منشأ
31: 1 فسمع كلام بني لابان قائلين اخذ يعقوب
كل ما كان لأبينا. وما كان لابينا له
حصلت على كل هذا المجد.
31: 2 و راى يعقوب وجه لابان و اذا لم يكن كذلك
تجاهه كما كان من قبل.
31: 3 فقال الرب ليعقوب ارجع الى ارض ابائك و
لعشيرتك. وانا اكون معك.
31: 4 فارسل يعقوب و دعا راحيل و ليئة الى الحقل الى قطيعه
31: 5 فقال لهم ارى وجه ابيكما انه ليس كذلك
نحوي كما كان من قبل. لكن اله ابي كان معي.
31: 6 و انتم تعلمون اني بكل قوتي خدمت ابيك
31: 7 و ابوك قد خدعني وغيّر اجرتي عشر مرات. لكن
جعله الله لا يؤذيني.
8:31 ان قال هكذا الرقط يكون اجرتك. ثم كل الماشية
حافي الأرقط: وإن قال هكذا: يكون المخطّط لك أجرًا.
ثم انكشف كل الماشية مخططة.
31: 9 فسلب الله مواشي ابيك و اعطاها
أنا.
31:10 و كان في وقت حبلت البهائم اني رفعت
ارفع عينيّ ونظرت في حلم واذا الكباش قافزة
على الماشية كانت مخططة ، مرقطة ، ومقطرة.
31:11 فكلمني ملاك الله في حلم قائلا يعقوب وانا
قال ها أنا.
31:12 فقال ارفع عينيك و انظر كل الكباش القافزة
على البهائم مخططة ومرقطة ومنمّرة: لأني رأيت
كل ما يصنع بك لابان.
31:13 انا اله بيت ايل حيث مسحت العمود وحيث انت
نذر لي نذرا. الآن قم اخرج من هذه الأرض و
ارجع الى ارض عشيرتك.
31:14 فاجابت راحيل و ليئة و قالا له هل يوجد بعد قسم
او ميراث لنا في بيت ابينا.
15:31 الم نحسب منه اجنبيتين. لانه باعنا وهو باعنا
التهموا أموالنا أيضا.
31:16 لان كل الغنى الذي اخذه الله من ابينا هو لنا
وأولادنا: الآن كل ما قاله لك الله فافعله.
31:17 فقام يعقوب و جعل بنيه و نسائه على الجمال
31:18 و سبت جميع مواشيه و جميع امواله التي معه
الماشية التي حصل عليها ، التي حصل عليها في بادانارام ، من أجلها
ليذهب الى اسحق ابيه في ارض كنعان.
31:19 فذهب لابان ليجز غنمه و راحيل سرقت التماثيل
كانت لوالدها.
31:20 و سرق يعقوب على غير علم لابان الارامي فكلمه
ليس أنه هرب.
31:21 فهرب مع كل ما كان له. فقام وتجاوز
ووقف وجهه نحو جبل جلعاد.
31:22 و اخبر لابان في اليوم الثالث ان يعقوب هرب
31:23 و اخذ اخوته معه و تبعه سبعة ايام
رحلة؛ فادركوه في جبل جلعاد.
31:24 فجاء الله الى لابان الارامي في حلم الليل و قال له
احذر من أن تتكلم مع يعقوب بخير أو شر.
31:25 فادرك لابان يعقوب ونصب يعقوب خيمته في الجبل.
ونزل لابان واخوته في جبل جلعاد.
31:26 فقال لابان ليعقوب ماذا فعلت حتى سرقت
على حين غفلة لي ، وأخذت بناتي أسيرات
السيف؟
27:31 لذلك هربت في الخفاء وسرقت مني. و
لم تقل لي أني كنت قد أرسلتك بفرح ومع
اغاني مع تبريت و قيثارة؟
31:28 و ألم تدعني اقبل ابني و بناتي لديك الآن
بحماقة في القيام بذلك.
31:29 في قوة يدي ان اجرحك و اما اله ابيك
كلمني البارحة قائلا انظر الى انك لا تتكلم
يعقوب خير او شر.
31:30 و الآن ، وإن كنت ترغب في أن تختفي ، لأنك اشتقت بشدة
بعد بيت ابيك ولماذا سرقت آلهتي.
