حزقيال
                                                                       33: 1 ايضا صارت كلمة الرب الي قائلا
                                                              33: 2 يا ابن آدم كلم بني شعبك وقل لهم متى
                                               آتي بالسيف على الأرض ، إذا أخذ أهل الأرض رجلاً
                                                                                       تخومهم وأقاموه لرقيبهم.
                                                  33: 3 اذا راى السيف اتى على الارض يضرب بالبوق و
                                                                                                                حذر الشعب.
                                                                        4:33 ثم من يسمع صوت البوق ولا ينذر.
                                                             إذا أتى السيف وأخذه فدمه يكون على نفسه
                                                                                                                         رئيس.
                                                                           5:33 سمع صوت البوق فلم يتنبه. دمه
                                                 عليه الصلاة والسلام. ولكن من يتنبه ينجي نفسه.
                                         33: 6 و ان راى الرقيب السيف ياتي و لا ينفخ في البوق و
                                                  لا يتم تحذير الناس. لو جاء السيف وخذ منه نفسا
                                                                         منهم أخذ في إثمه. ولكن دمه سأفعل
                                                                                                تتطلب من يد الحارس.
                                                          33: 7 فانت يا ابن آدم قد جعلت لك حارسا لبيت
                                                        إسرائيل؛ لذلك تسمع الكلمة من فمي وتحذرهم
                                                                                                                           مني.
                                            8:33 اذا قلت للشرير ايها الشرير موتا تموت. إذا كنت
                                            لا تتكلم لتحذر الشرير من طريقه فذلك الشرير يفعل
                                                                      يموت بذنبه. ولكن دمه اطلبه من يدك.
                                               33: 9 وان حذرت الشرير من طريقه للرجوع عنه. إذا هو
                                                       لا ترجع عن طريقه يموت باثمه. ولكن انت تملك
                                                                                                                سلمت روحك.
                                                        33:10 فكلم بيت اسرائيل يا ابن آدم. هكذا انتم
                                        تكلم قائلا: إذا كانت معاصينا وذنوبنا علينا وعلينا
                                                                                                 فكيف نعيش بعد ذلك؟
                                                 33:11 قل لهم حي انا يقول السيد الرب لست مسرة بها
                                              موت الشرير. ولكن أن يرجع الشرير عن طريقه ويعيش.
                                     ارجعوا ارجعوا عن طرقكم الشريرة. لماذا تموتون يا بيت
                                                                                                                  إسرائيل؟
                                                                          33:12 لذلك يا ابن آدم قل لبني شعبك
                                                                             بر الصدّيقين لا ينجيه في يومه
                                                                                             معصية الشرير لا يسقط
                                                                                 هكذا يوم رجع عن شره. ولا يجب
                                                            الصديقون يقدرون ان يعيشوا لبره في يومه
                                                                                                                         سينث.
                                                               13:33 اذا اقول للصديقين انه يعيش. إذا هو
                                                                                          توكل على بره واثمه كله
                                                                                 البر لا يذكر. بل من أجل إثمه
                                                                                         قد اقترف يموت من اجلها.
                                                  14:33 ايضا اذا قلت للشرير موتا تموت. إذا استدار
                                                                                  من خطيئته وافعل ما هو شرعي.
                                                     33:15 ان رد الشرير الرهن فاسترجع ما سلبه ادخل
                                                           فرائض الحياة بدون إثم. سيعيش بالتأكيد ،
                                                                                                                    لا يموت.
                                                          33:16 لا يذكر له أي من خطاياه التي فعلها هو
                                                                              عمل ما هو شرع وعادل. انه يعيش.
                                             33:17 و لكن بني شعبك يقولون ليست طريق الرب مستوية.
                                                        أما بالنسبة لهم ، فإن طريقهم ليس متساويا.
                                                                          33:18 اذا رجع الصدّيق عن بره و عمل
                                                                                                         الاثم يموت به.
                                                               33:19 و ان رجع الشرير عن شره و عمل ما يحل
                                                                                                           وحق يعيش بها.
                        33:20 و لكنكم تقولون ليست طريق الرب مستوية يا بيت اسرائيل انا
                                                                                سيحكم عليك كل واحد حسب طرقه.
                                          33:21 و كان في السنة الثانية عشرة لسبينا في العاشرة
                                                    الشهر في اليوم الخامس من الشهر الذي هرب منه
                                                         فجاءت الي اورشليم قائلة قد ضربت المدينة.
                                                                    33:22 وكانت يد الرب عليّ مساء قبل ذاك
                                                                           جاء هرب وفتح فمي حتى جاء إلي في
                                                                        صباح؛ وانفتح فمي ولم أعد أغبياء.
                                                                                33:23 فصار كلام الرب إلي قائلا
                                          33:24 يا ابن آدم يتكلم الساكنون في خراب ارض اسرائيل
                                                قائلين ابراهيم واحد ورث الارض ونحن كثيرون. ال
                                                                                           تعطينا الأرض للميراث.
                               33:25 لذلك قل لهم هكذا قال السيد الرب. أنتم تأكلون بالدم ،
                                                          وترفع عينيك نحو اصنامك وتسفك الدم فتكون
                                                                                                             تملك الأرض؟
                                               33:26 قفوا على سيفك يا عمل الرجس و تنجسوا كل واحد
                                                                                    امرأة قريبه وترثون الارض.
                                    27:33 قل لهم هكذا قال السيد الرب. وأنا أعيش بالتأكيد هم
                                                           الذي في القذر يسقط بالسيف ومن في الخراب
                                         سأعطي الحقل المفتوح للوحوش لتلتهم والذين هم فيها
                                                                           تموت الحصون والكهوف من الوباء.
                                                                33:28 لاني اجعل الارض خربة و عظمة قوتها
                                                    يجب أن تتوقف فتصير جبال اسرائيل خربة لا احد
                                                                                                               يجب أن تمر.
                                                      33:29 فيعلمون اني انا الرب حينما اكسبت الارض
                                                               خرابا من اجل كل رجاساتهم التي عملوها.
                                                            33:30 و يا ابن آدم ما زال بنو شعبك يتكلمون
                                                  عليك بالأسوار وفي ابواب البيوت وتكلم واحداً
                                                                  لآخر كل واحد لأخيه قائلا تعال واسمع
                                                                    ما هي الكلمة التي تخرج من عند الرب.
                                                33:31 و ياتون اليك كما ياتي الشعب و يجلسون امامك
                                                                كشعبي وهم يسمعون كلامك ولا يفعلون به
                                             بفمهم يظهرون حبا شديدا ولكن قلوبهم تسير وراءهم
                                                                                                                     الشهوة.
                                                            33:32 و ها أنت لهم ترنيمة جميلة جدا لمن له
                                   صوت لطيف ، ويمكن أن يعزف جيدًا على آلة: لأنهم يسمعونك
                                                                                    كلمات ولكنهم لا يفعلونها.
                                                                           33:33 و متى حدث هذا فحينئذ يعلمون
                                                                                                       وكان بينهم نبي.