ولك أن تفعل بي حتى أتيت عليّ إليه
                                                                   قتال في أرضي؟
                                             11:13 فاجاب ملك بني عمون رسل
                يفتاح ، لأن إسرائيل أخذوا أرضي عند صعودهم
                   مصر من ارنون الى يبوق والاردن. الآن لذلك
                    استعادة تلك الأراضي مرة أخرى بشكل سلمي.
                         11:14 فعاد يفتاح فارسل رسلا إلى ملك بني
                                                                                  عمون:
        11:15 و قال له هكذا قال يفتاح لم ياخذ اسرائيل ارض
                                                    موآب ولا ارض بني عمون.
         11:16 و لكن لما صعد إسرائيل من مصر و سار في القفر
                                           إلى بحر سوف وأتوا إلى قادش.
11:17 فارسل إسرائيل رسلا إلى ملك أدوم قائلين دعني أنا
                                     عبّر في ارضك فلم يسمع ملك ادوم
                       لذلك. وهكذا ارسلوا الى ملك موآب الا هو
                                لن توافق: وإسرائيل أقامت في قادش.
                           11:18 ثم ساروا في البرية ودوروا في ارض
                               وأتت أدوم وأرض موآب شرقي أرض موآب
          ونزل موآب في عبر أرنون لكنه لم يدخل في داخلها
                                         تخم موآب لان ارنون تخم موآب.
11:19 فارسل إسرائيل رسلا إلى سيحون ملك الاموريين ملك الاموريين
                                        حشبون. فقال له اسرائيل لنمرّ
                                                                  ارضك في مكاني.
11:20 و لكن سيحون لم يأتمن على اسرائيل ان يجتازوا تخمه بل سيحون
                           وجمع كل قومه ونزلوا في ياهص وحاربوا
                                                                       ضد اسرائيل.
       11:21 فدفع الرب اله إسرائيل سيحون و جميع قومه إلى
             يد اسرائيل فضربوهم وامتلك اسرائيل كل ارضهم
                                          الأموريون ، سكان ذلك البلد.
       11:22 و امتلكوا كل تخم الاموريين من ارنون حتى الى
                                      ويبعوق ومن البرية الى الاردن.
11:23 و الان قد طرد الرب اله اسرائيل الاموريين من قبل
                                                        شعبه اسرائيل أفترث.
                       11:24 ألما تملك ما يعطيك كموش الهك تملكه
                       ومن يطرده الرب الهنا من امامنا يشاءون
                                                                         نحن نمتلك.
       11:25 و الان فهل انت خير من بالاق بن صفور ملك صفور
                             موآب؟ هل جاهد اسرائيل او حاربها قط
                                                                                 معهم،
11:26 و فيما سكن إسرائيل في حشبون و قراها و عروعير و قراها
                  وفي جميع المدن التي على تخوم ارنون ثلاثة
                 مائة عام؟ فلماذا لم تستردهم في ذلك الوقت.
 11:27 لذلك لم اخطئ اليك و لكنك انت تفعل بي شرا بالحرب
                                    ليقض الرب القاضي اليوم بين بني
                                                          اسرائيل وبنو عمون.
                       11: 28 الا ان ملك بني عمون لم يسمع للكلام
                                                 ليفتاح الذي ارسله اليه.
                                    11:29 فحل روح الرب على يفتاح فعبر
                وجلعاد ومنسى وعبروا مصفاة جلعاد والمصفاة
                                                لجلعاد عبر الى بني عمون.
              11:30 و نذر يفتاح نذرا للرب و قال إن كنت خارجا
                                               لا تسلم بني عمون في يدي ،
                      11:31 حينئذ يكون كل ما يخرج من ابواب بيتي
                         لملاقاتي عند عودتي بسلام من بني عمون
                                          ان تكون للرب فاصعدها محرقة.
                          11:32 وعبر يفتاح إلى بني عمون ليقاتلوا
                                                 معهم؛ فدفعهم الرب ليده.
              11:33 فضربهم من عروعير حتى مجيئك الى منيت حتى
                     عشرين مدينة والى بقعة الكروم كثيرة جدا
                                       ذبح. فذل بنو عمون امام البنين
                                                                            اسرائيل.
       11:34 فجاء يفتاح إلى المصفاة إلى بيته و إذا ابنته
                        خرج للقائه بدفوف ورقص: وكانت له وحيدة
                           طفل؛ بجانبها لم يكن له ابن ولا ابنة.
                                11:35 و حدث لما رآها انه مزق ثيابه و
                             قال: يا بنتي! تذللتني جدا وانت واحد
                                            لاني قد فتحت فمي للرب وانا
                                                               لا يمكن أن أعود.
                              11:36 فقالت له يا ابي اذا فتحت فمك لل
                                    اصنع بي يا رب حسب ما خرج من فمك.
                                    لان الرب قد انتقم لك من اعدائك.
                                                               حتى من بني عمون.
                 11:37 فقالت لابيها فليفعل لي هذا الامر دعني
                     وحدي شهرين ، لأصعد وأنزل على الجبال ، و
                                               نندب عذريتي أنا وزملائي.
                     11:38 فقال اذهب ثم صرفها شهرين فذهبت معها
                              رفاقها وندبوا بكارتها على الجبال.
                11:39 و حدث في نهاية الشهرين انها رجعت اليها
                           الأب الذي عمل معها بنذره الذي نذر: و
                لم تكن تعرف رجلاً. وكانت عادة في إسرائيل ،
11:40 ان بنات اسرائيل يذهبن من سنة الى سنة لينوحن على بنت
                           يفتاح الجلعادي اربعة ايام في السنة.