منشأ
27: 1 و حدث لما تقدم اسحق و كانت عيناه قاتمتان هكذا
الذي لم يستطع أن يبصره دعا عيسو ابنه البكر وقال له:
ابني: فقال له ها أنا ذا.
27: 2 فقال هانذا قد شخت لست اعلم يوم موتي
27: 3 فالآن خذ سلاحك و جعبتك و قوسك
واخرج الى الحقل وخذ لي بعض لحم الغزال.
27: 4 و اصنع لي اطعمة كما احب و احضرها لي فاستطيع
يأكل؛ لكي تباركك روحي قبل أن أموت.
27: 5 و سمعت رفقة كلام اسحق لعيسو ابنه وذهب عيسو الى
مجال لاصطياد لحم الغزال وإحضاره.
27: 6 و كلمت رفقة يعقوب ابنها قائلة اني قد سمعت اباك
قل لعيسو أخيك قائلا
27: 7 ايتوني بصلصة و اصنعي لي اطعمة لاكل و ابارك
انت امام الرب قبل موتي.
27: 8 فالان يا ابني اسمع لقولي حسب ما اوصيت به
اليك.
27: 9 اذهب الان الى الغنم و خذني من هناك ولدين صالحين من
الماعز. وانا اصنع لهم اطعمة لابيك مثله
يحب:
27: 10 فتاتي بها الى ابيك فياكل و ياكل
ليباركك قبل موته.
27:11 فقال يعقوب لرفقة امه هوذا عيسو اخي مشعر
يا رجل وأنا رجل ناعم.
27:12 من المحتمل أن يشعر بي والدي و سأبدو له كأنني
المخادع. واجلب عليّ لعنة لا نعمة.
27:13 فقالت له امه عليّ لعنتك يا ابني اسمع لي فقط
صوت ، واذهب لجلبهم لي.
27:14 فذهب و اخذ و اتى بهما الى امه و امه
صنع اللحوم اللذيذة ، مثل ما أحب والده.
27:15 و اخذت رفقة ثياب حسن ابنها البكر عيسو الذي معها
لها في البيت ، ووضعها على يعقوب ابنها الأصغر.
27:16 و لبست جلود جدي المعزى على يديه و عليه
ملساء رقبته:
27:17 و اعطت الطيب و الخبز اللذين اعدتهما
بيد ابنها يعقوب.
27:18 فجاء الى ابيه و قال ابي فقال هنا
أنا؛ من انت يا ابني.
19:27 فقال يعقوب لابيه انا عيسو بكرك. لقد انتهيت
كما أساءت لي قم اطلب اليك واجلس وكل مني
لحم الغزال لتباركني روحك.
27:20 فقال اسحق لابنه ما هذا الذي وجدته هكذا
بسرعة يا ابني؟ فقال لان الرب الهك جاء الي.
27:21 فقال اسحق ليعقوب تقدم لكي اشعر بك
ابني سواء كنت ابني عيسو ام لا.
22:27 فتقدم يعقوب الى اسحق ابيه. وشعر به وقال
الصوت صوت يعقوب واليد يدا عيسو.
27:23 و لم يميزه لان يديه كانتا مشعرتين كاخيه
يدا عيسو فباركه.
27:24 فقال انت ابني عيسو. فقال انا.
27:25 فقال اقتربوا الي فاكل من لحم ابني
لكي تباركك روحي. فاقربه اليه ففعل
أكل فأتى له بخمر فشرب.
27:26 فقال له اسحق ابوه تقدم و قبلني يا ابني
27:27 فتقدم و قبله و شم رائحته
وباركه ، وقال: ((انظروا ، رائحة ابني مثلها))
رائحة حقل باركه الرب.
27:28 لذلك اعطاك الله من ندى السماء و من دسم
الأرض والكثير من الذرة والنبيذ:
27:29 لتخدمك الشعوب و تسجد لك الامم و كن سيدا عليك
ايها الاخوة ويسجد لك ابناء امك. ملعون كل واحد
لاعنك ومباركك يبارك.
27:30 و كان لما انتهى اسحق من بركة يعقوب
وكان يعقوب نادرًا ما خرج من وجه إسحق أبيه ،
ان عيسو اخوه جاء من صيده.
27:31 و هو ايضا صنع اطعمة و اتى بها الى ابيه و
قال لابيه ليقم ابي ويأكل من لحم ابنه.
لكي تباركني روحك.
27:32 فقال له اسحق ابوه من انت. فقال انا لك
الابن بكرك عيسو.
27:33 فارتعد اسحق جدا جدا و قال من اين هو هذا
اخذ لحم غزال واحضره لي وقد اكلت من قبل
أتيت وباركته. نعم ويكون مباركا.
27:34 فلما سمع عيسو كلام ابيه صرخ بعظيم و
صرخة مريرة جدا وقال لابيه باركني انا ايضا.
يا ابي.
27:35 فقال جاء اخوك بمكر و اخذك
بركة.
27:36 فقال الا يصح اسمه يعقوب لانه حل محلني
هاتين المرتين نزع بكوري. وها هو له الآن
سلبت بركتي. فقال أما تبقيك بركة
لي؟
27:37 فاجاب اسحق و قال لعيسو هانذا جعلته سيدا لك
وكل اخوته اعطيته عبيدا. ومع الذرة و
قد عززته الخمر. فماذا اصنع بك الآن يا ابني.
27:38 فقال عيسو لابيه ألك بركة واحدة يا ابي
باركني انا ايضا يا ابي. ورفع عيسو صوته و
بكى.
27:39 فاجاب اسحق ابوه و قال له هوذا مسكنك
يكون دسم الارض وندى السماء من فوق.
27: 40 و بسيفك تعيش و لاخيك تستعبد. وها
يكون لك عندما يكون لك السيادة التي يكون لك
كسر نيره عن عنقك.
27:41 فحقد عيسو على يعقوب من اجل البركة التي مع ابيه
باركه وقال عيسو في قلبه ايام مناحة لي
الأب في متناول اليد ثم اقتل اخي يعقوب.
27:42 فاخبرت رفقة بكلام عيسو ابنها الاكبر فارسلت
ودعت يعقوب ابنها الاصغر وقالت له هوذا اخوك
عيسو ، كما يلمسك ، يعزي نفسه قاصدا قتلك.
43:27 فالآن يا ابني اسمع لصوتي. وقم اهرب الى لابان بي
شقيق حاران.
27:44 و امكث عنده اياما قليلة حتى يرتد سخط اخيك
27:45 حتى يرتد غضب اخيك عنك و ينسى ما
قد فعلت به. ثم ارسل وآخذك من هناك. لماذا
وهل أحرم منكما في يوم واحد؟
27:46 فقالت رفقة لاسحق اني سئمت نفسي من اجل
بنات حث: إذا تزوج يعقوب من بنات حث هكذا
مثل هؤلاء الذين من بنات الارض ما خير حياتي
افعل انا