القضاة
                    6: 1 و عمل بنو اسرائيل الشر في عيني الرب و
                                   ودفعهم الرب ليد مديان سبع سنين.
                           6: 2 فاعتزت يد مديان على اسرائيل بسبب
                جعل مديان بنو إسرائيل لهم الأوكار التي في
                                                الجبال والكهوف والحصون.
                        6: 3 و لما زرع اسرائيل صعد المديانيون و
                                            وصعد العمالقة وبنو المشرق
                                                                                 معهم؛
                           6: 4 فنزلوا عليهم و اهلكوا غلّة الارض
           حتى تأتي إلى غزة ولا تترك طعاما لإسرائيل ولا
                                                      غنم ولا ثور ولا حمار.
           6: 5 لانهم صعدوا بمواشيهم و خيامهم و جاءوا مثل
            الجنادب للجنادب. لانهم كانوا هم وجمالهم بلا
                                          عدد: ودخلوا الارض ليهلكوها.
                   6: 6 فذل اسرائيل جدا بسبب المديانيين. و ال
                                              صرخ بنو اسرائيل الى الرب.
                         6: 7 و حدث لما صرخ بنو اسرائيل الى الرب
                                                           بسبب المديانيين ،
                      6: 8 ان الرب ارسل نبيا لبني اسرائيل فقال
                  لهم هكذا قال الرب اله اسرائيل من اصعدتكم
                                        مصر واخرجتك من بيت العبودية.
                          6: 9 فخلصتكم من ايدي المصريين و من مصر
                                    يد كل من ظلمك وجردهم من قدامك و
                                                                     أعطاك أرضهم.
                6:10 فقلت لكم انا الرب الهكم. لا تخافوا آلهة
الأموريون الذين أنتم ساكنون في أرضهم ، ولكنكم لم تسمعوا لصوتي.
            6:11 فجاء ملاك الرب و جلس تحت البطمة التي فيها
                               عفرة ليوآش الابيعزري وابنه جدعون
    يدرس الحنطة عند المعصرة لإخفائها عن المديانيين.
                              6:12 فظهر له ملاك الرب و قال له يا رب
                                               معك ايها الجبار الباسلة.
6:13 فقال له جدعون اسالك يا سيدي ان كان الرب معنا فلماذا
 هل كل هذا حل بنا؟ وحيث تكون كل معجزاته التي آباؤنا
        اخبرنا قائلا ألم يصعدنا الرب من مصر. ولكن الآن
                                      قد تركنا الرب ودفعنا إلى أيدي
                                                                      المديانيون.
             6:14 فنظر الرب اليه و قال اذهب بقوتك هذه و انت
               أخلص اسرائيل من يد المديانيين. أما ارسلتك.
        6:15 فقال له اسالك يا سيدي بماذا اخلص اسرائيل ها
            عائلتي فقيرة في منسى وانا الاصغر في بيت ابي.
                      6:16 فقال له الرب اني اكون معك و انت تكون
                                           اضرب المديانيين كرجل واحد.
  6:17 فقال له ان كنت قد وجدت نعمة في عينيك الان فبينك
                                           لي علامة على أنك تتحدث معي.
                        6:18 لا تذهب من ههنا حتى اتي اليك و اخرج
               هديتي واجعلها امامك. فقال اني ابقى حتى انت
                                                                  تعال مرة أخرى.
                           6:19 فدخل جدعون و عمل جدي معزى و فطيرا
                    إيفة طحين: وضع اللحم في سل ووضع المرق في
                       و اخرجوها اليه من تحت البطمة و قدموها.
                       6:20 فقال له ملاك الله خذ اللحم و الفطير
             ووضعها على هذه الصخرة واسكب المرق. وهو أيضا
                                                                                    لذا.
          6:21 ثم أخرج ملاك الرب طرف العصا التي في الداخل
                       ولمست يده اللحم والفطير. وارتفعت هناك
               ارفعوا نارا من الصخر واكلوا اللحم والفطير
                                     كيك. ثم ذهب ملاك الرب عن عينيه.