31:31 فاجاب يعقوب و قال للابان لاني خفت لاني قلت
عسى أن تأخذ بناتك مني بالقوة.
31:32 الذي تجد الهتك معه فلا يحيا امامنا
يميزك ايها الاخوة ما هو لي وخذوه اليك. ل
لم يعلم يعقوب ان راحيل قد سرقتهم.
31:33 فدخل لابان خيمة يعقوب و خيمة ليئة و كلاهما
خيام الخادمات؛ لكنه لم يجدها. ثم خرج من ليا
خيمت ودخلت خيمة راحيل.
31:34 و اخذت راحيل الصور و وضعتها في اثاث الجمل
وجلس عليهم. فجسّ لابان كل الخيمة ولم يجدها.
31:35 فقالت لابيها لا يغتصب سيدي اني لا استطيع
قم امامك. فعادة النساء علي. وهو
بحثت ، ولكن لم يتم العثور على الصور.
31:36 فاغتاظ يعقوب و خانم لابان فاجاب يعقوب و قال
ما هي خطيتي للابان. ما هي خطيئتي ، التي لديك بشدة
تلاحق بعدي؟
31:37 لانك بحثت في جميع ممتلكاتي ماذا وجدت من كل ما لديك
الاشياء المنزلية؟ اجعله ههنا امام اخوتي واخوتك
قد يحكمون بيننا.
38:31 هذه عشرين سنة كنت معك. لها نعاجك وتيوسك
لا رميت صغارهم وكباش غنمك لم آكل.
39:31 ممزق البهائم لم احضر اليك. تحملت الخسارة
منه من يدي طلبت ذلك ، سواء كانت مسروقة في النهار ، أو
سرق ليلا.
31:40 هكذا كنت. في النهار اكلني الجفاف والصقيع ليلا.
وذهب نومي عن عيني.
41:31 هكذا لي عشرون سنة في بيتك. خدمتك أربعة عشر عاما
عن ابنتيك وست سنين بمواشيك وأنت معك
غيرت راتبي عشر مرات.
31:42 الا اله ابي اله ابراهيم و خوف اسحق
كان معي ، بالتأكيد كنت قد صرفتني الآن فارغا. عند الله
رأيت مذلتي وتعب يدي ووبخك
امس.
31:43 فاجاب لابان و قال ليعقوب هؤلاء البنات لي
بناتي ، وهؤلاء الأطفال هم أولادي ، وهذه الماشية هي لي
ماشية وكل ما تراه هو لي. وماذا اصنع بها اليوم
هؤلاء بناتي ام لاولادهم الذين ولدوا.
31:44 فالآن تعال لنقطع عهدا انا وانت. ودعها
كن شاهدا بيني وبينك.
31:45 فاخذ يعقوب حجرا و اوقفه عمودا
46:31 وقال يعقوب لاخوته التقطوا حجارة. وأخذوا الحجارة
وعملوا رجمة واكلوا هناك على الرجمة.
31:47 فدعاها لابان يجرسهدوثا و اما يعقوب فدعاها جلعيد
31:48 فقال لابان هذه الرجمة شاهدة بيني و بينك اليوم
لذلك دعي اسمها جلعيد.
31:49 والمصفاة. لانه قال الرب يحرس بيني وبينك متى نحن
الغائب الاول عن الثاني.
31:50 إذا أذللت بناتي أو أخذت زوجات أخريات
غير بناتي ليس معنا رجل. انظر. الله شاهد بيني
و اليك.
31:51 فقال لابان ليعقوب انظر هذه الرجمة و انظر العمود الذي
ألقيت بيني وبينك:
31:52 شاهد هذه الرجمة و شاهد العمود اني لا اعبر
فوق هذه الكومة لك ، ولكي لا تعبر هذه الكومة و
هذا العمود لي للشر.
31:53 اله ابراهيم و اله ناحور اله ابيهم يقضون
بيننا. وحلف يعقوب بخوف ابيه اسحق.
31:54 فذبح يعقوب ذبيحة في الجبل و دعا اخوته
اكلوا خبزا واكلوا خبزا وبكثوا في الجبل.
31:55 و في الصباح الباكر قام لابان و قبل بنيه و بنيه
وباركهم البنات ومضى لابان ورجع اليه
مكان.