                 6:22 فلما علم جدعون انه ملاك الرب قال جدعون
             يا رب الله! لاني قد رأيت ملاك الرب وجها لوجه
                                                                                    وجه.
        6:23 فقال له الرب السلام لك. لا تخافوا. لا تخافوا
                                                                                    موت.
                          6:24 فبنى جدعون هناك مذبحا للرب و دعاه
يهوه شلوم: إلى هذا اليوم ما زالت في عفرة الأبيعزريين.
                     6:25 و كان في تلك الليلة ان الرب قال له خذ
ثور أبيك الصغير ، حتى الثور الثاني الذي يبلغ من العمر سبع سنوات ،
      وهدموا مذبح البعل الذي لأبيك وقطعوا مذبح البعل
                                                              البستان الذي به:
       6:26 و ابني مذبحا للرب الهك على راس هذه الصخرة في
المكان المرتب ، وخذ الثور الثاني ، وقدم له محترقًا
                                  ذبيحة بخشب السارية التي تقطعها.
6:27 فاخذ جدعون من عبيده عشرة رجال و عمل كما تكلم الرب
                           له: وهكذا كان ، لأنه خاف بيت أبيه ، و
رجال المدينة ، حتى لا يستطيع أن يفعل ذلك في النهار ، حتى أنه صنعه
                                                                                    ليل.
                      6:28 وبكر رجال المدينة في الصباح اذا كان
                  هدم مذبح البعل وقطع السارية التي بجانبه.
                      وقدم الثور الثاني على المذبح الذي بني.
          6:29 فقال بعضهم لبعض من عمل هذا الامر وعندما هم
                      فسألوا وقالوا قد فعل جدعون بن يوآش هذا
                                                                                    شيء.
                6:30 فقال اهل المدينة ليواش اخرج ابنك فيصدق
                                        يموت لانه هدم مذبح البعل وله
                                        قطع البستان الذي كان بجانبه.
      6:31 فقال يواش لجميع الواقفين عليه أتحضرون للبعل
                                         هل تخلصونه؟ من يطلبه فليقتل
           ما دام الصباح: إن كان إلها فليترافع عن نفسه ،
                                                           لانه قد هدم مذبحه.
         6:32 فدعاه في ذلك اليوم يربعل قائلا ليحضر البعل
                                                       عليه لانه هدم مذبحه.
                6:33 فكل المديانيين و العمالقة و بني المشرق
                                   فاجتمعوا وعبروا ونزلوا في وادي
                                                                              يزرعيل.
                     6:34 فحل روح الرب على جدعون فضرب بالبوق و
                                                        فاجتمع بعده ابيعزر.
              6:35 فارسل رسلا في جميع منسى. الذي اجتمع ايضا
                       وبعده أرسل رسلا إلى أشير وزبولون وإلي
                                             نفتالي. وجاءوا لمقابلتهم.
      6:36 فقال جدعون لله ان كنت تخلص بيدي اسرائيل مثلك
                                                                           لقد قال ،
6:37 هانذا اضع جزة من الصوف في البيدر. وإذا كان الندى على
       الجزة فقط ، فيجف على وجه الأرض كلها ، فأنا أفعل
                          اعلم أنك ستخلص بيدي إسرائيل كما قلت.
      6:38 و كان كذلك لانه قام باكرا في الغد و دفع الجزة
         معا ، وعصر الندى من الصوف ، وعاء مملوء بالماء.
                      6:39 فقال جدعون لله لا يحم غضبك علي و انا
سأتحدث ولكن هذه المرة: دعني أثبت ، أنا أصلي لك ، ولكن هذا مرة واحدة
                        الصوف ليجف الآن فقط على الصوف وعلى كل
                                                  دع الأرض يكون هناك ندى.
6: 40 ففعل الله هكذا في تلك الليلة لانها كانت يابسة على الجزة فقط و
                                         كان هناك ندى على الأرض كلها.